Kartografia_kurs_lekcij_Zmojdiak

Рис. 5.30. Размещение надписей разных типов географических объектов

При большой густоте условных знаков и надписей допускается их расположение слева или сверху от пункта или даже с плавным изгибом. Надписи линейных объектов (путей сообщения, рек, маршрутов путешествий) размещаются вдоль линий, плавно повторяя их изгиб.

На многих тематических картах помещаются только родовые надписи и собственные географические названия. Имеются тематические карты, вовсе лишенные надписей, на них все содержание передается графическими условными знаками.

5.15. Выбор и передача географических названий

Весьма сложным и важным является правильная передача (написание) названий географических объектов. Этим занимается картографическая топонимика – раздел картографии, изучающий географические названия объектов, их сбор, анализ, систематизацию и стандартизацию названий, выбор и их правильную передачу (транскрипцию). Практическая транскрипция географических названий осуществляется специальными национальными и международными топонимическими комиссиями. Они составляют специальные правила и инструкции по передаче на карте географических названий (в том числе и иноязычных), словари географических названий, включая и новые названия

89

(например, в Антарктиде, Мировом океане, на других планетах), бюллетени изменений транскрипции географических названий и др.

Для карт СНГ выбираются названия, принятые в официальных справочниках, содержащих списки географических названий, или установленные и закрепленные многолетней практикой. При отсутствии в справочнике установившегося названия предпочтение отдают национальному названию, воспроизводимому буквами алфавита, который принят для составления данной карты. Переименованные названия даются в современной форме (кроме исторических карт соответствующей эпохи).

К выбору названий приходится прибегать в тех случаях, когда есть несколько названий одного и того же объекта, что характерно для многонациональных государств (например, в России: Якутия и Республика Соха, Верхоянск и Джангри), для бывших колониальных владений, для районов столкновения различных национальных влияний (например, в Маньчжурии – китайские, монгольские, русские, японские и корейские названия). Различные названия присущи объектам большой протяженности, особенно если этот объект принадлежит различным государствам. Например, река Дунай в Германии и Австрии называется Донау, в Венгрии – Дуна, в Румынии – Дунэра, в Болгарии и Югославии – Дунав. Река Западная Двина в Латвии называется Даугавой.

Значительные трудности связаны с передачей иностранных названий. Существует пять форм передачи на картах иноязычных названий.

Местная официальная форма – названия передаются на официальном языке страны, на территории которой находится объект (Paris, England).

Фонетическая форма – возможно точное местное произношение названия при написании его буквами другого языка (Пари, Ингланд). Она является основной формой передачи иноязычных названий.

Транслитерация – прямая замена букв одного алфавита буквами другого без учета произношения наименования (Парис, Енгланд).

Традиционная – передача названия таким, каким оно по традициям употребляется в языке другого государства (Париж, Англия).

Переводная форма – перевод названия по смыслу, например мыс Доброй Надежды, острова Зеленого Мыса, Скалистые горы.

Карты и атласы, словари и энциклопедические названия должны давать названия, выверенные по каталогам. В Беларуси каталог геогра-

90

фических названий ведется специальной комиссией при Государственном комитете по имуществу Республики Беларусь.

Для отыскания названия на карте пользуются специальными ука-

зателями географических названий. Они представляют собой алфавит-

ный список географических названий на карте (атласе), снабженный соответствующей системой индексов. Обычно в указателях к названию дается его номенклатурный термин (река, остров, государство и т. п.), номер карты (листа) и буквенно-цифровые индексы сеткиуказательницы, обозначающие квадрат (трапецию) на карте, где расположен данный объект. Буквенно-цифровые обозначения сеткиуказательницы даются за внутренней рамкой карты (рис. 5.31.). Такая система дана в указателе географических названий Атласа мира (1967).

Рис. 5.31. Сетка-указательница. Пункт Рыбачий находится в трапеции Г-6

В других указателях вместо буквенно-цифровых индексов даются географические координаты объекта. Например, Морской атлас (1952). В нем даются номера всех карт, на которых показан данный объект, номенклатурный термин, местная официальная форма названия и координаты. Подобный указатель универсален, он может быть использован для отыскания объектов на любых иных картах.

Обычно указатели помещаются в конце атласа, а для больших атласов – в отдельной книге (Морской атлас; Атлас мира, 1957).

91

6.1.Особенности изображения рельефа

Рельеф – один из важнейших элементов географической среды. Рельеф – это совокупность неровностей земной поверхности. Он оказывает существенное влияние на характер и конфигурацию гидрографической сети, перераспределение тепла и влаги, на размещение растительности и почв, экологические условия. От характера рельефа во многом зависит размещение населенных пунктов, путей сообщения, промышленных и энергетических сооружений. Рельеф местности имеет решающее значение при сельскохозяйственном освоении территории (возможности механической обработки земли, экспозиция склонов, смыв почв и др.). В рельефе территории отражается геологическая структура и ее палеогеография. Тактика боевых действий во многом определяется рельефом (скрытость передвижения, маскировка, условия проходимости и т. п.).

Отсюда становится понятным стремление не только выявление на карте форм рельефа и различных его особенностей, но и получение количественных его характеристик (абсолютных и относительных высот, степени расчленения, крутизны склонов и др.). Следовательно, изображение рельефа на карте должно быть наглядным, измеримым, желательно пластичным. Отобразить рельеф земной поверхности на географических картах задача не простая, поскольку надо передать на плоскости объемные формы в двух измерениях, которые на местности имеют три измерения – длину, ширину и высоту.

На обзорных общегеографических картах показывают общие черты и особенности рельефа больших территорий, расположение крупных форм рельефа – низменностей, возвышенностей или гор, плоскогорий. Рельеф земной поверхности имеет сплошное распространение по территории, в основном плавно изменяющееся, но имеются и резкие изменения – обрывы, уступы, овраги и т. п.

84

Для отображения рельефа на географических картах применяют различные способы изображения, однако каждый из них порознь не в состоянии удовлетворить всем требованиям, предъявляемых к изображению рельефа (измеримость, пластичность, наглядность и др.).

В картографии известны следующие способы изображения рельефа: перспективный, горизонталей, высотных отметок, точечный, гипсометрический, пластический (штрихов крутизны, теневых штрихов и отмывки), стерископические способы (стериопары, анаглифический способ), рельефные макеты, рельефные карты, блок-диаграммы рельефа, цифровые модели рельефа. Применение того или иного способа изображения рельефа зависит главным образом от типа карты, назначения и масштаба.

6.2. Перспективные изображения

Перспективное изображение рельефа применялось еще в древности, в средние века, но и в настоящее время он не утратил своего значения, но уже в усовершенствованном виде.

Рис. 6.1 Перспективное изображение рельефа

85

Суть этого способа состоит в том, что крупные положительные формы рельефа (горы, возвышенности, хребты) изображаются перспективным рисунком. Местность на картинных картах рельефа представляется как бы с высоты птичьего полета. Для большей выразительности возвышенности покрываются тенями. Этот способ иногда называют картинным изображением рельефа (рис.6.1.). Такое изображение отличается наглядностью, но оно не обладает точностью. В изображении форм рельефа, их размеров. В настоящее время этот способ практически не применяется, за исключением исторических карт.

На современных картах, главным образом геоморфологических и картах ложа океанов, на картах-иллюстрациях в популярных изданиях тот способ применяется в модернизированном виде: картинные знаки строятся на геометрически точной основе. Этот способ получил название физиографического. Физиографические карты весьма наглядны, они напоминают собой цветные художественные панорамы.

6.3. Способы высотных отметок

Способ высотных отметок как самостоятельный способ изображения рельефа применяется редко (в основном на морских картах в виде отметок глубин), так как карты, выполненные только этим способом, лишены наглядности, плохо читается рельеф: по ним трудно определить крутизну и направление склонов, формы рельефа и т. п. В качестве же дополнительного способа высотные отметки практически применяются при всех способах изображения рельефа, отображая высоты вершин, котловин, седловин и0 других характерных точек местности, высоты тригонометрических пунктов, урезов воды, пересечения дорог и т. п. Высоты точек бывают абсолютные и относительные. Высоты точек местности, определяемые от среднего уровня моря, называют абсолютными. Высота одной точки местности относительно другой называется относительной, она равна разности абсолютных высот этих точек.

Исчисление высотных отметок суши ведется в каждом государстве от определенного уровня моря. В Беларуси (как и в России и странах содружества) – от нуля Кронштадтского футштока. До 1942 г. для восточных районов СССР счет высот вели от уровня Тихого океана (уровень Тихого океана ниже уровня Балтийского моря на 1,87м).

86

Внастоящее время высотные отметки приобретают важное значение

всвязи с внедрением в картографию ЭВМ и автоматических устройств при преобразовании содержания карт в цифровую форму.

6.4. Способ горизонталей

Горизонтали представляют собой уменьшенные в масштабе карты горизонтальные проложения линий равных высот, иначе, кривые замкнутые линии, соединяющие одинаковые по высоте точки местности. Высотные отметки являются исходными данными для построения горизонталей. Способ горизонталей разработан французами Бьюшем и Трюэлем в XVII в. В 1697 г. роттердамский (Голландия) землемер Анселин впервые применил этот способ для отображения рельефа дна реки Маае. Способ горизонталей стал широко применятся со второй половины XIX в. с появлением мензульной съемки (рис. 6.2).

Рис. 6.2 Изображение форм рельефа участка местности с помощью горизонтали, высотных отметок и условных обозначений

87

Горизонтали – основной способ изображения рельефа на топографических картах. Более того, изображение рельефа многими другими способами – раскраской по ступеням высот, штрихами, отмывкой и т. п. – выполняется по рисунку с горизонталями. На топографических картах в дополнение к горизонталям рельеф изображается высотными отметками и специальными условными обозначениями отдельных элементов и форм рельефа (промоины, обрывы, курганы, ямы, скалыостанцы, песчаные осыпи и др.). Кроме того, знаками синего цвета отображаются фирные поля, ледники и другие элементы современного оледенения.

Способ горизонталей позволяет передавать геометрически точно неровности земной поверхности, позволяет решать задачи по определению высот, крутизны склонов, стоить профили, определять формы и типичные черты ландшафтов. Горизонтали не только математические линии равных высот, но и линии рисующие формы рельефа. Пол начертанию горизонталей можно судить о типе рельефа – округлые, плавные горизонтали свидетельствуют о мягких формах рельефа; извилистые и угловатые – характеризуют резкие формы рельефа.

Важной проблемой при изображении рельефа является выбор высоты сечения рельефа – интервала между двумя соседними горизонталями. Для топографических карт приняты стандартные сечения в зависимости от масштаба карты и особенностей рельефа. Для отображения микроформ рельефа, его деталей применяются полугоризонтали (половина высоты сечения) или четвертьгоризонтали (четверть высоты сечения).

Для мелкомасштабных карт высота сечения (шкала сечения) устанавливается переменной, причем с нарастанием высот интервалы сечения увеличиваются, но определенные границы интервалов в различных шкалах сохраняются одинаковыми. Это горизонтали 200 м – граница низменностей и возвышенностей, 1000 м (иногда 750) – граница средних гор, 2000 м – граница высоких гор и нагорий, 3000 и 5000 м.

Наиболее сложным является процесс генерализации горизонталей, их обобщение с целью отображения характера рельефа. Нельзя делать механическое уменьшение (копирование) рисунка картматериала, необходимо, изучив характер рельефа на крупномасштабной карте, отдельные мелкие детали, не существенные для мелкомасштабной карты, исключить, а характерные особенности подчеркнуть соответственной рисовкой.

Для соблюдения точности передачи рельефа на мелкомасштабных картах применяется метод структурных линий, разработанный И. П. Заруцкой. Суть этого способа состоит в том, что на картматериале

88

проводят основные структурные линии рельефа (хребты, водоразделы, характерные перегибы рельефа) и переносят их голубым цветом на составляемую карту. Затем наносят характерные высотные точки и переносят с большой точностью горизонтали, оконтуривающие характерные перегибы местности. В промежутках между этими горизонталями рисуют отдельные формы рельефа в соответствии с принятой шкалой сечения и с соответствующей генерализацией.

Для придания горизонталям большей выразительности картографы стали применять дополнительно боковое освещение. Так, во второй половине XIX в. инженер-генерал русской армии Э. И. Тотлебен применил утолщение горизонталей на затемненных склонах (затемненные горизонтали) и утончение их на осветленных (осветленные горизонтали).

В настоящее время начали изображать горизонтали двумя цветами: черным – на затененных склонах и белым – на осветленных, постепенно меняя толщину линий при переходе от света к тени. Этот способ впервые применил для изображения рельефа дна Тихого океана японский картограф И. Танака. Этот способ (он получил название «способ Танако») стал широко применяться на батиметрических картах.

6.5. Гипсометрический способ

Гипсометрических способ иначе называют способом послойной окраски или окраски по ступеням высот. Суть его состоит в том, что промежутки между горизонталями закрашивают в тона одного или нескольких цветов, что придает изображению рельефа на карте наглядность, хорошую читаемость. Выбор шкал (ступеней высот) и их количество зависит от масштаба карты, ее назначения и характера рельефа местности. Шкала не должна иметь больше 10-16 ступеней, так как большое количество ступеней затрудняет их различаемость. Ступени или интервалы между горизонталями выбирают по принципу равномерного нарастания высот. Решающим моментом при выборе интервалов является характер преобладающей части высот (см. раздел 6.4.). Горизонтали, применяемые в качестве границ различных тонов, называются основными. Кроме этого проводятся дополнительные и вспомогательные горизонтали для отображения отдельных особенностей рельефа.

При разработки шкалы расцветки ступеней (высотных слоев) предъявляются следующие требования: 1) тон и цвета соседних ступеней должны четко различаться между собой, но не быть контрастными; 2) расцветка ступеней должна быть гармоничной; 3) раскраска не должна затемнять остального содержания карты (цвета должны быть

89

прозрачными и светлыми); 4) подбор цветов и их оттенков должен создавать впечатление пластичности, выпуклости; 5) цвета и их тона по высотам должны быть общими для серийных карт разных масштабов или карт атласа.

В настоящее время на большинстве общегеографических карт принята определенная окраска ступеней высот гипсометрической шкалы. Ступени рельефа морского дна и суши обычно соединяют в одну шкалу. Ступени шкалы, соответствующие участкам дна морей и океанов, окрашиваются в тона от светло-голубого до темно-синего цвета (чем глубже, тем темнее), участки суши до высоты 200 м (низменности) окрашивают в тона зеленого цвета (чем выше, тем светлее), участки суши выше 200 м окрашивают тонами от светло-желтого до оранжевокоричневого, красно-коричневого цветов (чем выше, тем темнее и теплее). Самые высокие ступени обычно окрашивают красно-коричневым или темно-коричневым цветом.

Существуют и другие гипсометрические шкалы – «осветленные кверху», строящиеся по принципу «чем выше, тем светлее». Рельеф высокогорных территорий на этих картах изображается светло-желтыми тонами, а вершины выглядит почти белыми, что придает рельефу большую пластичность, естественность. Этот принцип построения гипсометрической шкалы впервые был применен русским географомкартографом Ю. И. Симашко в 1858г. Этот способ используется для изображения высокогорных территорий (Памира, Тянь-Шаня, Гималаев и др.). При этой шкале сильно затемняются низменности, наиболее освоенная территория, где обычно содержится основная нагрузка (населенные пункты, дороги, реки и др.), причем шкала не дает отчетливого выделения горных систем и отдельных возвышенностей.

6.6. Пластические способы

К пластическим способам изображения рельефа относятся способ штрихов крутизны, теневых штрихов, способ отмывки и фоторельеф.

Способ штрихов крутизны бал разработан саксонским картографом Иоганном Леманом в 1799г. В основу своего метода Леман положил принцип отвесного освещения. Исходя из этого, плоскость, на которую падают отвесно идущие лучи, будет получать тем меньше света, чем больше угол наклона этой плоскости к горизонту. Поэтому склоны с большим углом наклона будут получать меньше света и будут более затемненными. Изображение затемненности склонов Леман производил

90