Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка 2 КД.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
167 Кб
Скачать
☆

1. Введення нової лексики:

der Fahrplan die Auskunft Was käme für uns in Frage? nachsehen

abfahren der Express der Bahnsteig lösen

einfach hin und zurück platzkartenpflichtig der IC-Zuschlag

2. Введення нового матеріалу: діалог «IM HAUPTBAHNHOF» :

  • Sehen wir im Fahrplan nach, wann gibt es Züge nach Coburg?

  • Oder fragen wir lieber bei der Auskunft. Die ist da rechts.

  • Der Fahrplan hängt auch vorne.

  • Was käme für uns in Frage?

  • Und wann fährt der nächste Zug nach Coburg ab?

  • Aha, ein Express München-Berlin fährt über Coburg. Der fährt in 20 Minuten von Bahnsteig C ab.

  • Ausgezeichnet. Schnell mal Fahr­karten lösen.

  • Bitte, zweimal Coburg erster Klasse.

  • Einfach oder hin und zurück?

  • Einfach.

  • Mit welchem Zug fahren Sie?

  • Mit dem 12.45 Uhr.

  • Er ist platzkartenpflichtig. Außerdem müssen Sie den IC-Zuschlag zahlen.

  • Was macht das zusammen?

  • 104,-Euro.

  • Danke.

3. Закріплення лексичного матеріалу. Робота парами. Вибір необхідного виду поїзду (за скороченнями).

Die Eisenbahnreisen. Die Zuggattungen.

  • Комфортабельні експреси з особливою платою за проїзд. Вартість плацкарти врахована в вартості квитка:

ICE – InterCityExpress

EC – EuroCity

IC – InterCity

  • Швидкі поїзди з доплатою:

IR – InterRegio

FD – FernExpress

D – Schnellzug

  • Тільки І клас:

M – Messe-Schnellzug

  • Міжміські швидкі поїзди:

RSB – RegionalSchnellBahn

E – Eilzug

  • Міжміські поїзди та міські електропоїзди:

CB – CityBahn

S – S-Bahn, Stadt-Bahn

RB – RegionalBahn

4. Закріплення лексичного матеріалу. Робота парами. Замовлення квитків на літаки різних класів.

Reise mit dem Flugzeug.

ФРАГМЕНТ РОЗКЛАДУ В АЕРОПОРТУ КЕЛЬН/БОНН:

ab

Flug-Nr.

Tag

An­kunft Köln/ Bonn

Zeit von

Abflug Köln/

nach Zeit

Bonn Tag

Flug-Nr.

an

21.30

ТК 683

Sa., Mi.

23.30

Ankara

01.00

So., Do.

TK 684

05.00

19.45

LH 5519

Mo. - Fr.

21.20

Genf

17.40

Mo. - Fr.

LH 5518

19.15

18.20

AF 786

tgl. a. Sa.

19.25

Paris

18.00

Mo. - Fr.

LH 5602

19.25

15.25

BA 930

tgl. a. Sa.

17.40

London

18.30

tgl.

BA 931

20.20

13.45

MA 805

tgi.

15.50

Budapest

19.40

tgl.

MA 806

21.55

виліт

№

рейсу

день

час прибуття до Кельну/Бонну з

час виліту з Кельну/Бон­ну до

день

№ рейсу

прибуття

tgl- täglich (щоденно); a. Sa. – außer Samstag (крім суботи)

Наприклад: Літак з Анкари вилітає 2 рази на тиждень по суботах та середах о 21.30 та прибуває в Кельн/Бонн о 23.30. Номер рейсу ТК 683 (літак турецької авіакомпанії). Літак з Кельна/Бонна вилітає по неділям та четвергам о 1.00 та прибуває до Анкари о 5.00. Номер рейсу ТК 684.

5. Домашнє завдання: вивчити нову лексику уроку. Зробити письмове замовлення квитків на поїзди та літаки різних класів.

ЗАНЯТТЯ №20

ТЕМА: Виїзд за кордон. Паспортний та митний контроль. Модальні дієслова.