Інститут гуманітарних та соціальних наук Кафедра іноземних мов

Освітньо-кваліфікаційний рівень: магістр/спеціаліст

Назва дисципліни: латинська мова, ч.1

Контрольна робота № 1 Варіант 7

1. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів латинською мовою (5)

a) ліс

b) вчителька

c) мешкати

d) голуб

e) берег

2. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів українською мовою (5)

a) audio, īre

b) stabŭlum, i (n)

c) devoro, āre

d) turbo, āre

e) narro, āre

3. Визначте відміну, відмінкову форму і число наступних іменників (групу, якщо іменник ІІІ відміни) (7)

a) silvārum

b) carmĭnis

c) amicos

d) aurĭbus

e) verba

f) melle

g) ripā

4. Визначте дієвідміну, основу, час, особу і число дієслів (7)

a) advŏlas

b) audiebantur

c) docemur

d) erit

e) ornabĭmur

f) erĭtis

g) immolabis

5. Замініть активну конструкцію пасивною і перекладіть (6)

a) Romŭlus et Romus in Latio oppĭdum Romam condunt.

b) Amicus meus libros multos legit.

6. Замініть пасивну конструкцію активною і перекладіть (6)

a) Patria nostra a poēta claro laudabatur.

b) Vesta, dea foci, a femĭnis adorabatur.

7. Перекладіть наступні речення (9)

a) Non muri, sed viri sunt praesidia oppidōrum.

b) Dolor tempŏre, non lacrĭmis mollietur.

c) Iustitia sine prudentiā multum potĕrit, sine iustitia nihil valebit prudentia.

8. Напишіть п’ять сентенцій і подайте їх точний переклад (5)

Укладачі: викл. Кімакович М.М.

Затверджено на засіданні кафедри іноземних мов Протокол № 12 від 20 червня 2012р.

В.о. завідувача кафедри ІМ ІГСН ____________ доц. Н.В. Мукан

Національний університет “Львівська політехніка” Інститут гуманітарних та соціальних наук Кафедра іноземних мов

Освітньо-кваліфікаційний рівень: магістр/спеціаліст

Назва дисципліни: латинська мова, ч.1

Контрольна робота № 1 Варіант 8

1. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів латинською мовою (5)

a) землероб

b) любити

c) кричати

d) мурашка

e) вівтар

2. Напишіть еквіваленти поданих нижче слів українською мовою (5)

a) epistŭla, ae (f)

b) scio, īre

c) parvus, a, um

d) cito

e) nuntius, ii (m)

3. Визначте відміну, відмінкову форму і число наступних іменників (групу, якщо іменник ІІІ відміни) (7)

a) maria

b) solis

c) malum

d) nautae

e) deae

f) lupis

g) civitatis

4. Визначте дієвідміну, основу, час, особу і число дієслів (7)

a) finimĭni

b) finiunt

c) amant

d) servamus

e) ornamur

f) erat

g) eram

5. Замініть активну конструкцію пасивною і перекладіть (6)

a) Magistra puellis et puĕros fabŭlas narrabat.

b) Leges civitatem continent.

6. Замініть пасивну конструкцію активною і перекладіть (6)

a) Lingua Latina a multis hominĭbus docetur.

b) Linguis popŭli coniunguntur et separantur.

7. Перекладіть наступні речення (9)

a) Vos expectabĭmus in theatro.

b) Divitiae apud sapientem virum in servitute sunt, apud stultum in imperio.

c) Non libĕrat diadema capĭtis dolore.

8. Напишіть п’ять сентенцій і подайте їх точний переклад (5)

Укладачі: викл. Кімакович М.М.

Затверджено на засіданні кафедри іноземних мов Протокол № 12 від 20 червня 2012р.

В.о. завідувача кафедри ІМ ІГСН ____________ доц. Н.В. Мукан