Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

продовольствие

.pdf
Скачиваний:
15
Добавлен:
19.05.2015
Размер:
3 Мб
Скачать
☆

Недоедание в мире: последствия ценового шока 2006-2008 годов

ограничения на экспорт или снизили барьеры для

Страны второй группы получили выгоду от

импорта. Помимо торговой политики страны чаще

повышения цен, так как большинство бедных в

всего пытались сдержать проблему роста цен на

этих странах – нетто-продавцы продовольствия.

продовольствие такими мерами, как задействование

Их доходы в целом выросли вместе с ростом цен,

государственных запасов и предоставление

даже если часть этой прибыли пришлось потратить на

потребительских субсидий2.

подорожавшие ресурсы, такие как удобрения, семена

В общих чертах, появились три основные группы

и топливо. Часто эти страны являются чистыми

стран, различавшиеся по своим способностям

экспортерами продовольствия с относительно

ограничить ценовой шок или смягчить его

равномерным распределением земли (что означает,

последствия. Они показаны на диаграмме 2, на

что больше сельскохозяйственных производителей

которой отображен опыт стран по двум аспектам:

имеют излишки на продажу). Страны этой группы,

процентное изменение реальных внутренних цен на

включая Вьетнам и Таиланд, в основном находятся в

продовольствие в 2007-2008 годах и процентное

левой верхней части диаграммы 2.

изменение числа недоедающих в период с 2006-

 

2007 года по 2009 год. В первой группе внутренний

В третью группу входят страны, которые, как

рост цен в 2007-2008 годах был относительно

правило, зависят от импорта продовольствия.

небольшим, а также был достигнут прогресс в

Они были подвержены риску роста международных

сокращении недоедания. Эти страны расположены в

цен на продовольственные товары, обычно не имели

нижней левой части диаграммы. Вторая группа,

достаточных запасов и не обладали бюджетными

расположенная на верхней левой части диаграммы,

ресурсами для адекватной защиты продовольственной

имела относительно высокий внутренний рост цен,

безопасности бедняков. Эти страны несли на себе

но и добились прогресса в сокращении недоедания.

основную тяжесть кризиса (см. страны ближе к

Наконец, третья группа также имела относительно

верхней правой части диаграммы 2). Многие из них

высокий внутренний рост цен, но при этом

из-за нехватки иностранной валюты импортировали

продемонстрировала рост масштабов

на коммерческой основе гораздо меньше, чем было

недоедания. Эти страны показаны в верхней правой

необходимо, и были вынуждены обращаться за

части диаграммы.

внешним содействием и продовольственной

 

помощью. Например, правительство Буркина-Фасо

Страны первой группы использовали сочетание

дотировало продажу зерна, но вынуждено было

торговых ограничений, социальной защиты и

обратиться в 2008 году к ВПП за помощью для

задействования запасов. Это позволило им

600 000 человек (предоставлявшейся в школьных

защитить свои продовольственные рынки от

столовых и пунктах охраны здоровья матери и

международных завихрений, но эффективность таких

ребенка). Эфиопское правительство продало около

мер зависит от наличия необходимых ресурсов для их

190 000 тонн пшеницы из своего резерва зерна

реализации. Полные по охвату программы

примерно 800 000 городских бедняков и

социальной защиты (например, в Бразилии) требуют

импортировало 150 000 тонн пшеницы в августе-

расходов, которых многие страны не могут себе

сентябре 2008 года для удовлетворения спроса в

позволить, особенно в период кризиса. Экспортные

городских районах, в то время как

ограничения приводят к потере государственных

ВПП и неправительственные организации

доходов и к уменьшению возможностей

выделили около 200 000 тонн продовольствия

сельскохозяйственных предприятий получить выгоду

для растущего числа людей, нуждавшихся

за счет увеличения своего производства в ответ на

в продовольственной помощи.

повышение цен. К тому же хранение запасов

 

продовольствия стоит дорого, а это означает, что до

 

кризиса у бедных стран могло не быть создано

 

запасов, необходимых для того, чтобы

 

компенсировать любую нехватку внутреннего

 

производства. Эта первая группа стран, включая

 

Индию и Китай, показана в левой нижней части

 

диаграммы 2. К сожалению, ограничения на экспорт

 

усилили рост цен на международных рынках и

 

усугубили последствия нехватки продовольствия в

 

зависящих от импорта странах.

 

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

9

 

Недоедание в мире: последствия ценового шока 2006-2008 годов

 

 

 

 

ДИАГРАММА 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Различия в устойчивости к шоку продовольственных цен в разных странах

 

 

 

 

 

2,40

Цена

 

 

 

 

 

Цена

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,20

Недоедание

 

 

 

 

 

Недоедание

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Малави

 

 

 

 

 

2,00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

года

1,80

 

 

Таиланд

 

 

 

 

 

 

2007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Афганистан

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

года

1,60

 

 

 

 

 

Уганда

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2008

 

 

 

 

Бангладеш

 

 

 

 

1,40

 

 

 

 

Мозамбик

 

Сенегал

 

 

цен

 

 

Вьетнам

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кения

 

 

 

Отношение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,20

 

 

Бразилия

Замбия

 

 

 

 

 

Индия

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Эфиопия

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Китай

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Цена

 

 

 

 

 

Цена

 

 

 

0,80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Недоедание

 

 

 

 

 

Недоедание

 

 

 

0,60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

 

 

 

Отношение числа недоедающих людей в 2009 году и 2006-2007 году

 

 

Примечания: Размер овалов пропорционален числу недоедающих в 2008 году. Африканские страны обозначены красным цветом, азиатские страны – синим и страны

 

Латинской Америки – зеленым цветом. Использованы скорректированные на инфляцию розничные цены на основные продукты питания на основных рынках,

 

взвешенные по населению каждого рынка и по доле каждого основного продукта в калорийности питания.

 

 

 

 

Источник исходных данных: ФАО.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пересмотр методики измерения голода ФАО

 

 

На своем совещании в 2010 году Комитет по

 

течение которого пересматривается методика

 

 

всемирной продовольственной безопасности (КВПБ)

ФАО. В связи с этим, в этом году в докладе

 

 

просил ФАО пересмотреть свою методику оценки

 

Положение дел в связи с отсутствием

 

 

недоедания в целях обеспечения более

 

 

продовольственной безопасности в мире не

 

 

своевременного обновления таких оценок и учета

 

представлено обновленных оценок числа

 

 

всей необходимой информации, включая

 

недоедающих людей в 2009 и 2010 годах, как и

 

 

аналитические результаты большого количества

 

не дается оценки на 2011 год.

 

 

 

обследований домохозяйств, появившихся в последние

Для совершенствования своей методики ФАО внесет

 

годы. Таким образом, этот год стал переходным годом, в

несколько коррективов, в том числе в оценку того, как

10

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

 

 

Недоедание в мире: последствия ценового шока 2006-2008 годов

изменения в доступе к продовольствию,

Процесс пересмотра методики ФАО связан с

связанные с изменениями доходов и цен на продукты

консультациями с экспертами со всего мира.

питания, влияют на недоедание. Также ведется работа по

Национальная академия наук Соединенных Штатов

улучшению составления продовольственных балансов.

Америки провела в феврале 2011 года в Вашингтоне

В настоящее время обрабатывается большое количество

рабочее совещание, которое представило много

обследований бюджетов домохозяйств, чтобы составить

предложений, как и круглый стол под эгидой КВПБ,

более точную оценку распределения потребления

состоявшийся в сентябре 2011 года в Риме. Кроме того, в

продуктов питания на уровне стран. Показатели

январе 2012 года в Риме будет проведен

недоедания ФАО также будут дополнены рядом других

Международный научный симпозиум. ФАО считает такие

показателей, призванных четче зафиксировать

консультации необходимыми для дальнейшего

многоаспектный характер отсутствия продовольственной

совершенствования методики, используемой

безопасности.

для количественной оценки голода.

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

11

Недавние тенденции мировых цен на продовольствие: издержки и выгоды

Прошлые и будущие тенденции мировых цен на продовольствие

Главный тезис

Высокие уровни и волатильность продовольственных цен, по всей видимости, сохранятся. Будет расти спрос со стороны потребителей из стран с быстро развивающейся экономикой, продолжится рост численности населения, и любой дальнейший рост спроса на биотопливо приведет к дополнительным потребностям в продовольственном секторе. Что касается предложения, то в некоторых регионах возникают проблемы из-за растущего истощения природных ресурсов, а также снижения продуктивности в отношении некоторых сырьевых товаров. Волатильность продовольственных цен может увеличиться в результате укрепления связей между сельскохозяйственными и энергетическими рынками, а также из-за все более частых экстремальных неблагоприятных погодных условий.

Цены на продовольственные товары на мировых рынках, с учетом инфляции, существенно снизились

сначала 60-х до начала 2000-х, когда они достигли минимума за весь прошлый период (диаграмма 3). Они медленно росли с 2003 года по 2006 год, а затем с 2006 года быстро пошли вверх до середины 2008 года, когда они стали снижаться. Этот внезапный рост застал многих врасплох и усилил озабоченность по поводу способности мировой продовольственной экономики накормить миллиарды людей, сейчас и в будущем. Хотя разные аналитики придают различную степень важности разнообразным факторам, имеется тот относительно широкий консенсус, что свою роль в повышении цен, которое началось в 2003 году, сыграли несколько факторов3. Эти факторы включают:

• погодные катаклизмы, такие как засуха в Австралии (2005-2007 годы), сократившие производство пшеницы и торговлю ею;

• меры по развитию использования биотоплива (тарифы, субсидии и обязательные объемы

использования), что привело к росту спроса на кукурузу и растительное масло;

•снижение курса доллара США;

•долгосрочный экономический рост в ряде крупных развивающихся стран, который а) оказывал повышательное давление на цены на нефть и удобрения из-за ресурсоемкого характера их экономического роста и b) привел к увеличению спроса на мясо, а следовательно и на корма, по мере роста разнообразия рациона питания;

•рост производственных затрат (например, на ирригационные насосы, машины) и транспортных расходов в

ДИАГРАММА 3

Помимо пика в начале 70-х годов, стоимость продуктов питания снижалась с начала 60-х годов до 2002 года, когда начался их восходящий тренд

Индекс (2002-2004 = 100)

400

350

300

250

200

150

100

50

0

1961 1968 1975 1982 1989 1996 2003 2010

Примечания: Индекс продовольственных цен ФАО с поправкой на инфляцию за 19612010 годы, рассчитанный с использованием международных цен на зерно, масличные

культуры, мясо и молочные продукты и сахар. Официальный индекс продовольственных цен ФАО рассчитывается только с 1990 года; на этой диаграмме он был досчитан до 1961 года с подстановкой ценовых данных. Индекс характеризует движение мировых цен, а не внутренних цен. Для выражения индекса продовольственных цен в реальном, а не номинальном выражении, в качестве дефлятора использован валовой внутренний продукт США.

Источник: ФАО.

12

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

Недавние тенденции мировых цен на продовольствие: издержки и выгоды

результате более высоких цен на нефть и удобрения;

(диаграмма 3). Это вновь вызвало озабоченность по поводу

• замедление роста урожайности зерновых культур

высоких цен, а также выдвинуло на передний план

(и их производства), особенно риса и пшеницы, в

волатильность цен; по-видимому, мировые

течение последних 20 лет в результате низкого уровня

продовольственные цены в будущем могут демонстрировать

инвестиций в течение последних трех десятилетий;

повторяющиеся эпизоды взлетов и падений.

• увеличение спроса на товарных фьючерсных рынках

Будут ли в будущем цены столь же высокими и

в результате как спекуляций, так и диверсификации

неустойчивыми, как сегодня? Что касается уровня цен, то

портфелей;

многие средне- и долгосрочные прогнозные модели

• низкий уровень запасов, частично вызванный

указывают на то, что цены на продовольственное сырье

некоторыми из факторов, указанных выше;

будут оставаться относительно высокими в течение

• меры торговой политики, такие как запрет на экспорт

примерно следующего десятилетия. Например, согласно

и агрессивная скупка государством, которые

Сельскохозяйственному прогнозу 2011 года4

поощряли придерживание поставок

Организации экономического сотрудничества и

производителями, наращивание запасов торговлей

развития (ОЭСР) и ФАО мировые цены на рис,

и паническую скупку потребителями.

пшеницу, кукурузу и масличные культуры за

Когда цены снизились во второй половине 2008 года, была

пятилетний период 2015/16-2019/20 годов в реальном

некоторая надежда, что они стабилизируются, хотя, вероятно,

выражении будут выше, соответственно, на 40%,

и на более высоком уровне, чем до последнего скачка, но в

27%, 48% и 36%, чем за пятилетний период

середине 2010 года они вновь начали быстро расти

1998/99 2002/03 годов.

ВС ТАВКА 1

Некоторые основные концепции: уровень цен, колеблемость (волатильность) цен и непредсказуемость цен

Анализируя продовольственные цены, важно проводить различия между некоторыми близкими, но неодинаковыми понятиями. Одно из них – различие между средними ценами за период времени и колеблемостью (волатильностью1) цен за период времени. Средние цены могут меняться при неизменной их колеблемости. Простой пример этого – введение страной-импортером постоянного тарифа на импорт; это приведет к удорожанию продуктов питания, однако в большинстве случаев не повлияет на колеблемость цен на внутреннем рыке. Наоборот, колеблемость цен может измениться при сохранении их прежнего среднего уровня. Такое может произойти в том случае, если погодные условия станут более изменчивыми, но производство продовольствия останется на том же среднем уровне.

При этом между уровнем цен и колеблемостью цен имеется связь – и то и другое определяется спросом. Кроме того, имеется корреляция между высокими ценами и высокой колеблемостью. Сначала высокий уровень цен влечет за собой задействование запасов, что способно уменьшить воздействие на цены шоков со стороны предложения или спроса. Однако после того как запасы исчерпаны, система становится уязвимой для нового шока со стороны предложения или спроса: при отсутствии буфера изменчивость цен обычно больше, чем при наличии запасов. Несмотря на такую связь, важно видеть разницу между обоими понятиями.

Во-первых, цены могут быть высокими, но при этом стабильными. Во-вторых, издержки и выгоды высоких цен во многом отличаются от издержек и выгод нестабильных цен, как показано в разделах «Издержки и выгоды высоких и низких продовольственных цен» и «Издержки и выгоды неустойчивости и непредсказуемости цен».

Еще одно важное различие – между изменчивостью и непредсказуемостью. Цены демонстрируют изменчивость по многим причинам, но некоторые ценовые изменения могут быть во многом прогнозируемыми. Классический пример прогнозируемых изменений продовольственных цен – сезонность, когда цены ниже всего в период нового урожая и сразу после него, а выше всего – непосредственно перед новым урожаем. И хотя сезонные изменения не вполне одинаковы по годам, они часто похожи. Наоборот, погодные катаклизмы, как правило, непредсказуемы и могут привести к непредсказуемым изменениям цен, особенно если они разворачиваются постепенно. Поэтому некоторые изменения цен предсказать относительно легко, другие – гораздо труднее. Предсказуемые изменения цен имеют другие издержки и выгоды, чем непредсказуемые изменения.

1 Термины «волатальность», «изменчивость», «нестабильность» и «колеблемость» используются в этом докладе в одинаковом смысле.

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

13

Недавние тенденции мировых цен на продовольствие: издержки и выгоды

В целом ожидается, что цены возрастут, поскольку продолжающийся демографический и экономический рост будет оказывать повышательное давление на спрос, как и ожидаемое более широкое использование биотоплива (в зависимости от политики в отношении биотоплива и цен на нефть). Что касается стороны предложения, то, если цены на нефть продолжат расти, сельскохозяйственные производственные издержки увеличатся, что будет вести к повышению цен на продовольствие. Ограничения, связанные с природными ресурсами, особенно изменение климата и нехватка плодородных земель и воды в некоторых регионах, создают существенные проблемы для производства продуктов питания по доступным ценам5. С другой стороны, оптимизм внушает то, что остается значительный потенциал повышения урожайности сельскохозяйственных культур за счет новых технологий и совершенствования сельхозпропаганды, а также снижения потерь по всей цепочке производства и сбыта. Однако этот потенциал не будет реализован без увеличения инвестиций. Кроме того, можно было бы вовлечь в сельскохозяйственный оборот новые земли в Африке, Центральной Азии, Латинской Америке и на Украине, но опять же, это будет зависеть от соответствующих инвестиций. Кроме того, распашка земель также может иметь негативные экологические последствия.

Есть также убедительные аргументы в пользу того, что в будущем цены на продовольственное сырье станут не только более высокими, но и более неустойчивыми. Если эпизодичность экстремальных погодных явлений возрастет, сбои производства будут более частыми, что вызовет повышение общей нестабильности цен. Кроме того, политика в сфере биотоплива создала новые связи между ценами на нефть и ценами на продовольственные товары. Когда цены на нефть растут, растет и спрос на биотопливо, повышая цены на продукты питания, и

обратное происходит, когда цены на нефть, наоборот, снижаются6. Поскольку мировые цены на нефть исторически были более волатильны, чем цены на продовольствие, мировые продовольственные рынки, возможно, также стали характеризоваться возросшей колеблемостью. Расширение круга участников (например, пенсионных фондов) финансовых рынков, на которых обращаются фондовые ценности, привязанные к товарным индексам, также может привести к повышенной колеблемости, хотя это крайне дискуссионный вопрос, по которому не сложилось определенного консенсуса.

Хотя нельзя знать с уверенностью, насколько именно возрастет в будущем уровень или колеблемость цен, риски роста цен и их колеблемости достаточно велики, чтобы потребовать серьезных усилий по выяснению того, что может быть сделано для снижения вероятности роста цен или их колеблемости или для преодоления последствий такого роста, когда тот становится неизбежным. Тем не менее, при рассмотрении наиболее целесообразных мер противодействия росту уровня или неустойчивости цен важно помнить, что уровень и колеблемость цен – результат разных сил, влияющих на спрос и предложение. Кроме того, в этом докладе подчеркивается, что причины и последствия высоких или резко колеблющихся цен сложны, поскольку они во многом зависят от конкретных условий, т. е.

данного товара, конкретных факторов (политика, курсы валют, зависимость от импорта), которые влияют на передачу цен в различных обстоятельствах, демографических характеристик домохозяйств и их моделей производства и потребления и многих других параметров. Таким образом, здесь важно, чтобы политические меры учитывали конкретные условия, в которых они должны применяться.

ВС ТАВКА 2

Как измерять колеблемость цен

Самый простой способ измерения колеблемости цен –

существует общепринятого метода изъятия компонента

расчет коэффициента вариации (КВ). Это

тренда, поскольку у разных аналитиков будут разные

среднеквадратическое отклонение цен за данный период

представления о характере базисного тренда (линейная

времени, деленное на среднюю цену за тот же период.

или квадратичная функция).

Одно из преимуществ этого показателя – то, что он не

В качестве альтернативы КВ экономисты часто

имеет размерности. Поэтому, например, с его помощью

используют среднеквадратическое отклонение изменений

легко сравнивать колеблемость внутренних цен в разных

логарифма цен1. Оно также не имеет единицы измерения,

странах. Однако КВ может создавать неверное

но подвержено меньшему влиянию ярко выраженных

представление, если данные демонстрируют ярко

динамических тенденций.

выраженные тенденции, поскольку изменения тренда будут

 

 

1 C.L. Gilbert and C.W. Morgan. 2010. Review: Food price volatility.

включены в расчеты колеблемости. Кроме того, не

Philosophical Transactions of the Royal Society B, 365: 3023–3034.

 

 

 

14

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

Недавние тенденции мировых цен на продовольствие: издержки и выгоды

 

Издержки и выгоды высоких и низких

 

продовольственных цен

 

 

Главный тезис

долгосрочной перспективе из-за более высоких цен

 

некоторые страны-импортеры могут увеличить

 

 

 

В краткосрочной перспективе выгоды высоких цен

инвестиции в сельское хозяйство и сократить импорт

 

реализуются в первую очередь

или даже стать экспортерами. Такие инвестиции имеют

 

сельскохозяйственными производителями с большими

решающее значение для развития

 

товарными излишками, и эти производители не

сельскохозяйственного сектора, устойчивого

 

относятся к самым бедным слоям населения. Кроме

сокращения бедности и отсутствия продовольственной

 

того, самые бедные обычно покупают больше

безопасности.

 

продовольствия, чем продают. Таким образом, высокие

Воздействие на платежный баланс и валютный курс

 

цены на продукты питания, как правило, приводят к

будет наибольшим в тех странах, в которых торговля

 

возрастанию масштабов бедности, отсутствия

продовольствием составляет значительную часть

 

продовольственной безопасности и недоедания.

экспорта или импорта. Страны, которые экспортируют

 

Тем не менее, высокие цены дают возможность

значительную часть своей продукции, получают

 

стимулирования долгосрочных инвестиций в сельское

наибольшую пользу при высоких ценах. Страны, которые

 

хозяйство, что будет способствовать устойчивой

импортируют значительную часть продовольствия,

 

продовольственной безопасности в долгосрочной

которое они потребляют, больше всех страдают при

 

перспективе.

высоких ценах. Тем не менее, также важны последствия

 

 

для «условий торговли». Например, стране, которая

 

 

экспортирует нефть или металлы, возможно, не нужно

 

Рассмотрим сначала воздействие высокого (или низкого)

наращивать их производство, чтобы компенсировать

 

уровня цен. Уровень продовольственных цен оказывает

рост цен на продовольствие, если цены на ее экспорт

 

воздействие двух видов. Цены мирового рынка могут

выросли больше, чем цены на импорт продовольствия.

 

влиять на макроэкономические показатели на уровне

Бюджетные последствия высоких продовольственных

 

страны, такие как сальдо платежного баланса, дефицит

цен будут наибольшими в странах, где

 

бюджета и валютные курсы, в то время как внутренние

продовольственные субсидии являются важной статьей

 

цены влияют на бедность и рацион питания людей и его

бюджета. Для импортеров более высокие цены будут

 

калорийность. (Связь между мировыми и внутренними

иметь прямые финансовые последствия, если субсидии

 

ценами анализируется в разделе «Уроки мирового

будут не только сохранены, но и подняты для

 

продовольственного кризиса 2006-2008 годов», стр. 24-35.)

компенсации роста цен. Но даже для стран-экспортеров,

 

■■Макроэкономические последствия

субсидирующих внутреннее потребление, они будут

 

иметь большие последствия в плане косвенных

 

 

вмененных издержек. В обоих этих случаях высокий

 

Макроэкономические последствия цен на сырьевые

уровень дотаций может уменьшить финансовые ресурсы

 

товары важны, поскольку они влияют на уровень доходов

для инвестиций в общественные блага, такие как

 

на душу населения, который в конечном счете является

сельскохозяйственные исследования, образование,

 

ключевым фактором, определяющим уровень жизни

здравоохранение и дороги. Уменьшение расходов на эти

 

людей и семей.

цели может снизить долгосрочный экономический рост,

 

В общем виде, высокие мировые цены на

что, собственно, и произошло в Латинской Америке7.

 

продовольственные товары выгодны странам, которые

■■Воздействие на уровне домохозяйств

 

экспортируют эти товары, в то время как низкие цены

 

выгодны странам-импортерам. Отвлекаясь пока от

 

 

момента колеблемости, можем сказать, что в

Малообеспеченные люди тратят большую часть своего

 

краткосрочной и среднесрочной перспективе это в

дохода на продукты питания (диаграмма 4), в то время как

 

основном игра с нулевой суммой: экспортеры получают

многие сельскохозяйственные производители получают

 

выгоду за счет импортеров, и наоборот. Однако в

большую часть своих доходов от производства продуктов

 

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

15

Недавние тенденции мировых цен на продовольствие: издержки и выгоды

питания. Это говорит о том, что изменения цен на продукты питания будет оказывать большое влияние на благосостояние как аграриев, так и бедных потребителей.

Для того чтобы понять влияние роста продовольственных цен на благосостояние, бедность и продовольственную безопасность, важно проводить различие между нетто-продавцами продовольствия и нетто-покупателями продовольствия. Нетто-продавец продовольствия – это тот, у кого общая стоимость произведенных им продуктов питания превышает общую стоимость продуктов, которые он потребляет, тогда как для нетто-покупателя продуктов питания верно обратное. Нетто-покупатели продовольствия, как правило, будут страдать от повышения цен на продовольствие, в то время как нетто-продавцам продовольствия оно будет выгодно (см. вставку 3).

Понятия нетто-продавца продуктов питания и их нетто-покупателя весьма отличаются в зависимости от того, являются ли домохозяйства сельскими или

городскими. Почти все жители городов являются неттопокупателями продуктов питания; возможно, удивительно, что большинство сельских жителей также – чистые покупатели продовольствия. Мелкие крестьяне и сельскохозяйственные рабочие часто выступают в качестве нетто-покупателей продуктов питания, которых они не производят для своих семей в достаточном количестве. Поэтому им приходится докупать продукты питания на рынке, и более низкие цены скорее всего будут для них выгодны (см., однако, ниже, где рассматривается возможное влияние роста продовольственных цен на сельскую заработную плату, которая обычно служит важным источником дохода для безземельных). Часто эти безземельные или малоземельные сельские домохозяйства – беднейшие из бедных, и непропорционально велика доля таких домохозяйств, возглавляемых женщинами.

В городских районах более высокие продовольственные цены могут больно ударить по

ВС ТАВКА 3

Нетто-продавцы и нетто-покупатели

Понятия нетто-покупателей и нетто-продавцов продовольствия на уровне домохозяйств – точный аналог понятий нетто-покупателей и нетто-продавцов продовольствия на уровне стран. Соответственно, любое данное домохозяйство относится к одной из двух категорий в зависимости от разности между стоимостью потребляемых продуктов питания (в том числе собственного производства) и стоимостью произведенного продовольствия1. Эти расчеты косвенным образом учитывают сбытовые расходы и сезонность, поскольку в них в качестве производственных цен берутся отпускные цены хозяйства, а в качестве потребительских цен – розничные цены. Например, домохозяйство может быть нетто-продавцом продовольствия в период урожая и нетто-покупателем – в другие периоды. Кроме того, в расчете за год домохозяйство может производить больше продуктов питания, чем потреблять, по физическому объему и все же быть нетто-покупателем, если оно продает весь урожай во время уборки и потом покупает продукты питания на рынке, поскольку розничные цены выше отпускных цен.

Кроме того, то, в каком качестве выступает домохозяйство, – как нетто-продавец или неттопокупатель продовольствия – может зависеть от общего уровня рыночных цен. Более высокие цены вызовут уменьшение потребления, рост производства, а возможно и превращение некоторых домохозяйств из неттопокупателей в нетто-продавцов. Более низкие цены могут

иметь противоположный эффект. Вместе с тем следует отметить, что эти «эффекты второго порядка», как правило, имеют незначительные последствия: домохозяйство может превратиться из мелкого нетто-покупателя в мелкого нетто-продавца, но не в крупного неттопродавца2. Более того, оказалось, что учет этого явления лишь в малой степени влияет на оценку воздействия роста цен на масштабы бедности3.

Эта методика оценки воздействия изменений цен с учетом того, является ли домохозяйство неттопокупателем или нетто-продавцом, может использоваться для оценки воздействия изменений продовольственных цен, но не воздействия одновременных изменений цен на продовольствие и производственные ресурсы (например, удобрения). Если цены на удобрения растут одновременно с ценами на продовольствие, итоговое воздействие этого на сельскохозяйственных производителей надо будет оценивать с использованием данных о производственных издержках (более подробное рассмотрение этого вопроса см. в разделе «Уравновешивался ли рост сельскохозяйственных цен ростом цен на удобрения?»).

1N. Minot and F. Goletti. 1998. Rice export liberalization and welfare in Vietnam. American Journal of Agricultural Economics, 80(4): 738–749.

2Ibid.

3A. Zezza, B. Davis, C. Azzarri, K. Covarrubias, L. Tasciotti and G. Anríquez. 2008. The impact of rising food prices on the poor. ESA Working Paper 08-07. Rome, FAO (имеется по адресу ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/011/ aj284e/aj284e00.pdf).

16

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

 

 

Недавние тенденции мировых цен на продовольствие: издержки и выгоды

ДИАГРАММА 4

 

 

 

 

 

 

Доля доходов бедных, расходуемая на продукты питания

 

 

 

 

Доля в %

 

 

 

 

 

 

80

 

 

 

 

 

 

70

 

 

 

 

 

 

60

 

 

 

 

 

 

50

 

 

 

 

 

 

40

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

Бангладеш

Гана

Гватемала

Малави

Пакистан

Таджикистан

Вьетнам

Примечание: Доля семейного бюджета, расходуемая на питание, в нижнем по расходам квинтиле населения.

 

 

 

Источник исходных данных: Проект ФАО «Приносящие доход виды деятельности в сельских районах».

 

 

 

ВС ТАВКА 4

Леса и продовольственная безопасность

Площадь лесов во всем мире составляет примерно 4 млрд. гa, или все еще около 30% площади суши на нашей планете1. Хорошо известно, что леса выполняют много важнейших экологических функций, таких как водоочистка, сохранение биоразнообразия и поглощение углерода, способствующее предотвращению глобального потепления. Кроме того, леса играют важную роль в обеспечении продовольственной безопасности миллиарда самых бедных людей на планете, предоставляя продовольствие или денежный доход благодаря широкому кругу продуктов, таких как дикий батат, дичь, съедобные насекомые, фрукты, листья, грибы, орехи, мед и лекарственные растения. Леса также служат источником многих непродовольственных сырьевых материалов, таких как бамбук, ротанг, пальмовое волокно и смолы, которые могут использоваться для сооружения жилищ или быть проданы на местном рынке, а также пойти на корм скоту2.

Люди, чья продовольственная безопасность зависит от лесов, часто крайне уязвимы для роста продовольственных цен, поскольку они приобретают большую часть своих продуктов питания на рынке. Более высокие продовольственные цены для этих «собирателей и охотников» означают, что тем придется собирать в лесу больше – для продажи на

местном рынке (для получения достаточного количества денег для покупки подорожавшей еды) или для обмена. Рост цен на продовольствие может таким образом оказать прямое воздействие на качество лесов и сохранение и выживание важнейших лесных видов (главным образом фауны и лекарственных растений).

У этих людей нет возможности заняться сельским хозяйством, потому что у них нет сельскохозяйственных земель или доступа к ним. В свете озабоченностей изменением климата и утратой биоразнообразия, расчистка новых площадей лесов тоже не выглядит привлекательной альтернативой. Поэтому устойчивое лесопользование имеет важнейшее значение для их продовольственной безопасности. Лесопользование во все большей степени должно обеспечивать не только реализацию потенциала производства древесины, но и производство в большем объеме и на устойчивой основе съедобных недревесных лесных продуктов, а также максимальное пользование теми многочисленными полезными функциями, которые леса и деревья выполняют для сельскохозяйственного сектора.

1FAO. 2010. Global Forest Resources Assessment 2010. Rome.

2Подробнее см. http://www.fao.org/forestry/nwfp/en/.

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1

17

Недавние тенденции мировых цен на продовольствие: издержки и выгоды

бедным, поскольку в таких районах обычно

зависят от заработка (обычно это самые бедные

производится мало продуктов питания, на которые

домохозяйства). Однако такая схема не вполне

обычно приходится значительная доля расходов

доказана фактами и зависит от значения сельского

бедных. Чтобы уменьшить сокращение потребления в

хозяйства в экономике в целом и того, сколько лет

условиях такого снижения реальных доходов из-за

потребуется для коррекции заработной платы9. Канал

повышения цен на продовольствие домохозяйствам

рынка труда заслуживает дальнейшего изучения, так

приходится заниматься новыми видами

как имеется мало информации о его воздействии на

экономической активности, продавать имущество или

бедность и продовольственную безопасность.

брать ссуды. Они также обычно сокращают расходы на

В свете этих соображений, какие имеются данные о

медицинскую помощь и образование и увеличивают в

влиянии высоких цен на бедность? В большинстве

своем рационе питания долю более дешевых

развивающихся стран средний доход нетто-

(углеводистых) продуктов питания, уменьшая долю

покупателей продовольствия выше дохода нетто-

богатых микроэлементами продуктов, таких как

продавцов, и, следовательно, высокие цены на

молоко, мясо, фрукты и овощи8. Калорийность

продовольствие приведут к передаче дохода от людей

рациона питания будет снижаться и тогда, когда люди

с более высокими доходами людям с более низким

настолько бедны, что просто не могут позволить себе

доходом10. Но этот вывод получен в результате

такое же количество калорий при новых более

деления населения на только две группы;

высоких ценах.

исследования, которые используют более детальную

В сельских районах более высокие цены на

разбивку, почти всегда показывают, что беднейшие

продовольствие будут, как правило, оказывать

20% населения являются чистыми нетто-покупателями

меньшее отрицательное воздействие на нетто-

продовольствия, а крестьяне, ведущие товарное

покупателей продовольствия, так как многие

производство, находятся примерно в середине

домохозяйства производят значительную долю того,

распределения доходов. Например, повышение цен

что они потребляют, и поэтому покупают лишь

на продукты питания привело к росту бедности в семи

незначительное количество продовольствия. С другой

из девяти исследованных стран, когда Вьетнам и Перу

стороны, крестьяне, которые являются нетто-

стали единственными исключениями11. Вьетнам –

продавцами продовольствия, скорее всего, получат

крупный экспортер риса с относительно равными

выгоду от более высоких цен, которые при прочих

наделами, поэтому здесь много домохозяйств,

равных условиях, как правило, приведут к увеличению

производящих рис на продажу, но при этом

их доходов. Поскольку многие крестьяне бедны, более

относительно бедных. В Перу благоприятное

высокие цены могли бы способствовать уменьшению

воздействие было очень мало. Во всех других странах

бедности и повышению продовольственной

в выборке (Боливия, Замбия, Камбоджа, Мадагаскар,

безопасности. Однако следует также иметь в виду, что

Малави, Никарагуа и Пакистан) повышение цен

крестьяне, которые могут продать больше излишков

привело к росту бедности, даже с учетом роста спроса

производства, выиграют от высоких цен больше, чем

на рабочую силу. Другое исследование дало

крестьяне, которые имеют только небольшие излишки

аналогичные выводы – бедные страдают от высоких

на продажу. Кроме того, в большинстве ситуаций (хотя

цен во всех обследованных странах (Албания,

и не во всех), крестьяне с большим количеством

Бангладеш, Вьетнам, Гана, Гватемала, Малави, Непал,

земли, как правило, более обеспечены, чем крестьяне,

Никарагуа, Пакистан, Панама и Таджикистан), за

у которых мало земли, поэтому бедные крестьяне

исключением сельских жителей Вьетнама12. В этом

могут и не получить большей части выгод от

исследовании не было изучено влияние на рынок

повышения продовольственных цен. Общее

труда, но была учтена реакция спроса и предложения

положительное воздействие выросших

и сделан тот вывод, что и в этом случае высокие цены

продовольственных цен в плане сокращения бедности

ухудшают положение бедных. Высокие цены также

более вероятно в странах с относительно

привели к росту бедности в Гватемале, Гондурасе,

равномерным распределением земли.

Никарагуа и Перу13. Изучение большого числа

Другой потенциально важный канал влияния роста

обследований производства и потребления риса

продовольственных цен на бедность и

(включавшее Индонезию, Таиланд и Филиппины)

продовольственную безопасность – механизм

показало, что беднейший квинтиль населения – почти

заработной платы и рынков труда. Повышение цен на

всегда нетто-покупатели риса14. Взятые вместе эти

продукты питания стимулирует спрос на

исследования показывают, что беднейшие 20%

неквалифицированную рабочую силу для работы в

населения являются нетто-продавцами

сельском хозяйстве, что в долгосрочной перспективе

продовольствия только в исключительных случаях15.

может привести к росту сельской заработной платы.

Исследования других видов дополнительно

Это пойдет на пользу домохозяйствам, чьи доходы

подтверждают ту идею, что высокие цены на

18

П о л о ж е н и е д е л в с в я з и с о т с у т с т в и е м п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и в м и р е 2 0 1 1