Чтение химических формул

Буквы латинского алфавита, обозначающие названия элементов, читаются так же, как буквы английского алфавита, например: Н₂О—[eiʧtu:ou]

Знак + читается plus, and или together with.

Знак – обозначает одну связь и не читается.

Знак = читается give(s) или form(s).

Знак читается give(s), pass(es) over to или lead(s) to.

Знак читается forms and is formed from.

Сокращения, принятые в химической литературе

AcO^- — acyloxyion

b. p.— boiling point

С — centigrade

с.— centimetre

cbm — cubic metre

cc.— cubic centimetre

deg.— degree

dia — diameter

e.g.— for example

F — Fahrenheit

fig. — figure

g — gram

hr — hour

in.— inch

kg.— kilogram

1.— litre

Ib.— pound

m.— metre

mg — milligramme

ml — millilitre

mm — millimetre

m. p.— melting point

p. p. m.— parts per million

sec. — second

sq.— square

sq. in.— square inch

viz.— namely

V — volume

wt.— weight

Список химических элементов

Ac — actinium [æk'tiniəm] актиний

Al — aluminium [,ælju'minjəm] алюми­ний

Ag — argentum [a:'dƺentəm] серебро

Am — americium [,æmə'risiəm] амери­ций

Ar — argon ['a:gɔn] аргон

As — arsenic ['a:snik] мышьяк

At — astatine ['æstə'ti:n] астат

Au — aurum=gold ['ɔ:rəm], [gould] зо­лото

В — boron ['bɔ:rɔn] бор

Ba — barium ['bɛəariəm] барий

Be — beryllium [be'riljəm] бериллий

Bi — bismuth ['bizməɵ] висмут

Bk — berkelium [,bə:ki'liəm] беркелий

Br — bromine ['broumi:n] бром

С — carbon ['ka:bən] углерод

Са—calcium ['kælsiəm] кальций

Се — cerium ['s:riəm] церий

Cd — cadmium ['kædmiəm] кадмий

Cf—californium [,kæli'fɔ:niəm] кали­форний

Cl — chlorine ['klɔ:ri:n] хлор

Cm — curium [‘kju:riəm] кюрий

Co — cobalt [kə'bɔ:lt] кобальт

Cr — chromium ['kroumjəm] хром

Cs — caesium ['si:zjəm] цезий

Cu — copper ['kɔpə] медь

Dy — dysprosium [dis'prousiəm] дис­прозий

Er — erbium ['ə:biəm] эрбий

Es — einsteinium [ain’stainiəm] эйн­штейний

Eu — europium [ju:'roupiəm] европий

F — fluorine ['fluəri:n] фтор

Fe — ferrum ['ferəm] железо

Fm — fermium ['fə:miəm] фермий

Fr — francium ['frænsiəm] франций

Ga —gallium ['gæliəm] галлий

Ge — germanium [ʤə:'meiniəm] герма­ний

Gd — gadolinium [gædə'liniəm] гадо­линий

H — hydrogen [‘haidriʤən] водород

He — helium ['hi:ljəm] гелий

Hf — hafnium ['hæfniəm] гафний

Hg — hydrargyrum=mercury [hai'dra:ʤirəm], ['mə;kjuri] ртуть

Ho — holmium ['houlmiəm] гольмий

I — iodine [‘aiədi:n] йод

In — indium ['indiəm] индий

Ir — iridium [ai'ridiəm] иридий

К — kalium ['keiliəm] калий

Kr — krypton ['kriptɔn] криптон

Ku — kurchatovium [,kurʧə'tɔviəm] курчатовий

La — lanthanum ['lænɵənəm] лантан

Li — lithium ['Iiɵiəm] литий

Lr — lawrencium [,lɔ:'rensiəm] лоуренсии

Lu — lutecium [lju:'ti:ʃiəm] лютеций

Md —mendelevium [,mendə'leviəm] мен­делевий

Mg — magnesium [mæg'ni:zjəm] магний

Mn — manganese [,mæŋgə'ni:z] марганец

Mo — molybdenum [mɔ‘libdinəm] молиб­ден

N — nitrogen ['naitriʤən] азот

Na — natrium ['neitriəm] натрий

Nb — niobium [nai'oubiəm] ниобий

Nd — neodymium [,ni:ə'dimiəm] неодим

Ne — neon ['ni:ən] неон

Ni — nickel ['nikl] никель

No — nobelium [nou'beliəm] нобелий

Np — neptunium [nep'tju:njəm] нептуний

O — oxygen ['ɔksiʤən] кислород

Os — osmium [‘ɔzmiəm] осмий

P — phosphorus ['fɔsfərəs] фосфор

Pa — protactinium [,proutæk'tiniəm] протактиний

Pb — plumbum ['plʌmbəm] свинец

Pd — palladium [pə'lerdiəm] палладий

Pm — promethium [prə'mi:ɵjəm] проме­тий

Po — polonium [pə'louniəm] полоний

Pr — praseodymium [,preiziə'dimiəm] празеодим

Pt — platinum ['plætinəm] платина

Pu — plutonium [plu:'tounjəm] плутоний

Ra — radium ['reidjəm] радий

Rb — rubidium [ru:'bidiəm] рубидий

Re — rhenium ['ri:niəm] рений

Rh — rhodium ['roudjəm] родий

Rn — radon ['reidɔn] радон

Ru — ruthenium [ru:'ɵi:niəm] рутений

S — sulphur ['sʌlfə] сера

Sb — antimony ['æntiməni] сурьма

Sc — scandium ['skændiəm] скандий

Se — selenium [si'li:njəm] селен

Si — silicon ['silikən] кремний

Sm — samarium [sə'mɛəriəm] самарий

Sn — stannum ['stænəm] олово

Sr — strontium ['strɔnʃjəm] стронций

Та — tantalum ['tæntələm] тантал

Tb — terbium ['tə:biəm] тербий

Тс — technetium [tek'ni:ʃiəm] технеций

Те — tellurium [te'ljuəriəm] теллур

Th — thorium ['ɵɔ:riəm] торий

Ti — titanium [ti'teinjəm] титан

Tl — thallium ['ɵæliəm] таллий

Tm — tullium ['tʌliəm] тулий

U — uranium [juə'reinjəm] уран

V — vanadium [və'neidjəm] ванадий

W — wolfram [‘wulfrəm] вольфрам

Xe — xenon [‘zenɔn] ксенон

Y — yttrium ['itriəm] иттрий

Yb — ytterbium [i'tə:bjəm] иттербий

Zn — zinc [ziŋk] цинк

Zr — zirconium [zə:'kounjəm] цирконий