Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методична розробка для роботи молодших спеціалі...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
202 Кб
Скачать
☆

Cruise Ship Jobs

There is a large variety of jobs on a cruise ship and at the cruise lines corporate offices. The good news is that there is a good chance that a job that you have had in the past will give you enough experience to perform a number of the jobs onboard a cruise ship. Some examples of previous jobs that you may have worked that would give you relevant experience to work on a cruise ship include:

hotel jobs

resort jobs

restaurants

bars

night clubs

libraries

gift stores

boutiques

grocery stores

convenience store

health clubs

beauty salons

museums

art galleries

jewelry stores

golf courses

coffee shops

etc

Just about any hospitality related job or job that you worked with customers or clients should give you enough experience to work a number of positions on a cruise ship. In general, cruise lines are looking for good workers who are good with people and present themselves well.

For a detailed list of Cruise Ship Job Position, <<Click Here>>

Here are some of the positions that are commonly needed by cruise lines:

Deck Department работники на палубе

Cruise Directors директор круиза

Disc Jockeys диск – жокей

Expedition Leaders

Hosts and Hostesses горничные

Naturalists директор зоомагазина, продавец

животных, чучел

Shore Excursion Managers менеджеры по экскурсиям на берегу

Water Sports Instructors инструктора по водному спорту

Youth Counselors инструктор по работе с молодежью

Busboys / Busses помощники официанта

Wait Staff официанты

Cocktail Servers официанты для коктейлей

Wine Stewards бармены для подачи вина

Bartenders бармены

Gift Shop Positions продавцы в подарочных магазинах

Photographers фотографы

Air / Sea Reservation Agents агенты по бронированию билетов

Casino Staff работники в казино

Entertainers работники по приему гостей

Lecturers лектора

Production Managers менеджеры по производству

Shore Excursions Staff экскурсоводы

Lifeguards спасатели

Beauticians работники в салонах красоты

Massage Therapists

Hair Stylists парикмахеры

Fitness Instructors инструктора по фитнесу

Cabin Stewards стюарты

Medical Staff медицинские работники

Hospitality or Hotel Managers менеджеры для гостинец

Deckhands матросы

Dance Instructors инструкторы по танцам

Food Department

Food & Beverage Manager менеджер по приготовлению пищи и

напитков

Executive Chef шеф – повар

Pastry Chef кондитер

General Cook повар

Baker пекарь

Butcher повар по приготовлению мяса

Bar Department

Bar Manager менеджер бара

Bartender бармен

Cocktail Waiter/Waitress официант/официантка для подачи

коктейлей

Wine Steward бармен для подачи вин

The voyage

Where is the lounge (restaurant)? Где находится салон

(ресторан)?

I want to see the captain. Мне нужно обратится к

капитану.

I suffer dreadfully. Я ужасно страдаю

I am a good sailor. Я хорошо переношу качку.

I am not much of a sailor. Я плохо переношу качку.

I feel sea – sick. Меня тошнит.

The sea will soon grow calm. Море скоро успокоится.

The storm has quieted (calmed) down. Буря улеглась.

What a nice breezel. Какой чудесный летний

ветерок!

The sea is clam. Море спокойное.

The sea is rough. Море бурное.

The ship rolled somewhat, and the Судно покачивало немного, и

passengers took to their berths. пассажиры легли на койки.

Are there any life-boats on this ship? Есть ли спасательные шлюпки

на этом судне.

Where can one get a life-belt in case Где можно в случаи

of emergency? необходимости достать

спасательный пояс?

What other safety devices have they Какие другие спасательные

on board? приспособления имеются на

судне?

Shall we be able to get ashore at Можем ли мы сойти на берег в

the next port? следующем порту?

How long will the ship lay at Сколько времени будет

anchor here? пароход стоять здесь на якоре?

We are getting out into the open sea. Мы выходим в открытое море.

We had a pleasant route across Наше путешествие по Черному

the Black Sea. морю было приятным.

The broad deck was crowded with people. Широкая палуба была

заполнена людьми.

What speed is the boat traveling at? С какой скоростью идет

пароход?

Full speed ahead. Полный ход вперед.