- •Соедините линиями аббревиатуры и соответствующие им значения:
- •Составьте письмо-запрос в адрес английской компании от лица Вашей компании:
- •Познакомьтесь с содержанием телефонного разговора клиента и поставщика, предмет которого — подготовка покупки холодильников для новой гостиницы. Переведите его на родной язык.
- •Составьте письмо-предложение фирмы на 50 холодильников.
- •Поставьте фразы диалога «в отеле» в правильном порядке:
- •Организуйте троим сотрудникам командировки на выставку по следующим пунктам:
- •Познакомьтесь с содержанием факса Джанет в отель.
Познакомьтесь с содержанием факса Джанет в отель.
Check your answers:
I would like to reserve some rooms at your hotel. We are arriving in Alicante on 28 July. We hope to stay for ten nights leaving on 7 August. My husband and I would like a double room, preferably with a balcony. Our two teenage daughters require a twin room. We understand that all your bedrooms are en-suite. Could you confirm this? Is it possible to have rooms with a sea view? Please let me know if you have rooms available for these dates. I would also be grateful if you could tell me the price of each room. I look forward to hearing from you.
Задание: Вы – администратор отеля. Ответьте на письмо Джанет письмом или факсом.
You are the receptionist at the hotel. Write a reply to Janet, either by letter or fax.
Thank her for her enquiry.
Say you are pleased to confirm her reservation for the rooms she wants, and for the dates she wants.
Tell her that all the rooms have an en-suite bathroom, and all the rooms have a sea view.
The rooms are 75€ per room per night.
End the letter saying that you look forward to welcoming her and her family to your hotel.
Finish with Yours sincerely, Reception.
Перевод статьи на англ. яз. из журнала, газеты, Интернет сайта – 3 тыс. печатных знаков. Обязательно приложить копию оригинала статьи. Краткое изложение статьи в 10 предложениях на англ. яз. (Summary):
This article is titled (named) …
It was written in the newspaper (magazine, web-site) “…”.
It was printed on the 1-st of October 2009 (date).
The author of the article is … (name)
The main topic of the article is …
The article is about (tells us that) …
The author describes (points out, insures, proves, discovers, reveals, tries to tell us, tries to show us) that …
He (author) notices (observes, perceives, believes, considers, expects, makes us feel) that …
I find the article interesting (exciting, useful, important, senseless, boring) because …
On the whole I like (do not like) it.
