Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ապուշը

.pdf
Скачиваний:
12
Добавлен:
11.07.2022
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

. , ,

,, ,, ,, , , , , , , ,, , Léon , , , , ,.,, ,,,, , ,, , , ,,, ,,, ,, ,. , ,, , ,,, ,,, ,. , ,, , , , , , ,

, ,

,, ,

. «Bonjour, notre bonne Marie!»[2], ,,, , ,, ,, ,,, . «Nous t’aimons, Marie!»[3] ,, ,, , . ,, , ,, ,, ,,, ,. , ,, , .« » ,,. ,, , , , , , , ,, ,. , , ,

,

, , , , , ,, ,,, , ,, ,— ,,— ,, , ,, , , ,, , , , ,(, , ,), , , ,,, ,, ,, , ,, ,, ,,, . «. , » ,, ,, , ,, , ,. «, ,...» ,, ,

,

. «Léon s’en va, Léon s’en va pour

toujours!»[4] , ,, , , ,, ,, , ,,, , , ,,, , ,,. , ,,, , « »,... ,,— ,

— , ,, , , , ,, , ,, , ,, , ,, ,, ,. « », ,, , ,, . , , , , . ,,— ,—, ,, , , ,

, , ,

, ,, , , ,

VII

, , ,

― ,— — , ,, ,, ,,, , ,, , ,, ,,

—, maman,— ,— ,

—, ,—

—, , , ,, , ,,

—,

—,

—, , . ,,

—,—

—,

—, ,—,― , ,

,

— ,— ,,— ,

—-,— ,—

—,

—,

—,— ,—, , , , , , , , ,

—, ,― ,

― , ,― ,—

,

—, ,—,― , mainan-

—, ,— ,— ,

—,—

—,

—, ,— .—, ,, ,

« , , ,—

— , », ,

, ,,

—,— ,— ... ,—

—, ,, ,

,

— , ...— ,

— , ,— ,,—... , , ...

.,

—, — ,— ...... , ,―, ( ),― ,, , , , , , , , ... ...

—,—

—, , ,— ,— ... , , ...... ......

, ,

—,

—, ,— ,— , , ,

—,—

—, —

—, ,— ,

,

— , ... , , ...

., , , , , ,

,, ,, - , -.- , , .,, , ,

(), ,

— , ,—

,

, ,, , , , -, ,.

,,

—, ,— ,—,,—

—... —

—— ,

—, , ,—

,

—,— ,

—,—

—,— —

, ,, ,

—, ,—

—Maman,—

—, ,—,― , , , -, ,, ,,

—Maman, ,—

—, , ,, , ,, ,,, , , ,, ,, ..., ,, , , , ,,

—, maman,— , ,

—,—,— ,,, ( ), , ,... ― , ,—,— , —

—... ... ―

—, ,