Желаем успеха! - аьтто хуьлда шун!

___________________________________________________

Урок №3 Календарь- Календарь

Фонетика урока. 690КБ

Итак, вы уже знаете, что по-чеченски:

IУЬЙРЕ - Утро

ДЕ - День

СУЬЙРЕ - Вечер

БУЬЙСА - Ночь

Вместе они составляют СУТКИ - ДЕ-БУЬЙСА

В сутках - 24 часа - ДЕ БУЬЙСА - (24)ТКЪЕ ДИЪ САХЬТ ДУ

Час– это 60 минут - САХЬТ - (60) КХУЗТКЪА МИНОТ Ю

Минута– это 60 секунд - МИНОТ - (60) КХУЗТКЪА СЕКУНД Ю

Неделя – это 7 суток - КIИРА - (7) ВОРХI ДЕ-БУЬЙСА ДУ

ДНИ НЕДЕЛИ: - КIИРАНАН ДЕНОШ:

Понедельник - ОРШОТ

Вторник - ШИНАРА

Среда - КХААРА

Четверг - ЕАРА

Пятница - ПIЕРАСКА

Суббота - ШОТ

Воскресенье - КIИРАНДЕ

Месяц – это 4 недели - БУТТ - 4 (ДИЪ) КIИРА ДУ

Год – это 12 месяцев - ШО – I2 (ШИЙТТА) БУТТ БУ

Названия месяцев в чеченском языке заимствованы из русского языка:

ЯНВАРЬ, ФЕВРАЛЬ, МАРТ, АПРЕЛЬ, МАЙ, ИЮНЬ, ИЮЛЬ, АВГУСТ, СЕНТЯБРЬ, ОКТЯБРЬ, НОЯБРЬ, ДЕКАБРЬ

ВРЕМЕНА ГОДА - ШЕРАН ЗАМАНАШ:

Зима - IА

Лето - АЬХКЕ

Осень - ГУЬЙРЕ

Весна - БIАЬСТЕ

Сейчас какой год? - ХIИНЦА МУЬЛХА ШО ДУ?

Сейчас 2002 год - ХIИНЦА (2002) ШИ ЭЗАР ШОЛГIА ШО ДУ

Какое время года? - ХIИНЦА МУЬЛХА ШЕРАН ЗАМА Ю?

Сейчас осень - ХIИНЦА ГУЬЙРЕ Ю

Сейчас какой месяц? - ХIИНЦА МУЬЛХА БУТТ БУ?

Сейчас ноябрь - ХIИНЦА НОЯБРЬ БУТТ БУ

Какой сегодня день? - ТАХАНА ХIУН ДЕ ДУ?

(Что за день сегодня?)

Сегодня среда - ТАХАНА КХААРЕ ДЕ ДУ

Какое число сегодня? - ТАХАНА МУЬЛХА ДЕ ДУ?

(Что за число сегодня?)

Сегодня 27 число - ТАХАНА (27) ТКЪЕ ВОРХIАЛГIА ДУ

Который час? (Сколько сейчас?) - МАСА САХЬТ ДАЬЛЛА?

Сейчас 9 часов утра - ХIИНЦА IУЬЙРАННА ИСС САХЬТ ДАЬЛЛА

Обратите, пожалуйста, внимание на вопросительные местоимения, которые есть в этом уроке:

МУЬЛХА - какой? который?

ХIУН - что?

МАСА - сколько?

СЛОВАРЬ УРОКА:

Сутки - ДЕ-БУЬЙСА

Час - САХЬТ

Минута - МИНОТ

Секунда - СЕКУНД

Неделя - КIИРА

Дни недели - КIИРАНА ДЕНОШ

Понедельник - ОРШОТ

Вторник - ШИНАРА

Среда - КХААРА

Четверг - ЕАРА

Пятница - ПIЕРАСКА

Суббота - ШОТ

Воскресенье - КIИРАНДЕ

Месяц - БУТТ

Год - ШО

Число - ТЕРАХЬ

Времена года - ШЕРАН ЗАМАНАШ

Зима - IА

Лето - АЬХКЕ

Осень - ГУЬЙРЕ

Весна - БIАЬСТЕ

Желаем успеха! - аьтто хуьлда шун!

___________________________________________________

Урок №4 Знакомьтесь- наши ведущие- Урокаш луш берш

Фонетика урока. 370КБ

Сегодня вы познакомитесь с ведущими нашей рубрики Мединой и Асхабом. Их роли на нашем сайте исполняют филолог Айна Исмаилова и студент Асхаб Джабраилов.

Медина: Здравствуйте, друзья! - МАРШАЛЛА ДУ ШУЬГА, ДОТТАГIИЙ!

Меня зовут Медина - САН ЦIЕ МЕДИНА Ю.

Я - диктор. - СО ДИКТОР Ю.

А как зовут тебя? - ТКЪА ХЬАН ЦIЕ ХIУН Ю?

Асхаб: Здравствуйте, друзья! - МАРШАЛЛА ДУ ШУЬГА, ДОТТАГIИЙ!

-Меня зовут Асхаб- САН ЦIЕ АСХЬАБ Ю.

-Я - студент- СО СТУДЕНТ ВУ.

Медина: Очень рада познакомиться с тобой, Асхаб! -АСХЬАБ, СО ЧIОГIА ЙОККХАЙЕ ХЬО САЙНА ВЕВЗИНА

Где ты учишься? - ХЬО МИЧАХЬ ДОЬШУШ ВУ?

Асхаб: Я учусь в чеченской актерской студии «Нахи» в Москве - СО ДОЬШУШ ВУ МОСКВАРА «НАХИ» ЦIЕ ЙОЛЧУ НОХЧИЙН АКТЕРИЙН СТУДЕХЬ

Медина: А чем ты занимался до поступления в студию? - ХЬО ХIУН ДЕШ ВАРА “НАХИ” СТУДЕ ДЕША ВАХАЛЕ?

Асхаб: Я учился в школе в Грозном -СО ГРОЗНЕРЧУ ШКОЛЕХЬ ДОЬШУШ ВАРА.

Медина: Кем ты будешь после окончания студии «НАХИ»? -СТУДИ “НАХИ” ЧЕКХЪЯЬККХИНЧУЛ ТIАЬХЬА МИЛА ХИР ВУ ХЬО?

Асхаб: Я буду актером - СО АКТЕР ХИР ВУ.

Медина: Это интересная профессия! - И САМУКЪАНЕ ГОВЗАЛЛА Ю!

Асхаб: А где учились вы, Медина? - ТКЪА АХЬ МИЧАХЬ ДЕШНА, МЕДИНА?

Медина: Я закончила филологический факультет Чеченского Государственного Университета - АСА ЧЕКХЪЯЬККХИНА НОХЧИЙН ПАЧХЬАЛКХАН УНИВЕРСИТЕТАН ФИЛОЛОГИЧЕСКИ ФАКУЛЬТЕТ.

Асхаб: Вы- диктор. Вам нравится Ваша профессия? - ХЬО ДИКТОР Ю. ХЬУНА ХАЗАХЕТИЙ ХЬАЙН ГОВЗАЛЛА?

Медина: Да, очень нравится! - ХIАЪ, ЧIОГIА ХАЗАХЕТА!

А теперь вспомним тему предыдущего урока – знакомство с двумя из 6 грамматических классов чеченского языка: ВУ – показатель класса мужчин, и Ю – показатель класса женщин. ВУ и Ю выполняют также роль глагола-связки - «есть». В отличие от русского языка, где можно просто сказать, «я – студент», «я – актер», «я – диктор» и т.д., в чеченском предложении глагол-связка никогда не опускается. Этот глагол употребляется также в будущем и прошедшем временах:

Асхаб:

Я был школьником - СО ДЕШАРХО ВАРА

Я - студент - СО СТУДЕНТ ВУ

Я буду актером - СО АКТЕР ХИР ВУ

Медина:

Я была студенткой - СО СТУДЕНТКА ЯРА

Я – диктор - СО ДИКТОР Ю

Я и в дальнейшем буду диктором - СО ХИР А Ю ДИКТОР

Итак, в грамматическом классе мужчин настоящее, прошедшее и будущее время глагола связки: ВУ - ВАРА - ХИР ВУ

В грамматическом классе женщин: Ю - ЯРА - ХИР Ю

Надеемся, что вам понравились Медина и Асхаб - ведущие наших уроков чеченского языка, и вы будете посещать нашу рубрику «ВАЙ НОХЧИЙН МОТТ IАМАБО» охотно и с хорошим настроением.

ЖЕЛАЕМ УСПЕХА! - АЬТТО ХУЬЛДА ШУН!

___________________________________________________