Comments
it must be admitted – необхідно зазначити;
valuejudgement– суб’єктивна оцінка;
ratherthan– а не;
valuejudgment – ціннісне судження.
VOCABULARY EXERCISES
Exercise 1.Read, translate into Ukrainian in written form and memorize the definitions of the following key economic terms and concepts:
1. Economist: an expert in economics. |
_______________________________________________________________________ |
2. Economic model: any simplified statement, diagram or formula used to understand economic events |
____________________________________________________________________________________________________________ |
3. Economics: the study of a man in his attempts to make a living by using his scarce resources. |
____________________________________________________________________________________________________________ |
4. Macroeconomics: the branch of economics that studies behaviour and overallproductiveefficiency of the economy as a whole. |
___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________ |
5. Microeconomics: the study of the individual parts of the economy, with special attention to the market price and how it works. |
___________________________________ ________________________________________________________________________ ___________________________________ |
6. Normative economics: an econo-mic analysis that includes value judgments about what ought to be done, rather than simply developing a theory. |
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
7. Positive economics: an economic analysis that is purely based on facts rather than opinions and studies why the economy operates as it does. |
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Exercise 2.Give the Ukrainian equivalents for the following.
to develop methods for studying and explaining __________________________ ________________________________________________________________
in producing, distributing, exchanging, and consuming _____________________ _________________________________________________________________
a specificindividual _______________________________________________
the principal emphasis is given by microeconomists _______________________ ________________________________________________________________
to seek solutionsto macroeconomic problems ___________________________________________________________________________________________
reflected by such economic indicators ________________________________
to contain no indication of approval ____________________________________
to comprise ethical precepts __________________________________________
to involve ethics and values rather than facts _____________________________ ________________________________________________________________
most assertions are not easily classified _________________________________
Exercise 3.Find the English equivalents for the following.
охоплювати взаємодії членів суспільства ______________________________ _________________________________________________________________
лежати в основі економіки __________________________________________
за певного ряду умов ______________________________________________
рівень цін країни __________________________________________________
охоплювати/включати погляди, політику, особисті цінності ______________ ___________________________________________________________________
вирішення цих проблем ____________________________________________
шукати наукові пояснення щодо напрямків економічної діяльності________ _________________________________________________________________
на основі фактів ___________________________________________________
напрямки економічної політики ______________________________________
ці проблеми можуть розглядатися ____________________________________
вирішуватися за допомогою політичних рішень, а не економічною наукою ____________________________________________________________________
Exercise4.Match the verbs/verbal phrases, prepositions/adverbs and nouns/noun phrases as they occur together in the text. Translate the expressions they make into Ukrainian.
|
|
to agree |
|
theories and models |
|
|
to allocate |
about |
the level of business activity |
|
|
to trace |
|
political decisions |
|
|
to be concerned |
on |
scarce resources |
|
|
to be divided |
by |
all the societies and nations |
|
|
to be solved |
|
the facts and the economy |
|
|
to be solved |
at |
basic economic principles |
|
|
to stabilize |
into |
cause-and-effect relationships |
|
|
to face |
|
higher taxes |
|
|
to look |
with |
two interrelated branches |
|
|
to look |
|
what ought to be |
|
|
to be reduced |
|
the total effect |
Exercise 5.Copy out from the texts the sentences containing the following words and word-combinations and translate these sentences into Ukrainian.
to satisfy society’s wants _____________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
the study of individual consumers ______________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
cause-and-effect relationships _________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
how much total income is _____________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
deal with two worlds _______________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
what is desirable ____________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
since these concepts _________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
to make a good policy statement _______________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Exercise 6.Find in the box the English equivalents to the words listed below. More than one is possible.
вивчення (4) ______________________________________________________
виробляти (3) _____________________________________________________
охоплювати (3) ____________________________________________________
досліджувати (4) __________________________________________________
з іншого боку (3) __________________________________________________
закон (2) _________________________________________________________
зосереджуватися (2)________________________________________________
показник (3) ______________________________________________________
розв’язувати (2) ___________________________________________________
сукупний (3) ______________________________________________________
твердження (2) ____________________________________________________
відмінність (2) ____________________________________________________
взаємодіяти (3) ____________________________________________________
взаємодія (3) ______________________________________________________
основний (3) ______________________________________________________
to concentrate on |
to contain |
to study |
to relate |
an indicator |
a study |
an investigation |
to decide |
to make |
to examine |
a statement |
overall |
on the other hand |
total |
a measure |
a principle |
to involve |
main |
interrelation |
an index |
an assertion |
distinction |
a difference |
in contrast |
to manufacture |
to solve |
to include |
interaction |
to interrelate |
to produce |
to investigate |
a law |
to focus on |
to look into |
on the contrary |
aggregate |
examination |
principal |
research |
to interact |
relationship |
chief |
Exercise 7. Find words in the text synonymous in meaning to the following. Read the sentences containing them.
word |
synonym |
word |
synonym |
progress |
|
in general |
|
a view |
|
to define |
|
different |
|
helpful |
|
regular |
|
though |
|
a subject |
|
really |
|
to act |
|
base |
|
special |
|
incorrect |
|
on the whole |
|
necessary |
|
Exercise 8.Replace the words or word combinations in bold type with their synonyms.
The principles of economics help solve problems in a wide variety of areas. 2. Economics helps us examine trade-offs between various goals. 3. Almost all issues of governmental policies involve economics. 4. Studying economics helps people realize the difference between statements of fact and expressions of opinion. 5. Microeconomics focuses on determining why individuals purchase one product instead of another. 6. Macroeconomics, on the other hand, looks intobehaviour and the overallproductionefficiency of the economy as a whole. 7. Macroeconomics usuallyincludes such issues as the effects of full employment on the economy, total output and general price levels. 8. Economics is the systematic study of how the decisions made by individuals, business firms and the government affect the way in which resources are distributed in society. 9. Good economic indicators show a nation’s high living standards.
