5. Значение трудов в. Фон Гумбольдта и ф. Де Соссюра в становлении общего языкознания как науки.

Лингвистическая концепция В.Гумбольдта. Основной труд Гумбольдта «О языке кави на острове Ява» о сущности языка, его происхождении и развитии. Согласно В. фон Гумбольдту, язык неотделим от человеческой культуры и представляет собой важнейший её компонент. Для Гумбольдта язык — безусловно общественное явление. Дух народа и язык народа неразрывны. При этом единстве первичен все же дух народа. Гумбольдтом трактуется и противоречие между неизменностью и изменчивостью языка. Язык помогает человеку познавать мир, и в то же время это познание зависимо от языка. Многие понятия у В. фон Гумбольдта устарели, но безусловно, многие проблемы, впервые поднятые В. фон Гумбольдтом, крайне актуальны, а к решению некоторых из них наука лишь начинает подступаться. Фердинанд де Соссюр – один из выдающихся языковедов. Он был профессором. Главный и единственный изданный при жизни труд – '' Трактат о первоначальной системе гласных в индоевропейских языках''. Концепция Соссюра была направлена против младограмматиков, у которых не было чёткого понимания специфики и системного характера языка, боявшихся общетеоретических построений. Понимание Ф. де Соссюром языка в целом как системы, состоящей из трёх частей: собственно язык, речь, и речевую деятельность. В семиотичеком языкознании основные проблемы заложены Соссюром. Вот эти постулаты:

-о тождествах и различиях в языке,кроме этого в нем нет ничего.

-о синтагматике,парадигматике.

Линейные и ассоциативные отношения – это основные виды связей.

-о синхронии и диахронии в языке,

-о произвольности/непроизвольности языкового знака

-о разграничении языка и речи.

6. Знаки, их основные свойства. Семиотика как наука о знаках

Языковой знак – это языковая сущность (едини­ца языка), заменяющая или указывающая на внеязыковую сущность (предмет, событие), когда последняя становится предметом мыслительно-речевой деятельности.

Не все единицы языка являются знаками. Знаками не являются звуки, фонемы, слоги. Языковой знак трактуется как двусторонняя сущность, имеющая план содер­жания (означаемое), т.е. понятие, и план выражения (оз­начающее), т.е. акустический образ. Эти два плана связаны отношением коммута­ции, проявляющимся в том, что смена одной из составляющих знака влечёт изменение другой.

Основные свойства:

Знак произволен: связь между означающим и означаемым не диктуется свойствами обозначаемого предмета.

Знак асимметричен: у одного означающего может быть несколько означаемых (омонимиия), одно означаемое может иметь несколько означающих (омосемии).

Знак характеризуется вариантностью и изменяемостью. То есть означающее изменяется, а означаемое остаётся неизменным. Например, раньше месяц февраль назывался феврарь, с течением времени это название трансформировалось в привычное нам февраль

Семиотика - наука о знаках. Семиотика появилась в начале 20 в. и представляла собой надстройку над целым рядом наук, оперирующих понятием знака. Идея создания науки о знаках возникла почти одновременно и независимо у нескольких ученых. Основателем семиотики считается американский логик, философ Ч.Пирс, который и предложил ее название. Пирс дал определение знака, установил задачи и рамки новой науки. Дальнейшее занимались её и др. ученые.

Семиотика выделяет три основных аспекта изучения знака и знаковой системы:

1) синтактика, изучающая внутренние свойства систем знаков безотносительно к интерпретации (правила построения знаков в рамках знаковой системы);

2)семантика, рассматривающая отношение знаков к обозначаемому (содержание знаков) или, что то же, соотношения между знаками и их интерпретациями, независимо от того, кто служит «адресатом»;

3) прагматика, исследующая связь знаков с «адресатом», т. е. проблемы интерпретации знаков теми, кто их использует, их полезности и ценности для интерпретатора.