Keck&Kupecky_block FINAL 1 page

Источники

Adoption Learning Partners, тел.: +1 800 566 3995; www.adoptionlearningpartners.org.

Интерактивные он-лайн курсы для усыновителей.

Adoption Network, 4614 Prospect Avenue, Suite 550, Cleveland, OH 44103; тел.: +1 216 325 1000; факс: +1 216 881 7510; www.adoptionnetwork.org.

Группа поддержки для усыновителей, усыновленных детей и биологических семей, отдавших ребенка на усыновление. Оказывают помощь в поиске биологических родителей.

Adoption Today magazine, 541 East Garden Drive, Unit N, Windsor, CO 80550;

тел.: +1 970 686 7412; бесплатный номер для звонков из США: + 1 888924 6736;

факс: +1 970 686 7412; www.adoptinfo.net.

AdoptiveFamiliesmagazine(«Семьяиусыновление»), 39West37th Street,15th floor,New

York,NY10018,тел.:+16463660830;факс:+16463660842;www.adoptivefamilies.com.

AdoptNet, www.adoptnet.org.

Группы поддержки для приемных семей и усыновителей.

American Academy of Adoption Attorneys, PO Box 33053, Washington, DC 20033;

тел.: +1 202 842 2222; www.adoptionattorneys.org.

American Adoption Congress, 1000 Connecticut Avenue, NW, Suite 9, Washington, DC 20036; тел.: +1 202 483 3300; www.americanadoptioncongress.org.

Помощь по всем вопросам усыновления.

American Speech-Language-Hearing Association, 2200 Research Boulevard, Rockville, MD 20850; бесплатный номер для звонков из США: +1 800 638 8255; факс: +1 301 296 8580; www.asha.org.

AnnieE.CaseyFoundation,701St.PaulStreet,Baltimore,MD21202;тел.:+14105476600; факс: +1 410 547 3610; www.aecf.org.

Вопросы государственной политики и реформ в системе временных замещающих семей, поддержка социально незащищенных семей и детей-сирот.

AnxietyDisordersAssociationofAmerica,8730GeorgiaAvenue,Suite600,SilverSpring, MD 20910; тел.: +1 240 485 1001; факс: +1 240 485-1035; www.adaa.org.

ARCHNationalRespiteNetwork,800 Eastowne Drive, Suite105, Chapel Hill, NC 27514; тел.: +1 919 490 5577; факс: +1 919 490 4905; chtop.org/ARCH.html.

Обучение и техническая помощь для семей, обеспечивающих временное проживание приемных детей вне приемной семьи («respite providers”).

271

Воспитание ребенка-сироты, пережившего душевную травму

Association of Educational Therapists, 11300 West Olympic Boulevard, Suite 600, Los Angeles, CA 90064; тел.: +1 310 909 1490; бесплатный номер для звонков из США: +1 800 286 4267; факс: +1 310 437 0585; www.aetonline.org.

Association on Higher Education and Disability (AHEAD), 107 Commerce Center Drive, Suite 204, Huntersville, NC 28078; тел.: +1704 947 7779; факс: +1704 948 7779; www.ahead.org.

ATTACh (Association forTreatment andTraining in theAttachment of Children –Ас-

социация по терапии и просвещению в области детской привязанности), PO Box 533, Lake Villa, IL60046; тел.: +1 866 453 8224; факс +1 847 356 1584; www.attach.org.

Международная ассоциация специалистов и родителей для оказания взаимопомощи по выявлению, коррекции и лечению нарушения привязанности у приемных детей.

ATTACH – China,www.attach-china.org.

Сайт, посвященный реактивному расстройству привязанности у детей, усыновленных из Китая.

Attachment Disorder Site,www.attachmentdisorder.net.

Информация и группы поддержки в отношении реактивного нарушения привязанности.

Attachment Disorder Support Group (ADSG), Route 1, Box 268A, Mountain View, OK 73062; www.syix.com/adsg.

Autism Network International (ANI), PO Box 35448, Syracuse, NY 13235-5448; ani.autistics.org.

Child Welfare League of America, 2345 Crystal Drive, Suite 250, Arlington, VA 22202; тел.: +1 703 412 2400; факс: +1 703 412 2401; www.cwla.org.

Законодательство и обучение по вопросу государственной защиты детства.

Child Welfare Information Gateway, 1250 Maryland Avenue, SW, Eighth floor, Washington, DC 20024; тел.: +1703 385 7565; бесплатный номер для звонков из США: +1 800 394 3366; www.childwelfare.gov.

Children’sDefenseFund,25EastStreet,NW,Washington,DC20001;тел.:+12026288787;

бесплатный номер для звонков из США: +1 800 233 1200; www.childrensdefense.org.

Council for Exceptional Children, 1110 North Glebe Road, Suite 300,Arlington, VA22201;

бесплатный номер для звонков из США: +1 888 232 7733; факс: +1 703 264 9494; www.cec.sped.org.

272

Источники

Council for Learning Disabilities, 11184 Antioch Road, Box 405, Overland Park, KS 66210; тел. +1 913 491 1011; факс: +1 913 491 1012; www.cldinternational.org.

Dave Thomas Foundation, 4150 Tuller Road, Suite 204, Dublin, OH 43017; бес-

платный номер для звонков из США: +1 800 275 3832; факс +1 614 766 3871; www.davethomasfoundation.org.

Пропаганда усыновления, есть видеоматериалы и рекламные листовки.

Discovery School/Discovery Education, One Discovery Place, Silver Spring, MD 20910; or 1560 ShermanAvenue, Suite 100, Evanston, IL 60210; бесплатный номер для звонков из США: +1 800 323 9084; факс: +1 847 328 6706; school.discoveryeducation.com.

Distance Learning, Box 130789 Carlsbad, CA 92013; тел.: +1 760 804 5703; факс: +1 760 804 5704; www.educating.net.

Eastern European Adoption Coalition, Inc., 1075 Easton Ave., PMB 163, Somerset, NJ 08873; тел.:+1 732 791 4606; факс: +1 732 791 4606; www.eeadopt.org.

Ассоциация по поддержке приемных семей и усыновителей.

Evan B. Donaldson Adoption Institute, 120 East 38th Street, New York, NY 10016;

тел.: +1 212 925 4089; факс: +1 775 796 6592; www.adoptioninstitute.org.

Evan B. DonaldsonAdoption Institute: Voice forAdoption, PO Box 77496, Washington, DC 20013; тел.: +1 703 430 7600; www.adoptioninstitute.org/policy/polvfa.html.

Организация, лоббирующая законопроекты в области усыновления.

Families for Russian and Ukrainian Adoption, PO Box 2944, Merrifield, VA 22116;

тел.: +1 703 560 6184; факс: +1 413 480 8257; www.frua.org.

Federation of Families for Children’s Mental Health, 9605 Medical Center Drive, Suite 280, Rockville, MD 20850; тел.: +1240403 1901; факс: +1240403 1909;www.ffcmh.org.

Правовая помощь через филиалы в каждом штате.

HoltInternationalChildren’sServices,POBox2880,1195CityView,Eugene,OR97402; тел.: +1 541 687 2202; факс: +1 541 683 6175; www.holtintl.org.

Homes for Kids,www.homes4kids.org.

Обзоры, информация и ссылки на полезные сайты, правовая помощь; статьи о том, как начать или прервать процесс усыновления, на какие пособия можно рассчитывать.

Institute for Attachment and Child Development, PO Box 730, Kittredge, CO 80457;

тел.: +1 303 674 1910; факс: +1 303 670 3983; www.instituteforattachment.org.

273

Воспитание ребенка-сироты, пережившего душевную травму

International Adoption Medicine Program, University of Minnesota, Attn: Dana Johnson, 717 Delaware Street SE, Third Floor, Minneapolis, MN 55414; тел.: +1 612 624 1164; факс: +1 612 625 2920; www.med.umn.edu/peds/iac.

International Dyslexia Association, 40 York Road, Fourth Floor, Baltimore, MD 21204; тел.: +1 410 296 0232; факс: +1 410 321 5069; www.inetrdys.org.

Joint Council on International Children’s Services, 117 South Saint Asaph Street, Alexandria, VA22314; тел.: +1 703 535 8045; факс: +1 703 535 8049; www.jcics.org.

Learning Disabilities Association of America (LDA), 4156 Library Road, Pittsburgh, PA 15234; тел.: +1 412 341 1515; факс: +1 412 344 0224; www.ldanatl.org.

National Adoption Center, 1500 Walnut Street, Suite 701, Philadelphia, PA 19102; бес-

платный номер для звонков из США: +1 800 862 3678; www.adopt.org.

Рекомендации и информация по усыновлению детей с особыми потребностями.

NationalDisseminationCenterforChildrenwithDisabilities(NICHCY),PO Box 1492, Washington, DC 20013; бесплатный номер для звонков из США: +1 800 695 0285; факс: +1 202 884 8441; www.nichcy.org.

National Child Welfare Resource Center forAdoption, 16250 Northland drive, Suite 120, Southfield, MI 48075; тел.: +1248443 0306; факс: +1248443 7099;www.nrcadoption.org.

Видеофильмы, книги, программы, статистические данные, информационный бюллетень, архив статей по государственной политике в области защиты детства.

National Resource Center onAD/HD:AProgram of CHADD, 8181 Professional Place, Suite150,Landover,MD20785;бесплатныйномердлязвонковизСША:+18002334050; www.help4adhd.org.

North American Council on Adoptable Children (NACAC), 970 Raymond Avenue, Suite 106, St. Paul, MN 55114; тел.: +1 651 644 3036; факс: +1 651 644 9848; www.nacac.org.

Известная адвокатская группа, специализирующаяся на усыновлении, чьи ежегодные конференции посещают многие родители и представители социальных служб. Отличная библиотека. Годовой членский взнос включает подписку на информационный бюллетень.

Pact: An Adoption Alliance, 4179 Piedmont Avenue, Suite 101, Oakland, CA 94611; тел.: +1 510 243 9460; факс: +1 510 243 9970; www.patadopt.org.

Информация по усыновлению детей другой расы.

Parents’ Educational Resource Center, 1600 South Amphlett Boulevard, Suite 200, San Mateo, CA94402-2508; тел.: +1 415 655 2410.

274

Источники

Rainbow Babies & Children`s Hospital, Global Child Health, Attn: Karen Olness, MD, 11100 EuclidAvenue, Cleveland, OH 44106; тел.: +1216844 3224;www.rainbowbabies.org.

Resolve:TheNationalInfertilityAssociation,8405GreensboroDrive,Suite800,McLean, VA22102-5120; тел.: +1 703 556 7172; факс: +1 703 506 3266; www.resolve.org.

Информация и поддержка усыновления по причине бесплодия.

About.com: Parenting Special Needs,www.specialchildren.about.com.

Сайтсоссылкаминаболеечемсемьсотдругихсайтовсинформациейдляродителей, воспитывающих детей с особыми потребностями.

Tapestry Books («Книжка в гобеленовой обложке»), PO Box 651, Ringoes, NJ 08551; тел.: +1 877 266 5406; факс: +1 609 737 5951; www.tapestrybooks.com.

Огромная коллекция обычных и аудиокниг на тему усыновления для детей, родителей и специалистов.

The Theraplay Institute, 3330 Old Glenview Road, Suite 8, Wilmette, IL 60091, тел.: +1 847 256 7334; факс: +1 847 256 7370; www.theraplay.org.

Three Rivers Adoption Council, 307 Fourth Avenue, Suite 310, Pittsburgh, PA 15222; тел.: +1 412 471 8722; факс: +1 412 471 4861; www.3riversadopt.org.

Недорогие справочники (по цене не более пяти долларов за штуку) по самым разным аспектам усыновления детей с особыми потребностями.

275

Воспитание ребенка-сироты, пережившего душевную травму

ПОЛЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ128

Книги, опубликованные в России или готовящиеся к публикации в ближайшее время:

Джон Боулби. Привязанность. Издательство “Гардарики”, 2003129. (Bowlby, John. Attachment. New York: Basic Books, 1969.)

Фостер Клайн, Джим Фэй, Воспитание с любовью и логикой, Издательство “Рука Допомоги”, 2007130.

(Cline, Foster W., MD, and Jim Fay. Parenting with Love and Logic. Colorado Springs, CO: NavPress, 1990, 2006.)

Даниэл Хьюз, Воспитание, основанное на привязанности: как разбудить способность любить в ребенке с особенно тяжелым прошлым131.

(Hughes, Daniel A. Building the Bonds of Attachment: Awakening Love in Deeply Troubled Children. Northvale, NJ: JasonAronson, Inc., 1998.)

Книги на английском языке:

Ainsworth, Mary D., Mary Salter Blehar, Everett Waters, and Sally Wall. Patterns of Attachment: A Psychological Study of the Strange Situation. Hillsdale, NJ: Erlbaum Association,

Ainsworth, M. “Object Relations, Dependency and Attachment: A Theoretical Review of the Infant-Mother Relationship”. Child Development (1969): 969-1025.

Askin, Jayne. Search: A Handbook for Adoptees and Birth Parents. Phoenix,AZ: Oryx, 1992.

128В оригинальном тексте книги были перечислены в алфавитном порядке. В российском издании сначала приведены книги, уже изданные в России или готовящиеся к изданию, а затем

– список книг согласно оригинальному изданию. – прим. издателя.

129Купитьэтукнигуможнонаwww.ozon.ru.Ксожалению,наданныймоменттиражраспродан иследуетоставлятьзаявкуопоступлениивпродажу,котораянегарантируетбыстрогопоявления книги. – прим. издателя.

130Купить эту книгу можно в издательстве "Колумб" на http://www.christophor.ru/catalog/books/?id=1590. Высылается почтой наложенным платежом. – прим. издателя.

131Книга планируется к публикации на русском языке в 2012 году. – прим. издателя.

276

Полезное чтение

Aeyrs, A.J. Sensory Integration and the Child. Los Angeles: Western Psychological Services, 1979.

Bailey, Julie Jarrell, and Lynn N. Giddens, MA. The Adoption Reunion Survival Guide: Preparing Yourself for the Search, Reunion, and Beyond. Oakland, CA: New Harbinger Publication Inc., 2001.

Barnard, K.E., and T.B. Brazelton. Touch: The Foundation of Experience. Madison, CT: International University Press, 1990.

Barth,RichardP.,andMarianneBerry.AdoptionandDisruption:Rates,Risks,Responses.

Hawthorne, NY:Aldine de Gruyter, 1988.

Belesky, Jay, and Teresa Nezworski, Clinical Implications of Attachment, Hillsdale, NJ: Lawrence ErlbaumAssociates, 1987.

Bettelheim, Bruno.AGood Enough Parent. New York: Vintage Books, 1988.

Blum, Deborah. Love at Goon Park: Harry Harlow and the Science of Affection.

Cambridge, MA: Perseus Publishers, 2002.

Boneh, Carol. Disruptions in Adoptive Placements: A Research Study. Boston, MA: Massachusetts Department of Public Welfare, 1979.

Bostrom, J. “Fostering Attachment in Post-Institutionalized Adopted Children Using Group Therapy.” The Theraplay Institute Newsletter, Fall 1995, 7-8.

Bowlby, John. Loss: Sadness and Depression. New York: Basic Books, 1980.

--. The Making and Breaking ofAffectional Bonds. London:Tavistock Publications, 1979.

--. Separation: Anxiety and Anger. New York: Basic Books, 1973.

Boyles, Nancy S., and Darlene Contadino, MSW. Parenting a Child with Attention Deficit/Hyperactivity Disorder. LosAngeles: Lowell House, 1999.

Brazelton, T.B., MD. Infants and Mothers: Individual Differences in Development. New York: Delacorte Press, 1969.

--. Touchpoints: Yiur Child’s Emotional and Behavioral Development. Reading, MA: Addison-Wesley, 1992.

--. What Every Baby Knows. Reading, MA:Addison-Wesley, 1987.

Brodzinsky, David M., and Marshall D. Schecter, ed. The Psychology of Adoption. New York: Oxford University Press, 1990.

277

Воспитание ребенка-сироты, пережившего душевную травму

Brooks, Barbara, PhD, and Paula M. Siegel. The Scared Child. New York: John Wiley and Sons, 1996.

Clarke. Jean Illsely, and Connie Dawson. Growing up Again. San Francisco: Harper & Row, 1989.

Cline, Foster W., MD. Hope for High Risk and Rage Filled Children. Evergreen, CO: Foster W. Cline, MD, 1992.

Cline, Foster W., MD, and Cathy Helding. Can This Child Be Saved? Solutions for Adoptive and Foster Families.Ashland, WI: World Enterprises, 1999.

Cline, Foster W., MD, and Jim Fay. Parenting Teens with Love and Logic. Colorado Springs, CO: NavPress, 1992, 2006.

Cooper, Scott. Sticks and Stones. New York: Random House, 2000.

Cox, Susan. “Search and Reunion in International Search”. 1998.

Crumbley, Joseph. Transracial Adoption and Foster Care: Practice Issues for Professionals. Washington, DC: CWLAPress, 1999.

Davis, Ronald D. The Gift of Dyslexia. NewYork: The Berkeley Publishing Group, 1997.

DeGangi, G.A. “Assessment of Sensory, Emotional, and Attentional Problems in Regulatory Disordered Infants: Part 1”. Infants and Young Children. (1991).

Delaney, Richard, PhD, and Frank R. Kunstal. Troubled Transplants. Portland, ME: University of Southern Maine, 1993.

Dorow, Sara. When You Were Born in China:AMemory Book for ChildrenAdopted from

China. Saint Paul, MN: Yeong & Yeong Book Co., 1997.

Eldridge, Sherrie. Twenty Life-Transforming Choices Adoptees Need to Make. Colorado Springs, CO: Pinon Press, 2003.

--. Twenty Things Adopted Kids Wish Their Adoptive Parents Knew. New York: Dell Publishing, 1999.

Ellison, Sheila, and Barbara Ann Barnett, PhD. 365 Ways to Help Your Children Grow. Napervill, IL: Sourcebooks, 1996.

Elkind, David. All Grown Up and No Place to Go. Teenagers in Crisis. Reading, MA: Addison-Wesley, 1998.

--.The Hurried Child: Growing Up Too Fast Too Soon. Reading, MA:Addison-Wesley, 1981.

278

Полезное чтение

Eyre, Linda and Richard.Teaching Your Child Values. NewYork: Simon and Schuster, 1993.

Fahlberg,Vera,MD.AttachmentandSeparation.Chelsea,MI:SpauldingforChildren,1979.

--. The Child in Placement. Chelsea, MI: Spaulding for Children, 1981.

--. A Child’s Journey Through Placement. Indianapolis, IN: Perspective Press, 1991. --. Helping Children When They Must Move. Chelsea, MI: Spaulding for Children, 1979.

--,ed.ResidentialTreatment,ATapestryofManyTherapies.Indianapolis,IN:Perspective Press, 1990.

Fay, Jim.Helicopters, Drill Sergeants and Consultants. Golden, CO: Cline/Fay Institute, 1988.

--. Tickets to Success. Golden, CO: Cline/Fay Institute, 1988.

Fay, Jim, and Foster W. Cline, MD. Grandparenting with Love and Logic: Practical Solutions to Today’s Grandparenting Challenges. Golden, CO: Love and Logic Press, 1995.

Fisher,Antwone Quenton. Funding Fish. New York: William Morrow, 2001.

Foli, Karen J., and John R. Thompson. Post Adoption Blues: Overcoming the Unforseen Challenges of Adoption. Emmaus, PA: Rodale Books, 2004.

Glenn, Stephen H., and Jane Nelson, EdD. Raising Self-Reliant Children in a SelfIndulgent World. Rocklin, CA: Prima Publishing and Communications, 1989.

Goldstein, Joseph, et al. Beyond the Best Interests of the Child. NewYork: Free Press, 1984.

Grandin, Temple. Journal of Child and Adolescent Psychopharmacology. Vol. 2. Mary Ann Liebert, Inc., Publishers, November 1, 1992.

--. Thinking in Pictures and Other Reports from My Life with Autism. Larchmont, NY: Vintage Books, 1995.

Grandin, Temple, and M. Scariano. Emergence: Labeled Autistic. Navato, CA: Arena Press, 1986.

Gray, Deborah. Attaching inAdoption: Practical Tools for Today’s Parents. Indianapolis,

IN: Perspective Press, Inc., 2002.

--. Nurturing Adoptions: Creating Resilience after Neglect and Trauma. Indianapolis, IN: Perspectives Press, 2007.

279

Воспитание ребенка-сироты, пережившего душевную травму

Green, Gordon W. Jr., PhD. Helping Your Child Learn. New York: Citadel Press, 1994.

Greene, Ross W., PhD. The Explosive Child. New York: HarperCollins, 1998.

Gritter, James. The Spirit of Open Adoption. Washington, DC: CWLAPress, 1997.

Hallowell, Edward M., MD, and John J. Ratey. Driven to Distraction. NewYork: Simon & Schuster, 1994.

Healy, Jane M., PhD. Endangered Minds: Why Children Don’t Think – and What We Can

Do About It. New York: Simon & Schuster, 1990.

Hochman, Gloria, Ellen Feathers-Acuna, and Anna Huston. The Sibling Bond: Its Importance in Foster Care and Adoptive Placement. Rockville, MD: Adoption Information Clearinghouse, n.d.

Hoksbergen, R.A.C. Adopting a Child: A Guidebook for Adoptive Parents and Their Advisors. The Netherlands: University Utrecht, 1994.

Homes,A.M. The Mistress’s Daughter. New York: Viking, 2007.

Hopkins-Best, Mary. Toddler Adoption: The Weaver’s Craft. Indianapolis, IN: Perspectives Press, 1997.

Hughes, Daniel A. Facilitating Developmental Attachment. Northvale, NJ: Jason Aronson, Inc., 1997.

Hurford, Daphne M. To Read or Not to Read. New York: Simon & Schuster, 1999.

Jackson, JanetAlston.ACry for Light:AJourney into Love. SelfAwarenessTrainings, 2005.

Jernberg,Ann M., and Phyllis B. Booth. Theraplay: Helping Parents and Children Build

BetterRelationshipsThroughAttachment-BasedPlay.SanFrancisco:Jossey-Bass,1999.

Jewett Claudia L. Adopting the Older Child. Boston: Harvard Common Press, 1978.

--. Helping Children Cope with Separation and Loss. Boston: Harvard Common Press, 1982.

Johnston, Patricia. Adopting After Infertility. Wayne, IN: Perspective Press, 1993.

--. Perspectives on a Grafted Tree. Wayne, IN: Perspective Press. 1983.

Jordan, Barbara. Preparing Foster Parents’Own Children for the Fostering Experience.

King George, VA:American Foster Care Resources, 1989.

280