Avangard_v_kulture_KhKh_veka_1900-1930_Teoria_Istoria_Poetika_Kniga_1
.pdf
|
Авангард ы проблема традиции |
261 |
44 См.: Топоров В.Н. Миф о Тантале (об одной поздней |
версии— трагедии |
|
Вяч. Иванова) // Палеобалканистика и античность. М., 1989. С. 62. |
|
|
45 Стравинский И. Хроника. Поэтика. М., 2004. С. 171. |
|
|
46 Там же. С. 173. |
|
|
47 |
Там же. С. 189. |
|
48 |
См. о примате «принципа структуры» в античной музыке: Лосев А.Ф. История |
|
античной эстетики. М., 1979. Т. V. С. 523-524. |
|
|
49Стравинский К Хроника. Поэтика. С. 189. |
|
|
50 |
Там же. С. 194. |
|
51Там же. С. 195.
52При этом фигура первого «изобретателя» была предметом особой полемики: яв ление музыки в человеческий мир связывалось одновременно с библейским Иуавалом и греческим Пифагором: Исидор Севильский. Этимологии или начала в XX книгах. СПб., 2006. С. 131; Толстолобова М. Комментарии// Вирдунг С. Трактат о музыке (1511). СПб., 2004. С. 88.
53Стравинский И Хроника. Поэтика. С. 195. У Стравинского были свои творческибиографические отношения с «инвенционным» обретением классического и вечного му зыкального смысла. Как известно, «Инвенциями» И.С.Бах назвал первую часть своих коротких пьес, завершенных в 1723 г. Ровно два столетия спустя, в 1923 г., в творчестве И.Ф.Стравинского начинается (с «Октета для духовых») неоклассицистичеекнй период. Но сугубо «конструктивная», рациональная работа над этим «архитектоническим» «объ ектом» (И. Стравинский — публицист и собеседник. М., 1988. С. 39-40) сопровождалась (подсознательным?) приобщением к идеалу полифонической традиции. Стравинский от мечает в связи с работой над «Октетом»: «...где-то в отдаленных уголках моего ума при сутствовали двухголосные инвенции Баха» {Стравинский И.Ф. Дневники. Л., 1971.
С.175).
54Там же. С. 195-201.
55«В “architect” — архитектурный и “tectonic”— конструктивный сохраняется “tecton” — строитель и плотник. Но к “tecton” принадлежит важное слово “techne”, ко торое означает мастерство плотника и строителя, а в более общем плане — искусство во всякого рода производстве» (Шадевалъд В. Понятия «природа» и «техника» у гре ков // Философия техники в ФРГ. М., 1989. С. 97).^
56 Кандинский В. Текст художника. Ступени. СПб., 2001. С. 181-182.
57 Кандинский В. Куда идет новое искусство (1911) // Кандинский В. Текст худож ника. Ступени. С. 438-440.
58Хлебников В. Творения. М., 1986. С. 579; далее ссылки на это издание даются в тексте статьи. В основополагающей работе Вяч.Вс. Иванова «Хлебников и наука» (см.: Иванов Вяч.Вс. Избранные труды по семиотике и истории культуры. М., 2000. Т. 2. С. 342-398) тема «мнимостей» у Хлебникова разрабатывается в ином аспекте.
59 Математический энциклопедический словарь. М., 1988. С. 279. 60 Хлебников В. Собр. соч.: В 6 т. М., 2004. Т. 5. С. 175.
61 Лосев А.Ф. Античный космос и современная наука// Лосев А.Ф. Бытие. Имя. Космос.М., 1993. С. 282; .
62 Там же. С. 284. При этом Лосев ссылается на работу П.А.Флоренекого «Мнимо сти в геометрии» (1922). Известно, что Хлебников посещал ILA. Флоренского в 1916 г. (см.: Хлебников В. Собр. соч. Т. 5. С. 419). .
63 Там же. С. 305-306. Заметим, что через некоторое время античная диалектика действительно привлечет к себе непосредственное внимание современной физической науки: «Современная физика идет вперед по тому же пути, по которому шли Платон и пифагорейцы, — напишет В. Гейзенберг в “Физике й философии” (1955/56^1959). — Это
262 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ
развитие физики выглядит так, словно в конце его будет установлена очень простая фор мулировка закона природы, такая простая, какой ее надеялся видеть еще Платон». Но специфика «видения» Платона, его учение о стихиях оказываются еще настолько научно не изученными, что включаются в число характерных для Гейзенберга «правильных» вопросов («Часто правильно поставленный вопрос означает больше чем половину реше ния проблемы»). См.: Гейзенберг В. Ф шяшм философия. М., 1989. С. 37-38. Ср. также соположение физической теории начала XX в. с диалектикой Герклита: Henderson L.D. The Fourth Dimention and non-euclidean geometry in modem art. Princeton, 1983. P. 3-5.
64 Здесь само слово «вихрь» может читаться как знак «футуристического» подчи нения искусства прогрессу. «Вихрь» — один из топосов манифестов итальянского фу туризма (выделенный в лекции и эссе Н. Бердяева «Кризис искусства», 1914-1917), образно-концептуальная основа самоопределения английского вортицизма/имажизма, представшего в «вихревом» образе перед российским читателем в статье 3. Венгеровой «Английские футуристы» (1915).
65Мандельштам О. Сочинения: В 2 т. М., 1990. Т. 2. С. 173.
66См. подборку-монтаж цитат из современной научной литературы в цитирован ной статье Р. Якобсона «Футуризм».
67Якобсон Р. Письма с Запада. Дада (1921) // Якобсон Р. Работы по поэтике. М., 1987. С. 430. .
68 Там же. С. 431.
69Элиот ТС. Избранное. М., 2002. С. 334-335.
70Там же.
71Там же. С. 210. *
72Там же. С. 209.
73Тынянов Ю.Н. Литературный факт // Тынянов Ю Н. Поэтика. История литерату
ры. Кино. М., 1977. С. 257. Концепция замены старого новым характерна и для В. Шкловского, хотя и встроена в постоянство встречи сменяющих друг друга феноме нов: «Произведение искусства воспринимается на фоне и путем ассоциирования с дру гими произведениями искусства. Форма произведения искусства определяется отноше нием к другим, до него существовавшим формам. Материал художественного произве дения непременно педалирован, то есть выделен, “выголошен”. Не пародия только, но всякое произведение искусства создается как параллель и противоположение какомунибудь образцу. Новая форма является не для того, чтобы выразить новое содержание, а для того, чтобы заменить старую форму, уже потерявшую свою художественность» (Шкловский В.Б. Связь приемов сюжетосложения с общими приемами стиля (впер вые — 1919 г.) // Шкловский В.Б. Отеории прозы. М., 1983. С. 32).
74Тынянов Ю.Н. Литературный факт // Тынянов Ю Н. Поэтика. История литерату ры. Кино. С. 257.
75 «Тогда как твердое определение литературы делается все труднее, любой со временник укажет вам пальцем, что такое литературный факт. Он скажет, что то-то к литературе не относится, является фактом быта Пли личной жизни поэта, а то-то, на против, является именно литературным фактом. Стареющий современник, переживший одну-две литературные революции (sic!), заметит, что в его время такоегто явление не было литературным фактом, а теперь стало, и наоборот» (Там же).
76 Проблема функции получит развитие тремя годами позднее в «Литературной эволюции»: «Существование факта как литературного зависит от его дифференциаль ного качества (т.е. от соотнесенности либо с литературным, либо с внелитературным рядом), другими словами, от функции его» (Тынянов Ю.Н Поэтика... С, 273 и след.).
77ТЫтновЮ.Н. Поэтика... С. 261. |
\ |
78Тынянов Ю.Н. Поэтика... С. 281. |
|
Авангард и проблема традиции |
263 |
79Тынянов Ю.Н. Проблема стихотворного языка. М., 2007. С. 72.
80Эйхенбаум Б. О Шатобриане, о червонцах и русской литературе // Эйхенбаум Б. О литературе. М., 1987. С 367.
81Эйхенбаум Б. История западной литературы ИЭйхенбаум Б. О литературе. С. 296. 82Эйхенбаум Б. Теория формального метода // Эйхенбаум Б. О литературе. С. 403. 83Эйхенбаум Б. История западной литературы // Эйхенбаум Б. О литературе. С. 297.
Полный текст статьи Вяч. Иванова «Гете на рубеже двух столетий» см.: Иванов В.И. Родное и вселенское. М., 1994. С 236-268.
84Элиот Т.С. Избранное. М., 2002. С 209.
85 Шкловский В.Б1Розанов // Шкловский В.Б. Гамбургский счет. М, 1990. С 120. 86 Там же. С. 121. Далее эта же линия, возведенная в «императорское» значение,
определяется в понятии «гегемона», смешивая тем самым всевозможные политические устройства, как смешиваются различные линии в синхронии и диахронии литературы. Мотив престолонаследия, по-видимому, является явной аллюзией на клише авангард ных текстов и метатекстов. Ср. у В. Маяковского «Искусство умерло... Да здравствует искусство!»; манифест«Лучисты и будущники» (1913): «Когда художественный трон свободен и обездоленная ограниченность бегает ©коло, <...> мы ее расталкиваем и са димся на трон и будем царствовать, пока не придет на смену нам царственный же за меститель» (Русский футуризм. М., 1999. С. 239).
87Там же.
88Там же. Заметим, отвлекаясь от метафорического ряда, выстраиваемого Шклов ским, что множество идей М.М.Бахтина должно соотноситься с авангардистскими по своей сути изысканиями в области культуры, связанными с восстановлением единства современности и прошлого, выявлением и обнажением «утраченных» традиций. И «кар навал», и «мениппея» приобретают хронотопическую полифоническую конкретность и контекстность, будучи включенными в общий художественно-событийный и объясни тельный ряд с эстетикой «Бубнового валета», с Иными примитивистско-гротескными тенденциями авангарда.
89Начало возрождения интереса к Баху было положено при исполнении «Страстей по Матфею» (1829), организованном Ф Мендельсоном, однако подлинное введение наследия композитора в культурный обиход состоялось с возникновением Баховского
общества в 1850 г. < 90 Трофимова МЖ Гностицизм и христианство // Апокрифы древних христиан. М.,
1989. С 164.
91 Большую роль в этом процессе сыграла книга Э.Б.Тайлора «Первобытная культу ра» (1871), где не только окончательно встретились «первобытность» и «культурность», но стадиально-эволюционное было дополнено перспективой культурного релятивизма.
92 Начало этому сопоставлению-отождествлению было положено в философских построениях того же Ф Ницше. Подробнее о барокко и Ницше см.: Bamer W. Barockrhetorik: Untersuchungen zu ihren geshichtlichen Grundlagen. Ttibingen, 1970. S. 3- 21; Goth J. Nietzsche und die Rhetorik. Ttibingen, 1970. S. 35-50; Надьярных М Ф. Мета морфозы барокко и классицизма// Художественные ориентиры XX века. М., 2002. С. 255-256.
93«Найти утерянную эпоху — это значит не больше чем найти себя в этой утерян ной эпохе. В барокко не ищется ничего* кроме себя, очень трудно назвать явление лите ратуры или искусства барокко, внимание к которому не было бы сознательно или под сознательно мотивировано этой нарциссической игрой» {Dubois C-G he Baroque: profondeurs de l’apparence. B , 1973. P. 18).
94Цит. по кн.: Macchioni Jodi R. Baroceo e manierismo nel gusto Otto — Novecen-
tesco. Bari, 1973. P. 39. |
u |
264 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ
95 Ortega у Gasset J. La deshumanizaci6n del arte. Madrid, 1958. P. 163. * Ibid. P. 44.
97 Cp. обретение Бакстом нового идеала античности в только что археологически открытой критской культуре. В отличие от рефлексивно и художественно завершен ной античной классики: «Критская культура— новый завиток античного искусства, близкий нам <...>. От такого искусства можно привить росток. Здесь не все сказано до конца» (Бакст Л. Пути классицизма в искусстве // Аполлон. 1909. №3 (декабрь). С. 51-52).
98 Так, например, В. Хлебников в сверхповести «Дети Выдры» (1911-1913) опи рался на книгу ВЛХМаргаритова «Об орочах Императорской гавани» (1888). См.: Ба ран X, Хлебников имифология орочей // Баран X. Поэтика русской литературы начала века. М., 1993. С. 15—21. Бразилец М де Андраде конструировал фигуру главного героя романа «Макунаима, герой, не имеющий характера» (1928) на основе этнографического свода «Словаря амазонских редкостей» Т. Коха Гренберга (см. письмо М. де Андра де Р. Морайсу: Brasil: 1 Tempo modemista. S£o Paulo, 1970. P. 380-381). Т.С.Элиот вы страивал мир поэмы «Бесплодная земля», используя труды кембриджских антрополо гов: книгу Дж. Уэстон «От ритуала к рыцарскому роману» (1920) и «Золотую ветвь» Дж. Фрэзера.
99 Русский футуризм. М., 1999. С. 239. Авангард же — в качестве объекта наблю дения, объекта освоения — стимулирует формирование различных концепций тради ции. Так, в историко-антропологической реконструкции древние культовые объедине ния (в том числе в трудах Л. Вайзер и О. Хефлера, Ж. Дюмезиля) в первую очередь со поставляются с различными современными «протестными», в том числе «авангардны ми», группировками. При проведении подобных аналогий авангардный «разрыв» с традицией находит себе соответствие в ритуальной упорядоченности архаических куль товых сообществ (см., напр.: Гинзбург К Германская мифология и нацизм// Гинз бург К. Мифы-эмблемы-приметы. М., 2004. С. 242-273). Авангард побуждает к запол нению лакун в гуманитарных науках, образовавшихся «из-за недостаточного внимания к тому, как инстинкты и “мифы” присутствуют в современном обществе» (Гинзбург К Указ. соч. С. 262), направляя, в частности, «социологию священного», разрабатывае мую парижским Коллежем социологии (возник в 1937 г.). Современные коллективы (различного порядка и статуса) воспринимаются в сугубо ритуализированной и мифо логизированной перспективе, раскрывающей особый ракурс проблемы преемственно сти или традиции, связанный или со сферой инстинктивного, или бессознательного, или мистического. Различие в формулировках здесь не столь уж важно— существеннее иное: реконструктивно, антропологически напрашивающееся видение исторических, культурных процессов в их непрерывности. Возведение современных художественных групп к архаическим осуществляется и в контексте секуляризованном: «Направления в современной лирике» которые намеренно остаются эзотерическими и главной целью своего творчества полагают зашифровать смысл в слове, оказываются... до конца вер ными сущности своего искусства. Вместе с узким кругом читателейкоторый понимает их язык... они образуют замкнутую культурную группу весьма древнего типа», — писал Й. Хейзинга в 1938 г. (Хейзинга Й. Homo ludens. М., 1992. С. 156); при отделении по этических смыслов от сакральных («Уже Гомер не был верующим», с. 150) акцентиро валось внимание на постоянстве воспроизводства шровых принципов культуры, или
традиции игры, наследуемой современностью. |
•• |
? |
Ш Эмот Т.С. Избранное. М., 2002. €.>208-210. |
м г |
|
Ш Маринетти Ф.Т Технический манифест футуристской литературы // Называть |
||
вещи своими именами, М., 1986. С. 164,166. |
|
^ |
Ю2 История зарубежной музыки. СПб., 2001. Вып. 6. С. 306-311.
Авангард и проблема традиции |
265 |
103 См.: Гаспаров МЛ. «Люди в Пейзаже» Б. Лифшица. Поэтика анаколуфа // Гас |
|
паров М.Л. Избр. труды. М., 1997. Т. 2. С. 212-218. |
164. |
104Маринетти Ф.Т. Технический манифест футуристской литературы. С |
|
105Ханзен-Леве О.А. Русский формализм. М., 2001. С. 19-20. |
|
106 Литературные манифесты от символизма до наших дней. М., 2000. С. 151-152. 107Пенроуз Р. Пикассо. Жизнь и творчество. Минск, 2005. С. 271.
108Apollinaire G. Ouvres po&iques. Р., 1965. Р. 313. Эти слова Аполлинера неодно кратно становились предметом анализа, превращались в «точку отсчета» при рассмот рении различных аспектов авангардистской системы. Ср., напр.: Torre G. de. La aventura est6tica de nuestra edad. Barcelona, 1962. P. 41-74. Но, к сожалению, о точном перево де — даже подстрочнике — речи быть не может, просто в силу наиплотнейшей куль турно-языковой укорененности срепляющих художественную мысль поэта слов-кон цептов, во всяком случае, по-русски никак нельзя передать таинственные отражения «инвенции» и «авантюры».
П о э т и к а а в а н г а р д а и к у л ь т у р н о е п о л е XX в е к а
«Лучи, исходящие от предмета, сильнее самого предмета».
Михаил Ларионов
Исследовать импульсы авангардного искусства в сферах культуры, лежа щей за границами авангарда, было бы легче, если бы хронологические и эсте тические рамки авангарда были точно очерчены, научно зафиксированы. Реа лизовать эту задачу не представляется возможным, потому что культура аван гарда многослойна, ее объединения и группы публиковали манифесты, имев шие, бесспорно, общие черты, но одновременно в ряде моментов друг другу противостоящие (внутри русского, например, футуризма соперничали даже не сколько групп); художественная практика не совпадала с теоретическими дек ларациями; движение во времени (от начала XX в. к концу 30-х годов) вносило заметные коррективы в эстетическую составляющую; вклад разных видов ис кусств в общую «Программу» (если бы ее можно было скомпоновать из про грамм разных объединений) позволяет смещать дефиниции, придавать разное значение звучащим терминам. Кроме того, культура авангарда, даже в пределах десятилетий, освещаемых данным коллективным трудом (от начала XX в. к кон цу 30-х годов), имела объективно много точек соприкосновения с мейнстримом. В этом отношении характерен вывод одного из ведущих исследователей аван гардного искусства, Сержа Фошро: «Конечно, это радикальный разрыв, но всетаки менее резкий, чем можно было бы предположить, особенно в литерату ре»1 Объединения, резко критиковавшие авангард, нередко ставили перед со бой задачи, близкие авангардным.
Все эти скрещения делают поставленную задачу не только трудной, но в некотором смысле условной: отделить чисто авангардные влияния от феноме нов, порожденных новой исторической ситуацией и «проросших» на отдален ных квадратах культурного поля, с научной безупречностью не удается.
«От разных корней — схожие побеги»
Взаимодействие художественных тенденций, формирующихся в разных странах, демонстрирует себя постоянно, к какой бы эпохе, к какой бы стране мы ни обратились. Открывается многоцветная картина совместного, так ска зать, существования искусства разных стран. Нет замкнутых границ; инициати вы, выдвинутые в одной стране (или регионе), обычно достаточно быстро рас-
Поэтика авангарда и культурное поле XX века |
267 |
пространяют свое влияние. Но существуют в искусстве импульсы, которые как бы «предшествуют» взаимодействию: технократические, социальные, психоло гические изменения, происходящие в общественном сознании, готовят в каждой стране, в пределах каждой культуры почву, которая еще до «прихода» тех или иных влияний позволяет появиться эстетическим феноменам, по ряду парамет ров схожим между собой, при том что «общение» меж ними состояться еще не могло. От разных эстетических корней вдруг поднимаются схожие побеги.
В процессе работы, над «Энциклопедическим словарем сюрреализма» (М., 2007) мы могли убедиться, что некоторые пожелания сюрреализма начали как бы «нечаянно» осуществляться раньше, чем были провозглашены. Напряжен ный интерес к сфере сновидений и к спонтанному, без контроля разума, письму обнаруживается в творчестве писателей многих стран задолго до публикации сюрреалистических манифестов. То же справедливо и для других течений. Жорж Рибмон-Дессень утверждал: «Все мы дада, задолго до появления дада»2 Диас-Плаха считал, что импульсы авангарда (ему был ближе вариант сюрреа лизма) возникали во все века, тайны сновидений и их соотношения с реально стью увлекали многих писателей. Каталонский поэт Ж.В. Фош начал создавать сновидческие тексты, весьма близкие сюрреалистическим, с 1918 г., а выпустив книгу «Ирреальные Омеги» (1948), хотел следующую свою книгу назвать «Ко гда сплю, вижу ясно» (окончательное заглавие «Где я оставил ключи», 1953). Книга Фоша 1925 г. «Некоторые соображения о литературе авангарда», безус ловно, предвосхитила отдельные положения бретоновского манифеста, которо го Фош в момент создания своей книги еще не знал.
Поляк Александр Ват в своих размышлениях о путях развития искусства XX в. утверждал, что лично он практически воплотил идею автоматического письма за несколько лет до «Магнитных полей» и даже теоретически обосновал пользу такого художественного «кода», предложив термины «самопись» и «ав томозаика»3 Сюрреалисты охотно (на определенном этапе и с иными лексиче скими оттенками) повторили бы и декларацию футуристов 1919 г., требовав шую понимания литературной программы как общественно-метафизической: «Футуризм не просто художественное явление. Это особое видение мира, базой которого является коммунизм, но футуризм уходит далеко вперед по сравне нию с коммунизмом в сфере культуры»4. Н. Харджиев считал Алексея Круче ных «первым дадаистом», «на три года опередившим возникновение этого те чения в Западной Европе»5
А некоторые случаи вообще граничат с парадоксом: по сути, Хорхе Луис Борхес на заре своего творчества, в 1921 г., чеканно декларировал те аспекты «ошеломляющей метафоры», которые можно считать осью поэтики сюрреа лизма. Ведь и неожиданности «черного юмора», и фразььнаваждения, рождав шиеся в полусне, так сказать автоматически, и потрясающие встречи швейных машинок с зонтиками на анатомических столах — все это чисто сюрреалисти ческое держалось именно на острие ошеломляющей метафоры, иначе говоря, такого разлета ассоциаций, который и превратил количество в новое качест во — из обычной поэтической метафоры, то более, то менее смелой, произвел метафору-удар, от которого перехватывало дух и не «споткнуться», просто пе рейти к следующей строке было немыслимо/ В принципе именно такой, «удар
268 |
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ |
ной», метафоре и давал — с рациональной обстоятельностью —■свое определе ние Борхес: свести лирику к ее базовому элементу— метафоре, изъять «по среднические» элементы, сгустив текст; обойтись без риторики и исповедальности; соединить два и более образа водин; определить стихотворение как се рию (гроздь) метафор, воссоздающих субъективное видение фрагмента жизни...
Это, конечно, не целостная программа сюрреализма, но, можно сказать, доста точно целостная каршна его влияния на последующий дискурс, влияния аван гардной эстетики на культуру, лежащую за границами авангарда.
Одним из примеров «нарушения» границ, появления схожих побегов на далеких от авангарда сегментах культурного поля может служить, в частное™, унанимизм, раньше футуризма решивший включить в фундамент новой эстетаки коллективное начало, сделавший осью столь значимое для системы авангар да местоимение «мы».
Сопоставление программ «русских футуризмов» (они часто противоречили Друг другу) и итальянского футуризма с программными выступлениями объе динения «Унанимизм» дает много пищи для понимания, насколько часто ини циативы авангардных групп пересекались между собой и даже со стремления ми вполне устойчивых мейнстримных литературных блоков.
В 1905 г. итальянец Габриэль Аломар напечатал статью «Е1 futurism©», но термин обрел свое содержание лишь в 1909 г., с публикацией документа «Ос нование и манифест футуризма» Томмазо Маринетти. Именно итальянский фу туризм считается началом истории авангардных течений (во всяком случае, в литературе). Итальянские писатели, постепенно отошедшие от него, предпочи тали потом связывать свое творчество с «магическим реализмом» или сюрреа лизмом, но первичный импульс был получен от агрессивно-эксцентричного «Манифеста» Маринетти
Русские авангардисты откликнулись сразу и весьма благосклонно; они при знали приоритет итальянских коллег, уточнив, что «футуризм — слово новое в литературе», и отметив важный для них момент: «эта доктрина прославляет инстанкт»7
«Садок судей», первое заявление русского кубофутуризма, прозвучало в 1910 г.; в 1911-м уже возникла группа «Гилея», подготовившая альманах «В защиту нового искусства» (с заглавием «Пощечина общественному вкусу», 1913), громко и резко осудив «литературное старье». «Футуристические мани фесты попали в России на хорошо подготовленную почву», — отмечают спе циалисты^.
В Италии движение футуризма было более однородным (и постепенно подпитывалось идеологией зарождающегося фашизма), в России оно расслои лось на ряд групп; вступивших в спор друг с другом. Русский футуризм имел много других истоков, кроме итальянского: насыщенным фоном оставался символизм, своим, «отечественным», было образование «словоформ» и опора на фольклор^ Следует принять во внимание и французское влияние, возникшее главным образом под воздействием живописи Пикассо в коллекции Щукина. «Это то, без чего я не рискнул бы начать работу»* <*+■напрямик сказал один из инициаторов футуризма Михаил Матюшин.
Поэтика авангарда и культурное поле XX века |
269 |
Манифест Жюля Ромена, организатора группы унанимистов, был опубли кован раньше футуристических, в 1905 г. Это его статья «Чувство единодушия и поэзия». На опыт унанимистов не ссылались ни итальянские, ни русские фу туристы. Да унанимизм и не имел такого резонанса. Тем не менее именно эта «удаленность» и побуждает обратить внимание на опыт малоизученного, со всем не громкого движения унанимизма, рассмотрев его в сопоставлении с авангардом.
Это движение не принадлежало к авангардному искусству XX в.; в области поэтической практики его приверженцы, бунтуя, как и сюрреалисты, против символизма, обновляя рисунок стиха в духе Уитмена и Верхарна, не собира лись отвернуться от «исчерпавшей себя» традиции европейской культуры, не хотели ничего ломать, стремились к «простоте» и естественности поэтической лексики, музыкального строя. «Краткий трактат по стихосложению» (был опубликован Жюлем Роменом в соавторстве с Жоржем Шенневьером только в 1923 г., но его положения практически были базой и первых выступлений уна нимистов) вводил в сферу свободного стиха с мощными ритмическими пере кличками, но отнюдь не предлагал никаких новаций в области метафорики.
Однако, при всех контрастах, ряд программных лозунгов группы — на пример, выразить порывы коллективной души (что и дало группе имя), узако нить приоритет спонтанных проявлений психики — безусловно, перекликался со стремлениями некоторых авангардных объединений. Причем еще до огла шения программ русского и итальянского футуризма унанимисты заговорили о «толпе в городе», о городе как той пространственной площадке, которая фор мирует коллективное сознание, побуждает индивида раствориться в массе или во всяком случае получить ее поддержку. Унанимисты писали о благотворной активности сообщества — соттипаШё. По отношению к союзам футуристов или кубистов тоже часто употреблялось определение communaute. Со стороны противников нередко с негативным оттенком. Издевка прозвучала даже в «Ма нифесте дадаизма 1918»: провозглашено отрицание любых communautes. При этом сообщества кубистов и футуристов приравнены к сообществу «академи ков». Манифест дадаизма требовал полной творческой независимости, но, по сути, снова создавалось сообщество, снова коллективные выступления опреде ляли суть предложенной эстетики. Мелькает и еще одна довольно характерная лексическая «единица»: унанимисты подхватили понятие phalansthdre. Это же понятие всплыло много лет спустя в деятельности авангардистской группы «КОБРА», которая довольно неожиданно для середины XX в. решила опробо вать опыт «коллективного творчества». Унанимизм, таким образом, в этом от ношении как бы предвосхитил «коллективистские» устремления авангарда;
Жюль Ромен в 1905 г. писал: «В нынешнюю эпоху жизнь цивилизованного человека обрела новый характер... Современный стипь жизни ведет к.тому, что люди стягиваются в города; неостановимо развиваются социальные связи; они становятся все теснее я крепче благодаря взаимным обязанностям, общим де лам, общим часам досуга. Приоритет, все решительнее отдается общественному по сравнению с личным, коллективному по сравнению с индивидуальным; мно гим это не нравится, но никто этого не может отрицать». Здесь унанимизм словно предвосхищает иллюзии футуристов и сюрреалистов, которые свои кол
270 |
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ |
лективные акции считали едва ли не более необходимыми, чем творчество: «Группам, осознавшим себя как единую душу, принадлежит мир, и могущество их безгранично»9.
Жюль Ромен настаивает на изучении феномена, который ранее столь четко не профилировался в жизни человека, — изучении психологии толпы, коллек тива (различия здесь писатель не делает, хотя в иных публикациях эти понятия, естественно, все-таки разведены).
Схожие призывы звучат в итальянском манифесте: «Мы будем воспевать толпы, <...> пеструю разноголосицу революционного вихря в наших столи цах»10 В иной тональности, тише и спокойнее, но Жюль Ромен предваряет уверенность, выраженную «Манифестом футуризма»: «Старая литература вос певала леность мысли; мы воспеваем спортивный шаг, опасный прыжок»11 Второй манифест итальянского футуризма — «Убьем лунный свет»— смеща ется к поэтизации безумия, гибели и уже явно отдаляется от общих с унани мизмом перспектив.
Констатируя полную беспомощность науки в этой сфере исследования, Жюль Ромен акцентирует роль импульсов, по его выражению, «не поддающих ся определению, сугубо подсознательных, не выразимых в точных параметрах интеллектуального языка». Так обращение к коллективному, к «мы» соединя ется с исследованием сфер подсознательного. Оба эти аспекта в ряде авангард ных течений провозглашены в качестве основных. Поскольку науке подсозна тельное не под силу объяснить, спасением кажется Жюлю Ромену именно по эзия, которой подвластно подсознательное. (Любопытно, что даже Малевич, предпочитавший «конструировать пространство», считал возможным и даже желательным «усиливать интуицию», объединяя таким образом под знаком подсознательного столь контрастные составляющие авангарда.)’ Унанимизмом психология множества тоже мыслилась не как запрограммированная, а, напро тив, импульсивная, бьющая фонтаном. «Единодушие множества (les Emotions unanimes), — настаивал Жюль Ромен, — никем еще не воспето. А оно заслужи вает внимания и темпераментного усилия писателей, тем более что предлагает материал абсолютно новый, что так ценно в нашу эпоху банальностей»^. Творчество унанимистов и деятельность группы-фаланстера «Аббатство» были устремлены именно к этой задаче — воссоздавать движение и психологию множества, которое является не просто суммой индивидуумов, но — преобра зив количество в качество— предлагает новые параметры духовной жизни. (Так строятся «Возрожденный городок», «Единодушная жизнь», «Армия в го роде» Жюля Ромена; «Спутники» Дюамеля; «Открытия» Вильдрака; стихо творные циклы Люка Дюртена и Жоржа Шенневьера.) Несмотря на удален ность от авангардных течений, отголоски поэтического опыта' унанимистов французская критика обнаруживает в более поздних произведениях Элюара и Десноса, не ощущавших особого противоречия между поэтикой сюрреализма и поэтикой унанимизма. Это влияние, пишет один из исследователей француз ской поэзии Жан Русело, «было широким и длительным, даже если испытавшие его не всегда это признавали» >3
Принципы унанимизма ощутимы также в драматических и прозаических произведениях Жюля Ромена. В романном цикле «Люди доброй воли» Жюль
