- •About Myself
- •I.Ознайомтесь зі словами та словосполученнями до тексту:
- •II.Прочитайте і перекладіть текст "About Myself":
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •Ukraine
- •I. Ознайомтесь зі словами та словосполученнями до тексту:
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •II. Прочитайте і перекладіть текст “Ukraine”
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •I. Ознайомтесь зі словами та словосполученнями до тексту:
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "Kyiv"
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •Great Britain
- •I. Ознайомтесь зі словами та словосполученнями до тексту:
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "Great Britain":
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "London":
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •The Science of Economics
- •I. Ознайомтесь зі словами та словосполученнями до тексту:
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "The Science of Economics":
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •The Economic Reforms in Ukraine
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "The Economic Reforms in Ukraine":
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •My Future Profession (for the students of Economic Cybernetics)
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "Economic Cybernetics as a Science":
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •My Future Profession (for students of Accounting and Audit)
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "My Future Profession":
- •III. Дайте відповіді па запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
- •My Future Profession (for students of Inspection and Control)
- •II. Прочитайте і перекладіть текст "My Future Profession":
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •My Future Profession (for students of Economics and Marketing)
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •My Future Profession (for students of Management)
- •III. Дайте відповіді на запитання до тексту:
- •IV. Складіть план переказу тексту.
- •V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
My Future Profession (for students of Accounting and Audit)
І. Ознайомтесь зі словами та словосполученнями до тексту:
accounting - облік (бухгалтерський)
an accountant (a book-keeper) - бухгалтер, обліковець
to meet the requirements - задовольняти вимоги
a researcher - науковий працівник
to obtain - отримати
know-how - знання, вміння, навички
to master - оволодіти, засвоїти , ...
book-keeping office - бухгалтерія
to draw up (to make up) - складати
consumption - споживання, витрата
to clear contracts - проводити безготівкові розрахунки
to issue accounts - давати виписки за рахунками
balance sheet - баланс; балансовий звіт
pay-roll - платіжна відомість
economic survey - економічний огляд
II. Прочитайте і перекладіть текст "My Future Profession":
An economist's job today looks more like that of a researcher. Economists are faced with the task of obtaining' the know-how of scientific research methods based on the profound understanding of mechanisms of the economic laws.
The Kryvyi Rih Economic Institute of the Kyiv National University of Business and Economics trains, among others, specialists in the speciality "Accounting and Audit".
To meet the present-day requirements the future accountant is obliged to master various subjects, both general-educational (Geography, Mathematics, Philosophy, Political Economy, Foreign Languages, etc.) and special ones (Accounting, Auditing, Finance and Credit, Banking, Statistics, etc.).
After graduation from the Institute the graduates will go to work at bookkeeping offices of various enterprises, companies, banks, firms, joint ventures and small businesses, research institutes dealing with economic problems, etc.
The book-keeping office of an enterprise or a company is responsible for the accounting and control over all the economic, financial and production operations. The duties of an accountant are: to provide the proper system of accounting and operational control over the consumption of monetary, material and labor power resources; to clear contracts between suppliers and buyers; to issue accounts to buyers and contractors; to draw up pay-rolls; to make up balance sheets, economic surveys, etc.
The profession of an accountant (a book-keeper) is very important and responsible.
III. Дайте відповіді па запитання до тексту:
1. What does an accountant's job look like today?
2. What kind of a task are accountants faced with?
3. Why do the graduates of the Institute have to master general-educational and special subjects?
4. Where do they usually go to work after graduation from the Institute?
5. What is the book-keeping office of an enterprise (a company) responsible for?
6. What are the main duties of an accountant?
7. Is an accountant's job important for our national economy?
IV. Складіть план переказу тексту англійською мовою.
V. Перекажіть текст англійською мовою, використовуючи ключові слова:
a researcher, to meet the requirements, to train, graduates, an accountant, consumption of monetary and labor resources, balance sheets, economic surveys).