Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Պռօշեանց, Հացի խնդիր, 1880

.pdf
Скачиваний:
26
Добавлен:
26.08.2024
Размер:
16 Мб
Скачать
☆

230

 

J

- -

.

,

, :

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

,

,

 

,

 

,

:

 

 

 

 

 

 

,

 

,

 

 

 

 

 

 

,

.

 

`

, `

 

 

 

 

 

 

 

] , , , , -

 

 

,

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

"

 

.

`,

 

 

 

 

 

 

, , ,

 

 

, ` `

-

, , - ,

 

 

' . ,

 

-

 

 

 

 

,

 

 

,

-

, ,

 

 

-

 

NL

 

 

,

 

 

 

:

,

 

,

,

,

 

 

 

 

,

 

 

 

`

 

.

.

 

,

 

:

,

,

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

:

,

 

 

,

:

 

 

 

 

 

 

 

,

 

,

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

 

,

 

 

 

 

-

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

 

 

 

,

,

 

 

,

-

1 : 2 :

 

 

 

 

 

231

 

. ,

 

 

 

.

 

,

,

 

,

 

 

 

ML

 

 

,

.

 

-

 

, -

 

 

, , :

, -

թիւնը, -

8

 

 

 

 

 

 

...

, -

 

 

,

 

 

-

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

.

 

 

-

 

, : -

-

,

-

 

NL

 

 

, ,

 

-

:

 

:

 

 

,

 

,

, .

:

, , ,

, -

.

, :

 

,

 

,

,

 

`

 

` , ,

 

,

- ,

1 : 2 :

232

 

 

 

 

 

 

 

 

,

, :

 

 

 

 

 

 

w .

|

 

,

,

 

 

"

 

 

 

 

 

 

` 117 ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

,

 

 

-

:

W. -

 

 

 

 

 

,

Shu

 

 

 

. • ,

 

 

 

, -

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

 

,

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

. , -

-

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

.

 

,

`

,

 

 

,

 

 

 

,

,

,

 

 

`,

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

 

 

1

`,

 

,

 

,

 

, :

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

. . .

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inn

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

` ,

,

 

 

,

` ,

 

 

` :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

,

,

 

 

 

,

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, , -:

-

:

1

:

2

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

233

, , ,

,

 

:

 

 

` ,

 

`

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

,

 

 

 

 

 

 

,

,

-

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

,

 

1 .

 

,

 

, ,

 

.

 

`,

,

,

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

,

 

, :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

 

,

 

, ` ,

 

 

 

 

, , :

 

 

() ,

,

,

, ,

` ,

 

,

 

 

 

«

 

-

,

`

» ,

 

 

13 - ,

 

,

 

 

 

:

 

 

 

,

,

 

 

 

 

 

,

` ,

 

 

 

.

 

`

`

,

 

-

 

, ,

-

 

. , :

 

 

 

 

,

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, , :

 

 

,

 

 

` -

 

,

 

,

,

,

, ,

1 :

30

234

,,

 

 

 

,

,

 

 

 

 

 

:

 

_

 

 

:

 

 

 

, ,

,

 

-

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

,

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

,

-

,

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, -

 

,

 

 

 

,

 

 

 

,

,

,

 

 

 

 

 

 

,

 

 

-

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

` .

 

 

 

 

,

,

,

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

,

 

`

 

 

 

:

 

1

 

ML

:

235

.

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

`

 

,

 

 

`

 

,

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

|

 

 

 

`,

.

 

,

 

 

.

 

,

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

`

 

-

 

`

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

.

 

 

 

 

`,

 

, ,

`, :

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

-

 

,

 

 

 

 

,

-

, `

 

:

 

 

 

 

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, , .

 

-

,

 

,

 

 

 

 

,

 

 

 

 

,

 

:

 

 

ML

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

,

 

 

,

 

 

 

 

 

 

...

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

:

 

 

 

 

,

 

,

 

 

 

:

,

 

 

,

,

 

236

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

,

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

-

 

,

` :

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, , -

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

,

 

`

,

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

,

 

1

,

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

. .

.

.

.

-

 

.

. . `

 

 

 

 

 

 

`

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, , ,

 

 

,

 

 

,

, , -

. ,

 

 

 

 

 

 

 

,

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

, : -

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

: -

2

.

-

 

 

 

,

 

1 : 2 .

:

 

 

 

 

 

237

,

 

 

 

 

:

 

 

 

:

-

`

,

 

,

-

 

 

 

 

 

 

 

 

,

` ,

:

, ,

.

 

 

 

`

-

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

`

 

 

 

 

 

 

 

 

()

,

 

 

 

,

 

 

 

,

:

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, – , ,

-

,

,

 

:

“

 

 

 

 

.

 

 

 

.

 

 

`

:

 

 

 

 

 

―

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( ) ,

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

*

 

` :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

-

,

 

 

 

:

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

,

 

`

 

,

,

,

.

1

:

238

 

 

,

 

. `,

 

,

:

 

77

 

 

 

:

, ,

 

-

 

 

, ,,

` , ,

: ,

, , :

,

 

,

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

,

 

,

-

, ,

-

 

NL

 

 

 

 

 

 

 

 

:

:

 

 

 

, , ',

-

.

 

,

 

 

 

 

 

 

,

.

.

 

 

 

 

 

 

 

,

,

,

 

,

 

.

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

- , - ,,

,

, ,

. :

:

--

, , -

, -:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

239

 

 

,

-

,

:

 

 

 

 

 

 

- ,

 

,

 

,

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

' , ,

,

,

 

 

` -

,

 

, ` ,

 

-

 

,

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

,

 

,

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

,

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, ,

 

,

,

 

 

 

1 ,

 

 

 

NL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

AL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

,

,

 

 

,

,

,

 

 

 

 

 

,

 

,

 

:

' ,

,

 

 

,

,

 

 

.

 

 

 

,

,

 

 

 

 

,

 

 

 

,

 

 

 

*

,

 

,

 

,

 

,

 

 

,

 

,

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

,

 

 

 

.

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 : 2 8 ,