- •Міністерство освіти і науки україни миколаївський національний університет ім. В.О. Сухомлинського
- •«Історія зарубіжної літератури (хх ст.)»
- •Опис навчальної дисципліни
- •Тематичний план та організаційні форми вивчення дисципліни
- •Програма навчальної дисципліни
- •Структура навчальної дисципліни
- •Практичне заняття № 1 Альбер Камю «Чума». «Стан облоги»
- •Практичне заняття № 2 Джером Девід Селінджер “Ловець у житі”
- •Завет: Повесть // Иностранная литература. – 2001. – №1. – с. 161‑223.
- •Практичне заняття № 3 Генріх Белль “Подорожній, коли ти прийдеш у Спа...”
- •Практичне заняття №4 ґ. Ґарсіа Маркес “Сто років самотності”
- •Практичне заняття №5 Йонеско е. “Носороги”
- •Практичне заняття №6 Ясунарі Кавабата “Тисяча журавлів”
- •5. Теми індивідуальних занять
- •Тема №1. Франсуаза Саган
- •Тема №2. Вільям Ґолдінґ «Володар мух»
- •Тема №3. Пауль Целан «Фуга смерті»
- •Тема №4. Олександр Солженіцин «Мотронин двір»
- •Малое собрание сочинений. – м.: инком нв, 1991.
- •Матренин двор: Рассказ // Роман-газета. – 1998. – №23-24. – с. 1-15
- •Тема №5. Пауло Коельо
- •Тема №6. Фрідріх Дюрренматт «Гостина старої дами»
- •6. Самостійна робота Тема №1. Жан Поль Сартр
- •Тема №2. Володимир Набоков
- •Тема №3. Кобо Абе
- •Тема №4. Макс Фріш
- •7. Індивідуальне навчально-дослідне завдання теми рефератів Французька література
- •Англомовна література
- •Німецькомовна література
- •Магічний реалізм
- •Драматургія
- •Японська література
- •Російська література
- •8. Розподіл балів, які отримують студенти
- •Питаня для самоконтролю Французька література
- •Англомовна література
- •Німецькомовна література
- •Магічний реалізм
- •Драматургія
- •Японська література
- •Російська література
- •Література до курсу Навчальні посібники
- •Додаткова література
- •Довідникова література
Англомовна література
Поетикальні домінанти збірки Дж.Д.Селінджера “Дев’ять оповідань”.
Проблема жанрової форми, особливості мови і стилю, тип композиції повісті Дж.Д.Селінджера “Ловець у житі”.
Мотив втечі в “короткому романі” Дж.Д.Селінджера “Ловець у житі” й традиції американської літератури. Поневіряння Холдена: серед “повних людей” на “безплідній землі”.
Дж.Д.Селінджер – майстер короткого роману. Загальна характеристик творчості.
Філософсько-естетичні домінанти творчості Вільяма Ґолдінґа.
Філософський аналіз проблем людини, історія створення та жанрова природа роману Вільяма Ґолдінґа “Володар мух”.
Німецькомовна література
Г.Белль. “Подорожній, коли ти прийдеш у Спа….”. Осуд антигуманної сутності війни, розкриття її руйнівних наслідків для цивілізації та душі.
Головний герой як фізично й духовно скалічена нацистським режимом людина без майбутнього, жертва антигуманної ідеології (на матеріалі роману Г.Белля “Де ти був, Адаме?”).
Контраст шкільних ілюзій та воєнної дійсності. Функції деталей інтер’єру, обірваної цитати та символічний зміст назви оповідання Г.Белля “Подорожній, коли ти прийдеш у Спа….”.
“Фуга смерті” Пауля Целана. Зображення Голокосту єврейського народу.
Жанрово-тематична природа поезії Пауля Целана.
Магічний реалізм
Особливості «магічного реалізму» як провідного напряму літератури Латинської Америки ХХ ст.
Сімейна хроніка «Сто років самотності» Ґ.Ґарсіа Маркеса – «поетичне відтворення дитинства письменника».
Ідейно-художній зміст роману Ґ.Ґарсіа Маркеса “Сто років самотності”.
Основні сюжетні лінії роману Ґ.Ґарсіа Маркеса “Сто років самотності”. Мотив землі Макондо як мотив землі обітованої. Способи моделювання простору.
Жанрова своєрідність роману Ґ.Ґарсіа Маркеса “Сто років самотності” (роман-урок, роман-застереження, сімейна-хроніка, роман-епопея, роман-міф, інтелектуальний роман).
Схрещення західноєвропейської модерністської традиції з національним міфопоетичним світобаченням в оповіданні Ґ.Ґарсіа Маркеса “Стариган із крилами’.
Філософсько-естетичний сенс зустрічі янгола з людьми, своєрідність образу янгола в оповіданні Ґ.Ґарсіа Маркеса “Стариган із крилами”.
Поетикальні домінанти творчості Ґ.Ґарсіа Маркеса на прикладі повістей “Осінь патріарха” та “Полковнику ніхто не пише”.
Самотність як ключова категорія повісті Ґ.Ґарсіа Маркеса «Полковнику ніхто не пише».
Поетика романістики П.Коельо.
Естетико-філософські домінанти творчості П.Коельо.
Драматургія
Найважливіші особливості театру Е.Йонеско: руйнація звичної логіки дій, відсутність характерів, абсурдність діалогів, гра слів, широке використання гротеску.
Образ Беранже і проблема відстоювання особистості, збереження людського в людині. Антитоталітарний підтекст п’єси Е.Йонеско “Носороги”.
Спорідненість тематики й принципів побудови сюжету на основі розгорнутої метафори у п’єсі “Носороги” Е.Йонеско, “Перевтілення” Ф.Кафки та “Чуми” А.Камю.
Ексцентричність сюжету, перетворення його в какофонію абсурду у п’єсі Е.Йонеско “Голомоза співачка”.
Особливості театру Ф.Дюрренматта (на матеріалі п’єси “Гостина старої дами”).
Конфлікт драми М.Фріша “Санта-Крус”.
