- •3/ Поняття національної та літературної мови.
- •4/ Культура мови і культура мовлення. Комунікативна професіограма фахівця.
- •10/Поняття про текст.
- •19/ Мистецтво аргументації. Види аргументів.
- •20/ Презентація. Типи презентацій. Структурні компоненти презентації.
- •21/ Культура усного фахового спілкування:функції та види бесід…
- •22/ Форми колективного обговорення професійних проблем: перемовини, збори.
- •23/ Нарада та їх види, форми організації дискусій.
- •25/ Класифікація документів. Реквізити документів.
- •24/ Документ як основний вид офіційного стилю. Функції документа.
- •27/ Основні етапи встановлення термінології. Термін та його ознаки. Термінологія як система.
- •28/ Види термінології. Способи творення термінів.
- •29/ Сучасні проблеми української термінології.
- •31/ Форми і види перкладу. Особливості редагування текстів наукового стилю.
10/Поняття про текст.
Текст – мовне втілення інформації у професійне спілкування.
Текст є результатом і формою реалізації різних видів професійної діяльності. Текст – це головний елемент будь-якого документа. Він має бути логічним, послідовним, стислим і повним. Текст документа повинен відповідати мовним нормам.
11/ Офіційно – діловий стиль української мови.
Основне призначення – регулювати ділові стосунки мовців у державно-правовій і суспільно-виробничій сферах, обслуговувати громадські потреби людей у типових ситуаціях. Найголовніші ознаки – документальність (кожен офіційний папір повинен мати характер документа), стабільність, високий ступінь стандартизації, лаконізм, точність, сувора регламентація тексту, майже цілковита відсутність емоційності та образності і будь-якого вияву індивідуальності автора.
Основні мовні засоби: використання спеціальних термінів – мовних штампів, кліше, канцеляризмів; відсутність емоційно-експресивної лексики; висока частотність уживання абстрактних іменників на -ість, -ання (розпорядження, стягнення, чинність, організованість, недоторканість і т. ін.); переважання інфінітивних, неособових дієслівних форм (ухвалити, заслухати, подається, організовується тощо); типове вживання ускладнених речень, нанизування кількох підрядних тощо; розщеплені форми присудків (здійснити перевірку, провадиться набір, прийняти рішення, надати допомогу і т. ін.); чітка організація тексту – поділ на параграфи, пункти, підпункти.
ОДС – це прийоми використання мовних засобів під час документального оформлення актів державного, суспільного, політичного, економічного життя, ділових стосунків між окремими державами, організаціями та членами суспільства у їхньому офіційному спілкуванні. Має дві форми: усну і писемну.
ОДС має такі функціональні підстилі:
Адміністративно-канцелярський;
Юридичний;
Дипломатичний;
Законодавчий;
Мовне кліше - мовна одиниця, яка характеризується постійним лексичним складом та відтворюваністю у мовленні. Мовні кліше близькі до сталих виразів (фразеологічних сполучень) та позначають певні звичні явища та ознаки, часто повторювані. Мовні кліше є невід’ємною частиною офіційно-ділового стилю української мови.
12/ Поняття «спілкування». Функції спілкування. Ділове спілкування. Спілкування є необхідною умовою діяльності людини. Правильно організоване спілкування забезпечує ефективний обмін інформацією, дає змогу глибше пізнати співрозмовника, спрогнозувати особливості подальшої ділової взаємодії з партнером. Тому спілкування можна охарактеризувати як:
– комунікацію, сприймання та передавання інформації;
– взаємодію, взаємовплив, обмін думками, цінностями, діями;
– сприймання та розуміння одне одного, тобто пізнання себе та іншого.
За характером змісту спілкування поділяють на:
– неформальне (світське, буденне, побутове);
– формальне (професійне), мета якого – організація та оптимізація того чи іншого виду предметної діяльності: управлінської, виробничої, наукової, комерційної та под.
Функцією спілкування є досягнення взаєморозуміння на зовнішньому (формальному) рівні за допомогою усмішки, приязного слова тощо.
Професійне спілкування виконує такі функції:
– комунікативну (обмін інформацією);
– інтерактивну (обмін діями);
– перцептивну (взаємосприйняття та встановлення взаєморозуміння між партнерами по спілкуванню).
Ділове спілкування – це усний контакт між співрозмовниками, які мають для цього необхідні повноваження і ставлять перед собою завдання розв’язати конкретні проблеми. Спілкування слід вважати діловим, якщо його визначальним змістом виступає спільна професійна діяльність.
Засадами ділового спілкування є етичні норми та правила ділових взаємовідносин, знання й уміння, пов’язані з обміном інформацією, використанням способів та засобів взаємовпливу і взаєморозуміння.
Професійне спілкування формується в умовах конкретної діяльності, тому певною мірою вбирає в себе її особливості, є важливою частиною, засобом цієї діяльності.
Ділове спілкування передбачає:
– отримати, надати необхідну інформацію або обмінятися нею;
– домовитися про питання, яке цікавить співрозмовників;
– переконати партнера у правильності рішення, яке приймається, вигоді вибраного способу дії тощо;
– встановити контакт, ділові стосунки, дотримуючись при цьому відповідного статусу і ролі.
13/Види і форми спілкування. Етапи спілкування.
Існують такі види спілкування:
– залежно від специфіки суб’єктів (особистість чи група): міжособистісне, міжсоціумне, а також спілкування між особистістю та групою;
– за кількісними характеристиками суб’єктів: самоспілкування, міжособистісне, масові комунікації;
– за характером спілкування: опосередковане і безпосереднє, діалогічне та монологічне;
– за цільовою спрямованістю: анонімне, функціонально-рольове, неформальне.
Етапи: початок бесіди (встановлення контакту); передавання інформації; аргументування; спростування доказів співрозмовника; підведення підсумків (вихід із контакту)
Форми:
Монологічна(доповідь, політична промова, лекція тощо);
Діалогічна(бесіда, диспут);
Інтерв’ю. Прес – конференція(інтерв’ю, прес - конференція)
14/ Основні закони спілкування.
Закон залежності ефективності спілкування від комунікативних зусиль, тобто дотримуватись законів, правил, конвенцій спілкування, норм етикету тощо.
Закон зниження рівня інтелекту аудиторії зі збільшенням її чисельності.
Закон комунікативного самозбереження
Закон ритму спілкування.
Закон мовленнєвого самовпливу.
Закон довіри до зрозумілих висловлювань
Закон притягування критик
Закон самовиникнення інформації(чутки)
Закон прискореного поширення негативної інформації.
Закон спотворення інформації.
Закон емоційної афіліації («зараження»)
Закон мовленнєвого посилення емоцій.
Закон мовленнєвого поглинання емоцій(«поскаржитись комусь на життя»).
Закон емоційного пригнічування логіки.
15/ Класифікація невербальних засобів спілкування.
– оптико-кінетичну (грец. kinesis – рух) – виражають загальну моторику різних частин тіла (міміка, жести, постави, хода, контакт очима);
– проксемічні (лат. proximus – розташований близько) – пов’язані з організацією простору між його учасниками (відстань між мовцями, дистанція, вплив території, просторове розміщення);
– екстралінгвістичні (лат. extra – поза, зовні і lengua – мова) охоплюють позамовну сферу, в межах якої розвивається мова. Їх підрозділяють на:
– просодичні (грец. prosadikos – той, що стосується наголосу) фонетичні характеристики мовлення (швидкість мови, висота голосу, його тональність і діапазон).
– таксетичні (лат. tactum – зачіпати, торкатися) пов’язані з тактильними особливостями сприйняття (рукостискання, поцілунки, дотики, прогладжування, поплескування);
– ольфакторні (лат. olfactus – чути нюхом) – вплив на комунікацію запахів тіла, косметики, предметів особистого вжитку;
– хронемічні (грец. chronos – час) вплив фактора часу на спілкування (час очікування початку спілкування; час, проведений разом у спілкуванні; час, протягом якого
16/ Гендерні аспекти спілкування
Однією з найважливіших проблем сучасної лінгвістики є дослідження комунікативної взаємодії індивідів (жінка - чоловік) у співвідношенні з параметрами мови. Гендерний статус учасників спілкування впливає не лише на стратегію і тактику мовленнєвого спілкування, а й на його тональність, стиль, характер.
Гендерні пошуки у лінгвістиці зводяться до таких підходів:
Маніфестація гендеру в стилі спілкування;
Виявлення особливостей мовлення чоловіків та жінок – мовні гендерні стереотипи;
Вираження гендеру на різних мовних рівнях: морфологічному, лексичному та текстуальному;
Гендер і традиції мовленнєвого етикету.
Стиль спілкування жінок і чоловіків найяскравіше репрезентується в діловій та професійній сфері. Чоловічий стиль спілкування зорієнтований на систему домінування: чоловікам притаманна завищена самооцінка, самовпевненість, зосередженість на завданні, схильність до стереотипів у спілкуванні. Такий стиль називають авторитарним. Для чоловіків найважливішою є інформація, результат, факти, цифри, для них тільки одна відповідь правильна(переважно – це власна думка).
Жінки репрезентують демократичний стиль спілкування: колегіальне сприйняття рішень, заохочення активності учасників комунікативного процесу, що сприяє зростання ініціативності співрозмовників, кількості нестандартних творчих рішень.
17/ Поняття риторики як науки.
Рито́рика (давньо-гр. ῥητωρική – ораторське мистецтво від ῥήτωρ – оратор) – спочатку наука про ораторське мистецтво, пізніше – теорія прози чи теорія аргументації взагалі.
Публічна мова є однією з форм ділового спілкування. Володіння нею передбачає високий рівень мовного розвитку людини. Публічною вважається мова, адресована широкому загалу. Одним з її різновидів є ораторська (риторична) мова, що функціонує як форма живого спілкування промовця з колективним слухачем з метою впливу на нього і переконання.
Ораторська мова – це систематизована сукупність мовних засобів граматичного, лексичного та фонетико-орфоепічного рівнів, дібраних відповідно до потреб стилю, підстилю, жанру і організованих у живий (промову) або писаний текст за законами риторики.
Ораторська мова вибудовується у формі монологу. Монологічна форма спілкування може реалізуватися як усне мовлення і опосередковано як писемне (через книгу, часопис, газету тощо)
Ознаками ораторської мови є наявність у ній:
– логосу (гр. logos – слово, думка) – мова виражає думку, йде від розуму й апелює до нього;
– етосу (гр. ethos – звичай, характер) – морально-етичні якості;
– пафосу (гр. pathos – біль, страждання, почуття, пристрасть) – натхнення, викликане глибокою переконаністю оратора.
Ораторська мова характеризується такими особливостями:
– за тематикою вона є суспільно важливою і проблемною;
– за формою реалізації – писемно-усною;
– за відношенням до форми – книжно-розмовною;
– за функціональним типом мовлення – синтезом усіх елементів розповіді, опису, роздуму, доказу, спростування;
– за характером реалізації – підготовчо-імпровізаційною.
Історія:
Риторика є однією з найдавніших наук, її виникнення припадає на античні часи. Вона була засобом захисту і звинувачення на судовому процесі. Найвидатніші теоретики риторики були в Греції, а практики — в Римі. Засвоєння риторики вважалося необхідною підготовкою вСтародавній Греції та Римі. Громадяни Давньої Греції могли самі себе захищати в суді, а щоб захист вийшов вдалим, вони зверталися дофахівців, чиїм ремеслом було складання промов. Ораторське мистецтво розвивалося й у Давньому Римі. Відомий давньогрецький ораторАрістотель розрізняв три способи переконання:
логічний
емоційний
етичний.
Найвидатнішим римським оратором був Цицерон, він досягнув високої майстерності у складанні й виголошенні промов, став автором трактатів про ораторське мистецтво.
Видатними ораторами були Іларіон, Кирило Туровський (11—12 ст.). В 16—17 ст. ораторські мистецтва вивчали в братських школах і Києво-Могилянській колегії.
18/ Публічний виступ. Види та жанри.
Публі́чний ви́ступ — це різновид усного спілкування. Жанровий різновид публічного виступу — це доповідь (звітна, ділова, політична), промова (агітаційна, мітингова, ювілейна),бесіда, лекція, репортаж),проповідь.
До основних ви́дів публі́чних ви́ступів належать судове, академічне, політичне, церковне та суспільно-побутове красномовство.
