Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
экзаменационная работа.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
36 Кб
Скачать
☆

2. Покажите на примерах соотношение понятий литературная норма, разговорная норма, стилистическая норма

Литературная норма – абсолютно правильный вариант употребления слов, образец, так «нужно говорить».

Разговорная норма – допустимый вариант употребления слов, является правильным в разговорной речи, так «можно говорить».

Стилистическая норма – совокупность правил, определяющих целесообразность, уместность, правильность использования языковых средств в зависимости от функционирования их в речи (в зависимости от стиля).

Пример 1. Наши спортсмены боролись самоотверженно, но все же начисто проиграли соревнования.

С точки зрения литературной нормы (публицистический стиль) все верно. Допущена стилистическая ошибка – употребление слова другого стиля (разговорного) - «начисто». Уместнее сказать: «Наши спортсмены боролись самоотверженно, но все же проиграли соревнования».

Пример 2. Прозвенел звонок, возвестивший о конце урока.

Ни литературная, ни разговорная нормы не нарушены. Нарушена стилистическая норма – неуместное употребление эмоционально окрашенного слова «возвестивший». Уместнее сказать: «По окончанию урока прозвенел звонок».

Пример 3. На траве и на листьях, на крышах домов сверкали атмосферные осадки.

Литературная и разговорная нормы не нарушены. Нарушена стилистическая норма в словосочетании « атмосферные осадки». Уместнее сказать: «На траве и на листьях, на крышах домов сверкали капли дождя».

3. Покажите на примерах действие закона экономии речевых средств и закона речевой ассоциации

В разговорном стиле действует закон экономии речевых средств, поэтому вместо названий, состоящих из двух и более слов, употребляется одно: девятиэтажный дом – девятиэтажка , медицинская сестра – медсестра, командир батальона – комбат, зачетная книжка – зачетка, сгущенное молоко – сгущенка, вечерняя газета – вечерка, математический анализ – матанализ.

Иногда преобразуются устойчивые сочетания слов и вместо двух слов употребляется одно. Например: миллиметровая бумага – миллиметровка, скорая помощь – скорая, медицинский полис – полис.

В разговорной речи действует закон речевой ассоциации.

Грамматическая

Лексическая (семантическая)

МЧС□ – лит N, ср.р

(Министерство Чрезвычайных Ситуаций). В разговор. речи аббревиатура употребляется в муж.р.

по принципу слова хлеб□.

Постоянная – закрепилась в языке и попала в словарь.

Временная (просторечие).

Авеню – литN, жен.р

ассоциируется со словом улица – жен.р.

Солями – литN, жен.р.

ассоциируется со словом колбаса – жен.р.

Такси – литN, ср.р

ассоциируется со словом автомобиль – муж.р.

Кашне - лит N,ср.р.

ассоциируется со словом шарф – муж.р.

4. Используя примеры докажите влияние закона речевой ассоциации на литературную и разговорную норму

Язык – это развивающаяся система, в которой постоянно появляются и исчезают слова. Продуктом развития общества, его духовной культуры, науки и техники являются изменения, происходящие в языке. Пополнение словарного запаса литературного языка происходит разными путями. Один из них это переход разговорных, просторечных слов в письменную речь, когда используется влияние закона речевой ассоциации на литературную и разговорную речь. Примером может служить существительное авеню.

Авеню - широкая улица, обсаженная по обеим сторонам деревьями, происходит от старофранцузского avenue. Отсюда в словарях русского языка и разговорной речи закрепилось и стало постоянным несклоняемое, неодушевленное существительное авеню – существительным женского рода.