Ashtanga_yoga_ch_1-9_Stup_I-VIII_Fragm__39_Bog
.pdfпределы оболочки Аннамайи (оболочки физического тела).
ДЭВИ ПАРВАТИ (картины прошлого): Это начало и конец.
МУДРЕЦ ДАДХИЧИ (картины прошлого): Если удастся отделиться от оболочки Аннамайя, это приведёт тебя к оболочке Пранамайя. Эта оболочка приводится в действие воздухом. Нарушения действия кислорода приводят к эго и неведению.
Активация Свадхистана чакры, расположенной в области пупка, приводит к отделению от Пранамайи – оболочки жизненных сил.
Следующая оболочка «Вигмайя», она вовлекает человека в патологическую ненависть. Приблизившись к сердечной чакре, человек может ограничивать свои мысли и внутренний диалог до определённого уровня, что помогает контролировать оболочку Вигмайя.
Оболочка Анандамайя создаётся добродетелью. Такие люди остаются всегда восторженными и счастливыми. Когда человек становится беспристрастным к радости и горю, он преодолевает оболочку «Ананды».
МАХАДЕВ ПРОДОЛЖАЕТ О САМАДХИ
21:18. Пещера Амарнатх
МАХАДЕВ: Прими своё прошлое, Парвати. Узнай своё истинное Я, перевоплотись в свою божественную форму Ади Шакти, Парвати.
На этом самом месте некто достиг состояния Самадхи. Теперь твой черёд, Парвати.
(Про себя:) Теперь начинается твой путь к Самадхи, Парвати. Когда мы встретимся в следующей раз, ты будешь знать, кто я, так как этому времени ты осознаешь, кто ты.
НАРАЯНА И БРАХМАДЕВ СО СВОИМИ СУПРУГАМИ ВЫРАЖАЮТ СВОЁ ВОСХИЩЕНИЕ МАХАДЕВУ
24:45. Возле пещеры Амарнатх
ГАНЕША: Отец, где мама? Она в Самадхи?
МАХАДЕВ: Нет, Ганеш. Для этого потребуется какоето время, сынок. Но важные вещи, необходимые для успешной медитации, уже сделаны.
БРАХМАДЕВ: Как учитель Богини Парвати, ты дал этому миру божественный дар “Аштанга йоги”, Махадев.
НАРАЯНА: Махадев, неисчеслимое количество людей вечно будут следовать пути этой Аштанга йоги в поисках своей изначальной сути. В будущем многие мудрецы будут обучать Аштанга йоге. Но ты верховный наставник в йоге (Адийоги) и всегда останешься им.
ДЭВИ ЛАКШМИ: Все десять Знаний обеспокоены, когда же Богиня Парвати обретёт их.
МАХАДЕВ: Парвати вошла уже в состояние Самадхи. Но Парвати не осознаёт внешнего мира. Чтобы помочь ей добиться успеха и направлять её, я сам погружусь в состояние Самадхи.
Сыновья, в моё отсутствие позаботьтесь, чтобы внешние элементы не создавали препятствий для Самадхи Парвати. Это ваш долг. Не позволяйте никому, кроме меня, входить в эту пещеру.
КАРТИКЕЯ: Конечно, отец.
ГАНЕША: Мы обязательно выполним наш долг, отец.
ПАРАШУРАМА О МАХАДЕВЕ, МАТУШКЕ ПАРВАТИ И САМАДХИ
28:23
ПАРАШУРАМА: Ом намах Шивайя!
51
ДЖАЛАНДХАР: Приветствую [пранам], уважаемый Парашурама! Встретиться с таким воином как вы это
великая честь для меня. Я очень уважаю вас. Когда я узнал от своего учителя, что вас учил сам Махадев...
ПАРАШУРАМА: Как ты осмелился произнести имя Махадева своим грешным ртом? Я знаю, кто ты. Я знаю также и о твоих греховных делах! Джаландхар! После вреда и вызовов, брошенных моему Учителю, ты до сих пор остаёшься невредим, исключительно потому, что я не хочу оскорблять часть Махадева в тебе.
ДЖАЛАНДХАР: Я здесь не для того, чтобы сражаться с вами, Парашурама. Я только хочу узнать ваше мнение о Махадеве. Я осознал, что посягательство на Махадева было моей самой большой ошибкой. Я не смог узнать Махадева. Вот почему я здесь: по воле моего Гуру Шукрачарьи узнать о нём от вас как от его самого ярого последователя.
ПАРАШУРАМА: Ты понял Махадева?! Но только признал, что ничего не знаешь.
Махадев всесильный. Вечный. Никто не может принуждать Махадева к чемулибо. Но в то же время он, Махадев, может быть удовлетворён единственным листком бильвы. Он не находится под влиянием законов, но он никогда не нарушает никаких правил. Махадев мог бы моментально исцелить свою супругу от потери памяти, но он никогда не нарушает законов природы. Он обучил Матушку Парвати всем семи ступеням Аштанга йоги.
ДЖАЛАНДХАР: Йога?
ПАРАШУРАМА: Да. Йога. Под руководством Махадева Матушка Парвати достигла седьмой ступени Аштанга йоги. Она вошла в состояние Самадхи. Я имею в виду, что вскоре она появится в своей божественной форме. Известно ли хоть чтото тебе о значении божественной формы Ади Шакти?
Самадхи имеет первостепенное значение. Махадев входит в состояние Самадхи, чтобы передать знание и продвинуться дальше. Но в последний раз, когда он был в состоянии Самадхи…
ДЖАЛАНДХАР: В последний раз? В смысле?
ПАРАШУРАМА: После самосожжения Сати. Махадев много веков был в состоянии Самадхи.
ДЖАЛАНДХАР: Сати? Кем была Сати?
ПАРАШУРАМА: Я осознал, что ты из себя представляешь. У меня нет терпения отвечать на твои бессмысленные вопросы! Иди! Иди ещё куданибудь на поиски ответов на свои вопросы!
ДЖАЛАНДХАР: Куда мне идти? Кто ответит на мои вопросы?
ПАРАШУРАМА: Мудрец Маркандея.
ДЖАЛАНДХАР: А что, если я когдалибо буду противостоять вам в войне?
ПАРАШУРАМА: Этого никогда не будет, Джаландхар. Матушка Парвати скоро осознает свою сущность. После этого ты не будешь существовать долго.
Иди! Узнай о Махадеве столько, сколько сможешь! В конце концов, это поможет тебе умереть спокойно.
МУДРЕЦЫ О КОНЧИНЕ МАТУШКИ САТИ, ЕЁ ПЕРЕРОЖДЕНИИ И САМАДХИ МАХАДЕВА
36:54
ДЖАЛАНДХАР: Возможно, вы меня не узнали.
МУДРЕЦ МАРКАНДЕЯ: Джаландхар? Кто тебя не знает? Много глупцов бросали вызов Махадеву. Но ты не глупец. Тем не менее, ты пошёл на такое безумие! Вот почему мудрецы так часть говорят о тебе. Однако не пойми меня неправильно. Я приветствую [пранам] не тебя, а часть Махадева в тебе.
ДЖАЛАНДХАР: Я здесь не для того, чтобы быть оскорблённым. Я здесь, чтобы…
52
МУДРЕЦ МАРКАНДЕЯ: Чтобы узнать о Махадеве и кончине Сати. Твоё желание будет исполнено. Но ты должен узнать об этом событии от очевидцев.
МУДРЕЦЫ: Матушка Сати была воплощением божественной энергии Ади Шакти. Она была связана узами брака с Махадевом. Но отец Матушки Сати, Праджапата Дакша, не одобрял эту свадьбу. Он лишь хотел оскорбить Махадева. Для того, чтобы сделать это, он устроил большую ягью. Он пригласил всех дэвов со всего мира, кроме Махадева и Матушки Сати. Матушка Сати узнала об этом ритуале. Матушка Сати думала, что её отец должен был пригласить Махадева, но приглашение не было почемуто доставлено на Кайлаш. Тогда она решила посетить ягью против желания Махадева остаться.
Дэви Сати (картины прошлого): Отец, я здесь без приглашения. Я умоляю тебя пригласить Махадева тоже.
Праджапати Дашка: Посмотрите, кто ослушался меня! Разве я не сказал, что никто не должен приходить сюда без приглашения?!
Ты уже выучила исскуство лжи у этого лицемера! Сегодня сам Господь Вишну тоже со мной. Так что какой вред может причинить мне этот обманщик и бродяка?
О чём ты думала? Чего ты ожидала, придя сюда и попросив пригласить этого мошенника?
Праджапати Дакша хотел отомстить Махадеву. Она не в силах была терпеть оскорбления Махадева.
Дэви Сати (картины прошлого): Все Боги и Богини, присутствующие здесь никогда не будут прощены за оскорбления Махадева. В напоминание о Махадеве я сожгу сама себя прямо сейчас.
И она пожертвовала своей жизнью путём самосожжения.
ДЖАЛАНДХАР: Что случилось после этого?
МУДРЕЦ МАРКАНДЕЯ: Все мудрецы хотят преподнести тебе еду.
ДЖАЛАНДХАР: Мне или части Шивы, которая во мне?
МУДРЕЦ МАРКАНДЕЯ: Ты прав. Но это то, чего они хотят. только тогда они закончат эту историю.
ДЖАЛАНДХАР: Конечно.
МУДРЕЦ (перед принятием пищи): Хар Хар Махадев!
ДЖАЛАНДХАР: Что случилось после самосожжения Сати?
МУДРЕЦ МАРКАНДЕЯ: Махадев прибыл на ягью. Он увидел тело Матушки Сати: она была мертва. Махадев забыл обо всём. Он ушёл в Самадхи и оставался в ней в течение многих эр.
Махадев: Сати!
МУДРЕЦ: Затем Матушка Сати переродилась в форме Матушки Парвати Ади Шакти. Это она вывела Махадева из Самадхи.
ДРУГОЙ МУДРЕЦ: Таким образом, она сделала благо всему миру.
ДЖАЛАНДХАР: Мне пора идти.
МУДРЕЦ: Мы не хотим плохо послужить части Шивы в тебе. Кто знает, получим ли мы шанс сделать это позже.
НАНДИ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К МАХАДЕВУ, ВОШЕДШЕМУ В САМАДХИ
45:27
53
НАНДИ: Это большая честь, что я сегодня я вижу Махадева своими собственными глазами. Погрузившись в этот неописуемый восторг, я переполняюсь всей радостью и ликованием этого мира. Ты велик, Господь, я рад быть любым существом или любым верным почитателем, каким может быть такой бык, как я. Если глаза хоть однажды бросят взгляд чистой преданности, то можно обрести форму Нанди. Ты величайший, Господь. Хар Хар Махадев! Хар Хар Махадев! Ом Намах Шивайя!
КАРТИКЕЯ И ГАНЕША НЕ ПУСКАЮТ В ПЕЩЕРУ ДЕДУШКУ И БАБУШКУ
47:30. Возле пещеры Амарнатх
ГАНЕША: Стойте!
ЦАРИЦА МЕНАВАТИ: Вы оба в порядке? Где Махадев?
КАРТИКЕЯ: Отец уже ушёл на Кайлаш. Пребывая в Самадхи, он направляет мать.
ЦАРЬ ХИМАВАН: На что ты так смотришь, Ганеш?
ГАНЕША: По пути с Каши маму повстречал некто в вашем облике. Им оказался Асур Витар. Я хотел убедиться, что это вы.
ЦАРЬ ХИМАВАН: Ганеш, наша дочь заканчивает медитацию в пещере. И мне, её отцу, не терпится увидеть её в завершённой форме. Неужели, дорогой. боль отца кажется тебе похожей на чудовище?
ГАНЕША: Простите меня. Я только делал то, что обещал.
КАРТИКЕЯ: Согласно указаниям отца, входить в эту пещеру запрещено. Ничто не должно помешать медитации мамы. Поэтому мы более осторожны. И теперь, когда она так близка к своей цели, мы не хотим, чтобы возникли какието препятствия. Никто, кроме отца, не может вывести мать из этой пещеры в её совершенной форме.
ГАНЕША: Дедушка, бабушка, вы должны отдохнуть. Мы оба здесь. Когда отец придёт сюда, мы дадим вам знать.
ЦАРЬ ХИМАВАН: Действительно, мы подождём.
ДЖАЛАНДХАР ПОХИЩАЕТ ДЭВИ ПАРВАТИ
51:23
ЦАРЬ ХИМАВАН: Махадев идёт.
ЦАРИЦА МЕНАВАТИ: Но Парвати всё ещё находится в состоянии Самадхи.
ЦАРЬ ХИМАВАН: Менавати, думаю, настал тот момент, которого мы ждали столько лет. И теперь очень скоро Махадев поможет нашей дочери стать Ади Шакти и выведет её из пещеры.
ГАНЕША (про себя): Но почему отец так рассердился, не говорил ни с нами, ни с бабушкой и дедушкой? Согласно его указаниям, никто, кроме него, не может попасть внутрь. И почему он вернулся, как Адийоги? После завершения Самадхи он должен был вернуться в своей изначальной форме. А что, если… что если он…
КАРТИКЕЯ: Ганеш!
ЦАРИЦА МЕНАВАТИ: Сынок!
Парвати!
КАРТИКЕЯ: Мама!
ГАНЕША: Мама!
54
БРАХМАДЕВ: Невозможно!
КАРТИКЕЯ: Как такое может быть возможно, дядя? Что это за иллюзия?
НАРАЯНА: Все мы знаем об иллюзии. Но, появившись в этой форме, она изумила всех нас.
ГАНЕША: Но кто может использовать силу иллюзии против нас, дядя?
ДЭВИ САРАСВАТИ: Джаландхар! Он сделал это вместе с Шукрачарьей. Они сделал это, имея небольшое знание об иллюзии. Это может быть использовано только один раз. Никто не может получить полное знание об этих силах.
ЦАРИЦА МЕНАВАТИ: Но почему эта сила была использована против нас?
НАРАЯНА: Для самозащиты. Изза его враждебности к Махадеву. Джаландхар понял, что Ади Шакти может стать причиной его смерти. Вот почему он подумал, что пока Парвати и Махадеву медитируют, это будет наилучшее время для него.
В состоянии медитации Махадев не осознаёт смещений в мире, творение мира, ход времени и другую деятельность. Махадев сам решает, когда он прекратит свою медитацию.
КАРТИКЕЯ: Мы не можем ждать, когда отец закончит свою медитацию.
Дядя, просто скажи в каком мире находится мама.
НАРАЯНА: Сестра Парвати не находится ни в одном из миров, Картикея. Джаландхар забрал её в иллюзорный мир. В мир иллюзии, созданный воображением Джаландхара.
Но, поскольку Махадев в Самадхи, то он всё ещё общается с Ади Шакти. Только Махадев может чтото сделать сейчас. Мы должны немедленно отправиться на Кайлаш.
КАРТИКЕЯ: Конечно.
ШУКРАЧАРЬЯ ПЫТАЕТСЯ ИСПРАВИТЬ ОШИБКИ ДЖАЛАНДХАРА
01:02:16
ШУКРАЧАРЬЯ: Что ты намерен делать? Ты знаешь о последствиях этого?
ДЖАЛАНДХАР: Если бы я этого не сделал, какие были бы последствия? Разве вы не знаете об этом? Это было необходимо, Учитель.
Это не преданность. Это не преданность, Учитель, что может сделать Махадева слабым и лишить его сил отсутствие чегото, что может обеспокоить его, заставить его потерять контроль. Это не преданность. Это она. Она и только она Ади Шакти.
ШУКРАЧАРЬЯ: Ади Шакти! Да, Джаландхар. Она Ади Шакти. Если она узнает, что она Ади Шакти, ты знаешшь, какой будет результат?
Махадев в глубоком Самадхи. Но как только он выйдет из своего Самадхи и узнает, что ты сделал, Джаландхар, ты знаешь, что произойдёт?
ДЖАЛАНДХАР: Учитель, учитель! Учитель! После смерти Сати Махадев оставил мир, чтобы жить в одиночестве. Слова Махадева прояснили это для меня. Так же как Махадеву нужна Ади Шакти, чтобы уничтожить меня, мне тоже нужна Ади Шакти, чтобы уничтожить Махадева. Пока Махадев находится в Самадхи, я всего лишь пытаюсь устранить препятствия с моего пути. Я нападу на Махадева только после того, как он выйдет из Самадхи. А затем в трёх мирах Махадев будет заменён Джаландхаром. Бессмертным! Неуязвимым! Джаландхаром! Не частью его, а его альтернативой. Не так ли, Учитель?
ШУКРАЧАРЬЯ: Джаландхар не понимает, какую большую ошибку совершил. Я… я должен чтото сделать. Я перенесу Матушку Парвати к Махадеву. Я пойду и извинюсь перед ним от имени Джаландхара. Я верю, он
55
обязательно ответит на мои молитвы.
ДЖАЛАНДХАР: Учитель, нет!
ШУКРАЧАРЬЯ: Это решение. Единственное решение.
ДЖАЛАНДХАР: Учитель!
ШУКРАЧАРЬЯ: Отойди, Джаландхар. Ты совершил самую большую ошибку в своей жизни, перенеся Матушку Парвати сюда. Отойди. Я должен вернуть её Махадеву. Я сказал, отойди, Джаландхар. Это приказ твоего Учителя.
ДЖАЛАНДХАР: Это не приказ Учителя, это страх преданного Махадева. Вы хотите доказать свою преданность, перенеся Парвати к Махадеву, но я не позволю этой преданности стать причиной моей смерти. Учитель, возвращайтесь назад, туда, где вы были! Идите.
ГАНЕША ВЫВОДИТ МАХАДЕВА ИЗ САМАДХИ
01:07:22
ГАНЕША: Мама както рассказывала мне историю. Много лет назад, когда отец погрузился в состояние Самадхи, мама всё шептала ему на ухо и отец всё это слышал. Сегодня история повторяется.
Отец, прости меня за то, что я прерываю твоё Самадхи, но это неизбежно при такой ситуации. Отец, войско асуров под предводительством Бога смерти напало на Кайлаш. Брат сражается в войне совершенно один. Джаландхар похитил маму, отец. Никто не знает, куда он её перенёс. Нам нужна твоя помощь, отец.
Отец! Отец!
МАХАДЕВ ВЫХОДИТ ИЗ САМАДХИ
01:11:06
МАХАДЕВ: Парвати!
ЦАРИЦА МЕНАВАТИ: Царь, Ганеш сбил с толку.
ДЭВИ САРАСВАТИ: Господин, нам нужно успокоить Махадева как можно быстрее, иначе его гнев станет губительным для всей Вселенной.
БРАХМАДЕВ: Теперь только Дэви Парвати может успокоить гнев Махадева.
ДЭВИ ЛАКШМИ: Махадев был связан с Дэви Парвати с помощью Самадхи. Она также, должно быть, вышла из Самадхи, но не завершив его.
ДЖАЛАНДХАР И ДЭВИ ПАРВАТИ. РАЗГОВОР 1
01:14:28
ДЖАЛАНДХАР: Ты не можешь выйти отсюда. И я слышал, тебя называют Ади Шакти.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Ади Шакти?
ДЖАЛАНДХАР: Похоже, что ты всё ещё не вернула свою память.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Кто ты?
ДЖАЛАНДХАР: Тот, кто не хочет, чтобы ты стала проводником его смерти.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Я не понимаю, что ты говоришь.
ДЖАЛАНДХАР: От этой встречи я ожидал большего. Я думал, что встречу удивительную силу. Но теперь… Теперь я понимаю, почему он стал беспокойным после расставания с тобой.
56
ДЭВИ ПАРВАТИ: Кто?
ДЖАЛАНДХАР: Твой супруг. Нет. Твой счастливый супруг.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Я… я…
ДЖАЛАНДХАР: Ты его не знаешь.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Но я уверена, что он ищет меня, и он в ярости. Для тебя это не очень хорошие вести.
ДЖАЛАНДХАР: Я надеюсь, ты не будешь испытывать ко мне личную неприязнь после всего.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Ты похитил меня против моей воли и держишь меня в заточении в пещере. Во мне уже проснулось чувство неприязни к тебе.
ДЖАЛАНДХАР: Заключённая женщина беспомощна и безоружна. Какой могущественный у меня недруг!
ДЭВИ ПАРВАТИ: Женщина, которая ещё полностью не восстановила свою память, похищена в состоянии Самадхи и заключена в пещере человеком, который считает её беспомощной и безоружной. Мой враг, кажется, такой могущественный!
ДЖАЛАНДХАР: Ты не знаешь, что я оказываю тебе большую услугу, удерживая тебя, потерявшую память, в этой пещере, изолировав от этого мира.
Ты не узнаешь, кто твой супруг. И когда я убью его, ты даже не будешь печалиться, потому что ты в безопасности в моём воображаемом мире.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Основа этого мира не твоё воображение, но твой страх. Правда в том, что ты хочешь сберечь себя, а не меня. Но запомни: Нет места в мире, далёкого от смерти. Возможно, приведя меня сюда, ты сам призвал свою смерть.
АДИ ШАКТИ УСПОКАИВАЕТ МАХАДЕВА
01:20:35
МАХАДЕВ: Парвати!
МУДРЕЦ НАРАДА: Бог смерти убит? Это приведёт к нарушению гармонии в мире.
ДЭВИ ЛАКШМИ: Мир превратится в прах. Если мы не найдём решения, то мир вскоре будет уничтожен.
БРАХМАДЕВ: Верь в Ади Шакти. Она успокаивала Махадева раньше. Она может превратить невозможную задачу в выполнимую.
МУДРЕЦ НАРАДА: Но как, отец? Ади Шакти всё ещё не осознаёт, что она супруга Махадева.
ГАНЕША: Мама! Мама, защити нас! Защити нас, мама!
МУДРЕЦ ДАДХИЧИ (из воспоминаний Дэви Парвати): Помни. Заблудиться значит начать поиск правильного направления.
ДЖАЛАНДХАР И ДЭВИ ПАРВАТИ. РАЗГОВОР 2
01:27:12
ДЖАЛАНДХАР: Было бы разумно рассказать тебе, что произошло во внешнем мире, не так ли? Ты будешь ещё больше обеспокоена. Это не те вести, которые радуют.
Твой муж сделал вашего старшего сына щитом. Он сам даже не вышел на битву. Мне жаль тебя. После того, как ты частично восстановила память, ты распознала своих сыновей. Но я собирался убить их сегодня. Он так страстно желал освободить свою мать от меня, что даже не заметил, когда моё орудие возмездия разрезало
57
его тело!
И потом пришёл твой младший сын, Ганеш. Как я мог с ним сражаться? Я отговаривал его. Я отговаривал его несколько раз. Но он не послушался, тогда я поднял его и бросил! Наверняка ему было очень больно.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Джаландхар!
Если я захочу, то я могу прямо сейчас наказать тебя за то, что ты ранил моих сыновей! Я могу уничтожить тебя прямо сейчас. Но я этого не сделаю. У меня есть подозрение, что мой супруг будет биться с тобой завтра. Я жду этого. Ты оказал мне услугу, правда? Считай, что сегодня она отплачена. Но завтра, когда ты встретишься с мои супругом лицом к лицу на поле боя, ты встретишь и меня вместе с ним. Я приду, чтобы покончить с тобой!
ДЖАЛАНДХАР: Хорошо. Тебе полезно так думать. Выйти из этой иллюзии невозможно. В таком случае, подобные подозрения помогут сохранить тебе жизнь. Ты права. Мы снова встретимся завтра, после смерти твоего супруга.
ДЭВИ ПАРВАТИ: Нет, Джаландхар. Мы определённо встретимся завтра, но только перед твоей смертью. Когда ты увидишь меня, ты поймёшь, что твой последний час настал.
КЛЯТВА ДЭВИ ПАРВАТИ
01:33:34
ДЭВИ ПАРВАТИ: Необходимо вернуть свою память. Смерть Джаландхара неотвратима, Господин. Я знаю, Господин: ты связан с моим сердцем. И также я понимаю, что ты нуждаешься во мне. Итак, я даю эту клятву: Я открою свои глаза только после того, как достигну самореализации.
НАРАЯНА: Сестра Парвати скоро вернёт свою истинную форму.
ДЭВИ САРАСВАТИ: Богиня Парвати осознала необходимость своей истинной формы.
ДЭВИ ЛАКШМИ: Она знает, что её супруг нуждается в ней в данный момент. Поэтому скоро она явит себя в форме Ади Шакти.
ДЭВИ ПАРВАТИ ДОСТИГАЕТ САМОРЕАЛИЗАЦИИ И РАЗРУШАЕТ ИЛЛЮЗОРНЫЙ МИР ДЖАЛАНДХАРА
01:35:27
НАРАЯНА: Десять великих Знаний (махавидьи), отделённых от Богини Парвати, уже возвращаются.
ДЭВИ ПАРВАТИ (из своих воспоминаний): Я же говорила тебе, что если ты не принесёшь мне цветы, я сотру все воспоминания о тебе навсегда.
(В реальном времени:) Махадев!
МАХАДЕВ: Парвати.
НАРАЯНА: Ади Шакти.
ДЖАЛАНДХАР (из воспоминаний Дэви Парвати): Невозможно выбраться из этой иллюзии.
ГАНЕША: Мама?
ПЯТИЛИКИЙ МАХАДЕВ
01:38:17
НАРАЯНА: Шива и Шакти воссоединяются и сила Шивы безгранична.
ДЭВИ САРАСВАТИ: Теперь мы узрим Пятиликого Махадева.
МУДРЕЦ НАРАДА: Пятиликого Махадева?
58
НАРАЯНА: Да, мудрец. С кончиной Джаландхара будут созданы пять высших элементов, и только Махадев в своей Пятиликой форме способен управлять ими и держать их в балансе.
БРАХМАДЕВ: Если Махадев не примет эту форму, конец этого мира обеспечен, Нараяна.
МАХАДЕВ И ДЭВИ ПАРВАТИ УБИВАЮТ ДЖАЛАНДХАРА
01:41:32
ДЖАЛАНДХАР: Я часть тебя. Я не могу умереть так легко.
ДЭВИ ПАРВАТИ (из воспоминаний Джаландхара): Мы встретимся снова завтра. Но только перед твоей смертью.
МАХАДЕВ: Парвати.
(Ради экономии места фрагмент разговора Махадева и Джаландхара вырезан. Его можно посмотреть в отдельном видео)
ДЭВИ ПАРВАТИ: Каждый твой проступок непростителен, но ты уже получил своё. А после искупления каждый проступок сводится к нулю. Иди. Начни своё триумфальное шествие, Джаландхар. Я благословляю тебя!
ДЖАЛАНДХАР: Мама! (Махадев показал на себе небольшой облик приёмной матери Джаландхара) Мама!
Мама!
ДЭВЫ: Хар Хар Махадев!
СЦЕНА ВОССОЕДИНЕНИЯ МАХАДЕВА И ДЭВИ ПАРВАТИ
01:51:30
ДЭВИ ПАРВАТИ (из воспоминаний):
Махадев: Кто ты?
Дэви Парвати: Нет нужды отвечать на любые ваши вопросы!
БРАХМАДЕВ И НАРАЯНА С СУПРУГАМИ ПОЗДРАВЛЯЮТ МАХАДЕВА И ДЭВИ ПАРВАТИ С ВОССОЕДИНЕНИЕМ
01:56:23
НАРАЯНА: Махадев, наконец, вы с Дэви Парвати воссоединились.
БРАХМАДЕВ: Это очень благоприятный момент для всего мира, Махадев, который мы так горячо ждали.
МАХАДЕВ: Ваши благие пожелания всегда были с нами. Мы все благословлены вашим покровительством.
НАРАЯНА: Мы должны сейчас отбыть.
НАРАЯНА РАССКАЗЫВАЕТ МУДРЕЦУ НАРАДЕ О РОЛИ ТРИМУРТИ И ИХ СУПРУГ
01:57:22. Молочный океан
НАРАЯНА: Дух (Пуруша) всегда несовершенен без Материи (Пракрити). Именно поэтому воссоединение Шивы и Шакти восстановило гармонию Вселенной.
МУДРЕЦ НАРАДА: Нараяна, Нараяна! Господь, Троица Богов не освобождается от этой обязанности?
НАРАЯНА: Как ты можешь видеть, мудрец, Брахмадев является Творцом Вселенной. Для создания обязательно нужны знания, поэтому Богиня знания, Сарасвати, супруга Брахмадева. Я поддерживаю Вселенную, а для этого необходимо изобилие, поэтому Богиня Лакшми со мной. А Махадев… Махадев разрушает и уничтожает, а для этого нужна сила, поэтому Ади Шакти с ним.
59
60
