korg-tr
.pdf
6.1 1: Setup
Arp (Arpeggio Select) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[A, B]
При переходе из комбинационного или секвенсерного режима следует указать паттерн А или B для редактирования. Одновременно можно редактировать только один паттерн.
При переходе из программного режима арпеджиатор B будет недоступен.
Pat (Pattern) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[P000…P004, U000(INT)…U215(User)]
Выбор паттерна для редактирования.
P000…P004 |
Пресетные арпеджиаторные паттерны |
|
|
U000(INT)…199(INT) |
Предварительно загруженные пользовательские арпеджиаторные паттерны |
|
|
U200(User)…215(User) |
Пользовательские арпеджиаторные паттерны |
|
|
(Tempo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[040…240, EXT]
Настройка темпа.
Темп также может быть задан с помощью регулятора REALTIME CONTROLS [TEMPO] (режим C). Если для параметра “MIDI Clock” (2.1-1a) выбрано значение External èëè Ext-USB, на дисплее будет отображено
сообщение EXT и арпеджиатор будет синхронизирован с сообщениями MIDI Clock с внешнего MIDI-устройства.
6.1-1b: Lgth, Reso, Oct, Sort, Latch, K.Sync, Kbd
Lgth (Length) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[01…48]
Длительность арпеджиаторного паттерна. После того, как будет отсчитано указанное здесь количество нот, определенных параметром “Reso”, происходит возврат к началу паттерна. Для пресетных паттернов P000 – 004 данный параметр недоступен.
Reso (Resolution) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[ 3, , 3, , 3, ] Oct (Octave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[1, 2, 3, 4] Sort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, On] Latch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, On] K.Sync (Key Sync.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, On] Kbd (Keyboard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, On]
ñì. PROG 6.1: Ed-Arp. “Setup(Arpeg. Setup)”
Параметры “ (Tempo)”, “Oct”, “Reso”, “Sort”, “Latch”, “K.Sync” и “Kbd” могут быть также настроены в программном, комбинационном или секвенсерном режимах.
Если перейти к редактированию паттерна из программного или комбинационного режима и установить значения этих параметров, необходимо вернуться в исходный режим и записать их. Данные параметры не сохраняются командой “Write Arpeggio Patterns”.
6.1-1c: Arpeggio Pattern Setup
Для пресетных паттернов P000 – 004 данные параметры недоступны.
Type (Arpeggio Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[As Played…Up&Down]
Параметр устанавливает соответствие между взятыми на клавиатуре нотами и тонами, заданными для каждого шага паттерна.
Korg TR. Параметры инструмента |
<137, 138> 221 |
As Played: Если в шагах паттерна содержится больше тонов, чем взято нот на клавиатуре, оставшиеся шаги будут пропущены.
As Played (Fill): Если в шагах паттерна содержится больше тонов, чем взято нот на клавиатуре, на месте оставшихся шагов будет воспроизводиться последняя взятая нота (если параметр “Sort” установлен в значение Off) или наиболее высокая нота из взятых (если параметр “Sort” установлен в значение On).
Running Up: Если в шагах паттерна содержится больше тонов, чем взято нот на клавиатуре, произойдет возврат к последней взятой ноте (если параметр “Sort” установлен в значение Off) или к нижней ноте из взятых (если параметр “Sort” установлен в значение On).
Up&Down: Если в шагах паттерна содержится больше тонов, чем взято нот на клавиатуре, арпеджио будет воспроизводиться в обратном направлении, от последней ноты к первой.
Пример
Если установить “Lgth” 04, “Step” 01 = Tone0, “Step” 02 = Tone1, “Step” 03 = Tone2 è , “Step” 04 = Tone3, а затем взять на клавиатуре 3 ноты, арпеджио будет звучать следующим образом:
As Played: 0 J 1 J 2 J пауза J 0 J 1 J 2 J пауза J 0 …
As Played (Fill): 0 J 1 J 2 J2 J0 J 1 J 2 J 2 J 0 …
Running Up: 0 J 1 J 2 J 0 J 0 J 1 J 2 J 0 J 0 …
Up&Down: 0 J 1 J 2 J 1 J 0 J 1 J 2 J 1 J 0 …
Octave Motion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Up, Down, Both, Parallel]
Параметр определяет поведение арпеджиатора, если для параметра “Oct” (количество октав) указано значение из диапазона 2 – 4.
Up: Высота нот в указанном диапазоне будет увеличиваться.
Down: Высота нот в указанном диапазоне будет уменьшаться.
Both: Высота нот в указанно диапазоне будет попеременно увеличиваться и уменьшаться.
Parallel: Ноты в указанных октавах будут звучать одновременно.
6.1-1d: Fixed Note, Mode, Tone No., Fixed Note No.
Fixed Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, On]
Определяет тип òîíà (“z” èëè “{” на странице 6.1-2) арпеджиаторного паттерна.
Off (отметка снята): Обычный режим арпеджиатора. Тоны будут добавляться к арпеджио при увеличении количества взятых на клавиатуре нот.
On (опция отмечена): Для каждого òîíà указывается конкретная нота. Количество зажатых на клавиатуре нот будет игнорироваться, и арпеджио будет состоять из нот, заданных для каждого тона. Нажатия на клавиши будут управлять только запуском арпеджиатора. Данная установка подходит для программирования ударных паттернов и т.д.
На странице 6.1-2: Arp.Pattern, Edit тоны будут отображаться следующим образом: “z”, если опция “Fixed Note” установлена в значение Off, и “{”, если опция “Fixed Note” установлена в значение On.
Mode (Fixed Note Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Trigger As Played, Trigger All Tones]
Параметр определяет способ воспроизведения тонов при отмеченной опции “Fixed Note”.
Trigger As Played: Воспроизведение тонов зависит от количества взятых на клавиатуре нот.
Trigger All Notes: Для воспроизведения всех тонов паттерна достаточно нажатия одной клавиши.
Пример
Отметим опцию “Fixed Note” и создадим паттерн ударных. На òîí 1 назначим звук бас-барабана, на òîí 2 – малый барабан, на òîí 3 – õàé-õåò.
Если выбран режим Trigger As played, нажатие одной клавиши на клавиатуре приведет к воспроизведению только первого тона (бас-барабана). Взятие двух нот будет соответствовать воспроизведению первого и второго тонов (большого и малого барабанов), а трех нот – всех трех тонов, т.е. большого барабана, малого барабана и хай-хета. При этом, если параметр “Vel (Velocity)” каждого тона установлен в значение Key, уровень громкости инструментов будет определяться скоростью нажатия на соответствующие клавиши.
Если выбран режим Trigger All Tones, нажатие на клавиатуре одной клавиши приведет к воспроизведению всех тонов в паттерне — большого барабана, малого барабана и хай-хета. При этом, если параметр “Vel (Velocity)” каждого тона установлен в значение Key, уровень громкости инструментов будет определен скоростью нажатия на клавишу.
222 <138> |
Korg TR. Параметры инструмента |
Tone No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00..11]
Параметр доступен только при отмеченной опции “Fix Note”. С его помощью производится выбор текущего òîíà.
Fixed Note No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[C–1…G9]
Назначает ноту с указанным номером на выбранный òîí. Для быстрого выбора ноты нажмите соответствующую клавишу на клавиатуре, удерживая нажатой кнопку [ENTER].
6.1-1e: UTILITY
Подробную информацию об использовании меню утилит см. в разделе “PROG 1.1-1c: UTILITY”.
Write Arpeggio Patterns
Данная команда производит сохранение паттернов U000 (INT) – U215 (User).
1)Выберите команду “Write Arpeggio Patterns” для перехода к диалоговому окну.
2)Для завершения операции нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Для отмены нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
Нажатие на кнопку [REC/WRITE] действует аналогично выполнению команды “Write Arpeggio Patterns”. Нажмите на кнопку [REC/WRITE] для перехода к диалоговому окну “Update Arpeggio Patterns” и нажмите на кнопку [F8] для сохранения данных.
Параметры “ (Tempo)”, “Oct”, “Reso”, “Sort”, “Latch”, “K.Sync” и “Kbd” могут быть также настроены в программном, комбинационном или секвенсерном режимах.
Если перейти к редактированию паттерна из программного или комбинационного режима и установить значения этих параметров, необходимо вернуться в исходный режим и записать их. Данные параметры не сохраняются командой “Write Arpeggio Patterns”.
Rename Arpeggio Pattern
Переименование выбранного арпеджиаторного паттерна. Имя может содержать до 16 символов
(см. “Основное руководство” стр. <44>). Пресетные паттерны P000 – P004 не могут быть переименованы.
Copy Arpeggio Pattern
Команда служит для копирования одного арпеджиаторного паттерна в другой. Пресетные паттерны P000 – P004 не могут быть выбраны для копирования.
1) Выберите команду “Copy Arpeggio Pattern” для перехода к диалоговому окну.
2)В строке “From:” укажите арпеджиаторный паттерн – источник копирования.
3)Для завершения операции нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Для отмены нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
6.1 2: Edit
На данной странице задаются òîíû 0 – 11 для каждого из шагов 01 – 48. Арпеджиаторный паттерн может содержать до 48 шагов, причем на каждый из шагов может быть назначено до 12 нот (тонов). Если опция “Sort” (6.1-1b) отмечена, взятым на клавиатуре нотам будут сопоставлены тоны, отсортированные в восходящем порядке.
Если опция “Sort” (6.1-1b) не отмечена, тоны будут воспроизводиться в том же порядке, в котором производится нажатие на клавиши.
Korg TR. Параметры инструмента |
<138, 139> 223 |
Для пресетных паттернов P000 – 004 данные параметры недоступны.
Step (Step No.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[01…48]
Выбор шага паттерна для редактирования и установка/сброс каждого из тонов.
Выберите шаг с помощью параметра “Step” и используйте цифровые кнопки для ввода тонов. Кнопки [0] – [9] соответствуют тонам 0 – 9, кнопка [–] соответствует òîíó 10 и кнопка [./HOLD] – òîíó 11. Каждый раз при нажатии на кнопку соответствующий тон будет установлен/сброшен.
Если опция “Fix Note” (6.1-1d) отмечена, тоны будут отображаться на экране символами “z”. Если опция не отмечена, тоны будут отображаться на экране символами “{”.
Для удаления всех тонов в шаге используйте команду меню утилит “Delete Step”. Для вставки пустого шага используйте команду “Insert Step”.
Ptch (Pitch Offset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–48…+48]
Высота транспонирования каждого òîíà в с шагом в полутон. Различные значения этого параметра для одного и того же тона позволяют создавать мелодические фразы, а для двух и более тонов в каждом шаге – параллельные аккорды.
Gt (Gate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, 001…100%, LGT]
Off: Шаг не воспроизводится, даже если на него назначены òîíû.
LGT: Нота будет звучать до тех пор, пока тон, на который она назначена, не будет воспроизведен еще раз, или пока не произойдет возврат паттерна к началу. При этом для отображения на экране используются символы “ ” или “ ”.
Данная установка доступна в случае, если параметр “Gate” (PROG 6.1-1a, COMBI 6.1-2(3)a, SEQ 6.1-3(4)a) установлен в значение Step. Для редактирования параметра “LGT” при переходе в глобальный режим убедитесь, что
для параметра “Gate” выбранной программы установлено значение Step.
Vel (Velocity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[001…127]
Key: Назначенные на шаг тоны будут воспроизводиться с параметром Velocity, равным реальной скорости нажатия на соответствующие клавиши.
000 – 127: При воспроизведении шага будет использовано указанное здесь значение Velocity. Данная установка доступна в случае, если параметр “Velocity” (PROG 6.1-1a, COMBI 6.1-2(3)a, SEQ 6.1-3(4)a) установлен в значение Step. Для редактирования параметра “LGT” при переходе в глобальный режим убедитесь, что для параметра “Velocity” выбранной программы установлено значение Step.
Flam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]
Параметр определяет способ воспроизведения двух и более тонов, назначенных на один шаг паттерна.
00: Все тоны звучат одновременно.
+01 – +99: тоны исполняются «арпеджиато». Если опция “Sort” отмечена, тоны воспроизводятся от нижних нот к верхним, если не отмечена – в порядке нажатия на клавиши.
–01 – –99: тоны исполняются «арпеджиато» в обратном направлении.
Для того, чтобы создать реалистичную имитацию исполнения аккордов на гитаре, следует для нечетных шагов задавать положительное (+), а для четных - отрицательное значение параметра “Flam”.
Для пресетных паттернов P000 – 004 данные параметры недоступны.
6.1-2b: UTILITY
ñì. “Write Arpeggio Patterns”, “Rename Arpeggio Pattern”, “Copy Arpeggio Pattern” (6.1-1e).
Подробную информацию об использовании меню утилит см. в разделе “PROG 1.1-1c: UTILITY”.
224 <139, 140> |
Korg TR. Параметры инструмента |
Initialize Steps
Команда служит для инициализации параметров шага (“Tone”, “Ptch”, “Gt”, “Vel”, “Flam”) арпеджиаторного паттерна.
1)Выберите команду “Initialize Steps” для перехода к диалоговому окну.
2)В строке “Type” укажите тип инициализации.
Значение Empty соответствует полной очистке шага (удалению всех тонов), значение Full – заполнению всех тонов.
3)Для завершения операции нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Для отмены нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
Copy Step
Данная команда позволяет скопировать установки с одного шага на другой. Кроме того, с ее помощью можно скопировать данные с нескольких расположенных последовательно шагов.
1)Выберите команду “Copy Key Step” для перехода к диалоговому окну.
2)В строке “From: Step:” укажите диапазон шагов для копирования.
3)Выберите шаг-приемник (“To: Step:”).
Если в строке “From: Step:” был указан диапазон шагов, они будут
скопированы последовательно, начиная от шага, указанного параметром “From: Step:”.
4)Для завершения операции нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Для отмены нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
Delete Step
Команда служит для удаления выбранного шага и его параметров (“Tone”, “Ptch”, “Gt”, “Vel”, “Flam”) из арпеджиаторного паттерна.
1)Выберите команду “Delete Step” для перехода к диалоговому окну.
2)Для завершения операции нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Для отмены нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
Insert Step
Команда служит для вставки пустого шага в выбранную позицию паттерна. Существующие данные при этом раздвигаются на одну позицию.
1)Выберите команду “Insert Step” для перехода к диалоговому окну.
2)Для завершения операции нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Для отмены нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
Rotate Step
Команда производит циклический сдвиг всего паттерна.
1)Выберите команду “Rotate Step” для перехода к диалоговому окну.
2)Выберите направление сдвига “Direction”.
При выборе значения Forward шаги будут перемещены следующим образом:
Øàã 1 J Øàã 2, Øàã 2 J Øàã 3, Øàã 3 J Øàã 4, Øàã 4 J Øàã 1.
При выборе значения Backward шаги будут перемещены следующим образом: Шаг 1 J Øàã 4, Øàã 2 J Øàã 1, Øàã 3 J Øàã 2, Øàã 4 J Øàã 3.
3) Для завершения операции нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Для отмены нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
Korg TR. Параметры инструмента |
<140> 225 |
6.Режим обмена данными
Âрежиме обмена данными производится сохранение и загрузка различных типов данных с карты SD или внешнего SCSI-устройства (при условии установки опции EXB-SMPL).
Подробнее о типах совместимых SD-карт см. “Основное руководство” стр. <100>.
Опция EXB-SMPL
Если установлена дополнительная плата EXB-SMPL (приобретается отдельно) с 72-контактным модулем оперативной памяти SIMM (16 Мб), пользователь получает возможность сохранять/загружать мультисэмплы и сэмплы, созданные в режиме сэмплирования (см. стр. <147>, <153>) или загружать/экспортировать файлы AIFF и WAVE, созданные на компьютере (см. стр. <148>, <154>).
Сэмплерная память может быть расширена за счет инсталляции дополнительных модулей SIMM (максимум 2 модуля по 32 Мб, всего 64 Мб).
Даже, если плата EXB-SMPL не инсталлирована, пользователь может установить модули памяти в 72-пиновые SIMM-слоты и загружать туда мультисэмплы или сэмплы, созданные на синтезаторах серии TRITON, а также файлы AIFF и WAVE. Однако в этом случае редактирование сэмплов и мультисэмплов будет недоступно.
Дополнительно, к порту SCSI на плате EXB-SMPL можно подсоединить внешний SCSI-накопитель (например, жесткий диск или CD-ROM), позволяя тем самым производить запись и чтение на внешний накопитель подобно карте SD.
Подробную информацию о процедуре форматирования см. стр. <156>. Подробную информацию по подсоединению
и установке ID внешнего SCSI-устройства при работе с платой EXB-SMPL см. руководство пользователя EXB-SMPL.
Файлы, папки и пиктограммы
TR организует данные на карте SD или любом другом носителе в виде иерархической структуры, с использованием файлов и папок. Для каждого файла или папки отображается не только имя, но и пиктограмма, причем для файлов и папок используются пиктограммы различной формы.
Файловая система Korg TR совместима с файловой системой MS-DOS, т.е. файлы и папки TR распознаются как файлы и папки MS-DOS.
Различные типы файлов MS-DOS различаются по трехсимвольным расширениям в конце имен файлов.
В случае, если производится попытка загрузить DOS-файл с неопознанным расширением, система TR рассматривает его, как стандартный файл MIDI (SMF). Файлы другого формата не могут быть загружены.
При сохранении файла с TR расширение к имени файла, в зависимости от его типа, добавляется автоматически.
Смена расширения файла может привести к тому, что файл не будет распознаваться системой корректно и не сможет быть загружен в память инструмента.
Расширение |
Òèï |
|
|
.PCG |
Программы, комбинации, наборы ударных, арпеджиаторные паттерны пользователя, |
|
глобальные настройки |
|
|
.SNG |
Песни, списки воспроизведения |
|
|
.MID |
Стандартные MIDI-файлы (SMF) |
|
|
.EXL |
MIDI-данные в формате System Exclusive |
|
|
.KMP |
Мультисэмпл в формате Korg |
|
|
.KSF |
Сэмпл в формате Korg |
|
|
.KSC |
Скрипт-файл в формате Korg |
|
|
.AIF |
Ôàéë AIFF |
|
|
.WAV |
Ôàéë WAVE |
|
|
Если сэмплерная память не установлена, файлы .KMP, .KSF, .KSC, .AIF, .WAV и AKAI распознаются,
но не могут быть загружены в память. При попытке загрузки будет получено сообщение об ошибке “Memory Overflow”.
Файлы TR обладают сложной структурой. Поскольку файлы .PCG и .SNG могут быть открыты для загрузки определенной части их содержимого, для их обозначения используются те же пиктограммы, что и для папок (см. табл. на следующей странице).
226 <141> |
Korg TR. Параметры инструмента |
Доступные для загрузки файлы
|
|
Папки DOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
папка DOS |
|
неопознанный |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ôàéë DOS |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .PCG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Все программы |
|
1 банк программ |
|
|
|
|
1 программа |
|
|
|
|
Ôàéë DOS |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[A] - [D] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .MID |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Все комбинации |
|
1 банк комбинаций |
|
|
|
1 комбинация |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[A] - [Ñ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .EXL |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
Все наборы |
|
|
|
1 группа наборов |
|
|
|
|
1 набор ударных |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
ударных |
|
|
|
|
ударных [INT, User] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .KMP |
|
|
|
Программа в формате |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AKAI |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .KSF |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Все паттерны |
|
|
|
|
1 группа паттернов |
|
|
|
|
1 паттерн |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сэмпл в формате |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
арпеджиатора |
|
|
|
|
|
|
|
[INT, User] |
|
|
|
арпеджиатора |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AKAI |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .KSC |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Глобальные |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
настройки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .AIFF |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .SNG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
Списки песен |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ôàéë .WAV |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 песня |
Òðåê |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
[000 - 199] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 паттерн [00 - 99]
На уровень вверх (“Up”) |
|
На уровень вниз (“Open”) |
|
|
|
Страничное меню режима обмена данными
Для быстрого вызова страниц в режиме обмена данными используйте кнопки [F1] – [F4].
Load |
Загрузка содержимого файла или папки во внутреннюю память (см. стр. <142>). |
|
|
Save |
Сохранение содержимого памяти инструмента на карту SD или другой носитель |
|
(ñì. ñòð. <151>). |
|
|
Utility |
Переименование, копирование или удаление выбранного файла, создание папок, |
|
установка даты и времени (см. стр. <155>). |
|
|
Media Information |
Просмотр сведений о выбранном носителе (см. стр. <157>). |
|
|
1.1 1: Load
Загрузка выбранного файла или папки во внутреннюю память.
Используйте кнопки [F5] (“UP”) и [F6] (“OPEN") для выбора файла или папки. Затем используйте команду меню утилит “Load Selected” (1.1-1f) для загрузки данных.
Korg TR. Параметры инструмента |
<141, 142> 227 |
1.1-1a: Рабочая папка (current directory)
Папка, выбранная в данный момент, называется рабочей.
На ЖК-дисплее показывается полный путь папки. Символ “/” используется в качестве разделителя между уровнями папок. Для смены рабочей папки используйте кнопки [F5] (“UP”) и [F6] (“OPEN").
1.1-1b: Окно просмотра файлов
В данном окне отображается информация обо всех файлах и папках, находящихся внутри рабочей папки. В данном окне производится выбор файла или папки.
b1: File index
Номер файла/папки в рабочей папке.
b2: Пиктограмма
Пиктограмма отображает тип файлов. Диаграмму со значениями пиктограмм см. на стр. <141>.
b3: File Name
Имя файла (DOS-файла).
Åñëè отмечена опция меню утилит “Translation” (1.1-1f), имя DOS-файла с расширением .KMP (мультисэмпл Korg) или .KSF (сэмпл Korg) при выводе на дисплей заменяется на название содержащегося в файле мультисэмпла или сэмпла.
b4: Size
Размер файла (в байтах).
b5: Save date and time
Дата и время записи файла. Слева направо отображаются день, месяц, год, часы и минуты.
Однако, поскольку TR не содержит встроенного календаря/часов, предварительно необходимо установить текущую дату/время при помощи команды меню утилит “Set Date/Time” (1.1-3a) перед сохранением файла.
1.1-1c: Выбор носителя
Выбор носителя (карты SD, жесткого диска и т.д.) для записи/чтения файлов.
При нажатии на кнопку [MEDIA] или на функциональную клавишу происходит распознавание носителя и на экране отображается метка тома. Если метка не определена, на дисплей выводится сообщение “No label”. Если носитель неотформатирован, на дисплей выводится сообщение “Unformatted”.
Если установлена плата EXB-SMPL и TR распознает несколько устройств, подключенных к порту SCSI, используйте кнопки [INC]/[DEC] для выбора носителя.
Если плата EXB-SMPL не установлена или если SCSI-устройства не подключены к порту SCSI, в качестве носителя можно указать только карту SD.
1.1-1d: Выбор файла
Выбранные файл/папка отображаются в строке “Index:”. Общее количество файлов в рабочей папке отображается после символа “(/)”.
Выбор файла можно произвести при помощи кнопок [S], [T], а также непосредственно указав номер файла с помощью цифровых кнопок [0] – [9].
1.1-1e: UP, OPEN
Выбор рабочей папки.
Используйте кнопки [F5] (“UP”) и [F6] (“OPEN") для выбора рабочей папки.
: Перемещение на один уровень выше.
: Перемещение на один уровень ниже.
1.1-1f: UTILITY
Подробную информацию об использовании меню утилит см. в разделе “PROG 1.1-1c: UTILITY”.
228 <142, 143> |
Korg TR. Параметры инструмента |
Hide unknown file
Выберите команду “Hide unknown file” и нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Слева от команды появится отметка о включении. Теперь файлы неопределенного типа не будут отображаться в окне просмотра файлов. Однако это справедливо только в случае работы с DOS-папками.
Translation
Выберите команду “Translation” и нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Слева от команды появится отметка
о включении. Теперь имя любого DOS-файла с расширением .KMP (мультисэмпл Korg) или .KSF (сэмпл Korg) будет при выводе на дисплей заменяться на название содержащегося в файле мультисэмпла или сэмпла
(при условии установки опции EXB-SMPL).
Load selected
Загрузка в память инструмента выбранного файла или папки (1.1-1b). При выполнении этой команды на экране отображается диалоговое окно, вид которого зависит от типа загружаемого файла.
Если файл не может быть найден, или если загружается файл, записанный по частям
Если при загрузке сэмплов или мультисэмплов (требуется установка модулей сэмплерной памяти) TR не может обнаружить нужный файл в рабочей папке или ее подпапках, на экране отображается диалоговое окно “Where is a …” (см. рис.). Это происходит в следующих ситуациях.
¦При загрузке файла .KSC (требуется установка модулей сэмплерной памяти), если не обнаруживается используемый им файл .KMP.
¦При загрузке файла .KMP (требуется установка модулей сэмплерной памяти), если не обнаруживается используемый им файл .KSF.
¦При загрузке программы в формате AKAI S1000/3000 (требуется установка модулей сэмплерной памяти), если не обнаруживается используемый ей сэмпл-файл.
¦При загрузке файла .KSF (требуется установка модулей сэмплерной памяти) с размером, превышающим объем носителя, и сохраненным на нескольких томах, после окончания загрузки очередного фрагмента.
Если на экране отобразился данный диалог, произведите следующие действия.
1)Выберите папку, в которой содержится запрашиваемый файл. Если требуется сменить том или носитель, смените носитель и нажмите на кнопку [MEDIA] или функциональную клавишу для его распознавания. Затем выберите нужную папку.
Открыть файл .PCG или .SNG из диалогового окна “Where is a …” невозможно. Кнопка [F6] (“OPEN") не функционирует при работе с файлами .PCG или .SNG.
2)Нажмите на кнопку [F8] (“Select”) для продолжения загрузки. Если нажать на кнопку [F7] ("Cancel"), загрузка будет прекращена. Если нажать на кнопку [F3] (“Skip”), запрашиваемый файл будет пропущен и загрузка продолжена.
За исключением особых случаев, в которых носитель, содержащий указанный файл, поврежден или недоступен, нажмите на кнопку [F8] (“Select”) для продолжения загрузки.
1) Load .PCG: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .выбрана пиктограмма 
Загрузка данных, сохраненных в файле .PCG.
1)Если в рабочей папке находится файл .SNG или .KSC с тем же именем, можно отметить опции “Load ********.SNG too” и “Load ********.KSC too”.
Korg TR. Параметры инструмента |
<143> 229 |
¦Åñëè отметить опцию “Load ********.SNG too”, также будет загружен одноименный файл .SNG.
¦Åñëè отметить опцию “Load ********.KSC too”, также будет загружен одноименный файл .KSC.
2)Åñëè отмечена опция “Load ********.SNG too”, используйте параметр “Select .SNG Allocation” для указания типа загрузки данных из файла .SNG.
Append: Данные песен из файла будут записаны в память инструмента, начиная с первой свободной песни (см. рис.), при этом данные будут переупорядочены. Используйте этот метод для загрузки песен с носителя без затирания уже находящихся в памяти песен.
Данные списков воспроизведения не могут быть загружены.
Загрузка в память файлов .SNG
Загружаемый файл .SNG |
|
Память инструмента |
|
Память инструмента |
|
|
после загрузки |
|
до загрузки |
|
|
|
|
|
Clear: очистка всех списков воспроизведения и песенных данных из памяти инструмента с последующей загрузкой списков воспроизведения и песен с носителя в том же порядке, в котором они были сохранены (см. рис.). Используйте этот метод для загрузки песен непосредственно после включения инструмента и т.д.
При загрузке файла .SNG с установкой “Append” в случае, если для загрузки песен нет свободных позиций, на дисплей выводится сообщение об ошибке “Not enough song locations available” (см. стр. <248>). Если это происходит, используйте команду меню утилит секвенсерного режима “Delete Song” для удаления ненужных песен из памяти, а затем повторите операцию загрузки.
3)Åñëè отмечена опция “Load ********.KSC too”, используйте параметр “Select .KSC Allocation” для указания типа загрузки данных из файла .KSC.
Append: Данные сэмплов и мультисэмплов будут записаны в память инструмента, начиная с первой свободной позиции (см. рис. на следующей странице). Загружаемые сэмплы и мультисэмплы будут переупорядочены, при этом в загружаемых с файлом .PCG программах ссылки на сэмплы автоматически модифицируются, таким образом звучание программ остается неизменным. Ссылки на сэмплы в наборах ударных из файла .PCG также будут модифицированы автоматически.
Clear: очистка всей сэмплерной памяти инструмента с последующей загрузкой сэмплов и мультисэмплов
с носителя в том же порядке, в котором они были сохранены (см. рис.). Используйте этот метод для загрузки сэмплов и мультисэмплов непосредственно после включения инструмента и т.д.
230 <143, 144> |
Korg TR. Параметры инструмента |
