15. Choose the correct item

Виберіть правильний пункт

1) If you hadn’t eaten all those sweets, you wouldn’t have stomach ache.

Якщо б ти не з’їла всі ці солодощі , в тебе не болів би живіт.

2) If we leave now, we’ll catch the last bus.

Якщо ми підемо зараз, то зловимо останній автобус.

3) Had she been more careful, she wouldn’t have broken her arm.

Якщо вона була б більш обережною, то вона б не зламала руки.

4) If I got lost in the forest, I would use a compass to help me find my way.

Якби я заблукав у лісі, я б користувався компасом, який би допоміг мені знайти шлях.

5) I wish Sandra would let me use her computer.

Я хотів би, щоб Сара дозволила мені використати її комп’ютер.

6) When you peel an onion, your eyes water.

Коли ти чистиш цибулю, твої очі плачуть.

7) If you had been more experienced, you would have got the job.

Якби ти був більш освіченим, ти б отримав роботу.

8) I don’t know if Carol will agree to sell the house.

Я не знаю, чи Карел погодиться продати будинок.

9) Should you need any help moving, give me a call.

Якщо потрібна допомога, зателефонуй мені.

10) Unless you hang up your clothes, they’ll get creased.

Якщо ти повісиш свій одяг, він збільшиться.

11) If the museum is open tomorrow, we will go to the exhibition.

Якщо музей відкриється завтра, ми підемо на виставку.

12) Were he more sensitive, he wouldn’t have said such a horrible thing. Якби він був більш чутливим, він не сказав би таку жахливу річ.

13) If he hadn’t fought with his boss, he wouldn’t have lost.

Якби він не воював зі своїм начальником, він не втратив би роботи.

14) If I get up now, I won’t be late for work.

Якщо я проснуся зараз, я не запізнюся на роботу.

15) Should you need any more information, ask John.

Якщо вам потрібно більше інформації, запитайте Джона.

16) Unless you have already made plans, we can go to the supermarket this afternoon.

Якщо ти вже будував плани, ми можемо піти до супермаркету після обіду.

Kutsyak, 45

Use of english( Використання англійської мови)

Study the examples (Вивчіть приклади)

1. If you don't apologize to him, he won't forgive you (Якщо ти не вибачишся перед ним, він не простить тебе.

Unless( якщо тільки) He won't forgive you unless you apologize to him.

2. He didn't wear his helmet and got injured ( Він не одягнув його шлем і отримав травму)

Had(було) If he had worn his helmet he wouldn't have got injured (Якби він носив шолом він би не отримав травму)

3. I can pick you up from the station but you must give me a call( Я можу забрати тебе зі станції, але ти мусиш мені зателефонувати)

Long(довго, протягом) I can pick you up from the station as long as you give me a call( Я можу забрати тебе зі станції поки ти телефонуєте мені

4. I got home late. That’s way I didn’t call you/

Would( б) If I hadn’t got home late , I would have call you (Якби я не повернувся додому пізно, я б подзвонив вам)

5. If I take out a loan, I will be able to buy a car (Якщо я візьму кредит, я буду в змозі купити автомобіль)

Provided(за умови) I will be able to buy a car provided I take out a loan ( Я буду в змозу купити автомобіль за умови, що я візьму кредит)

6. If you see an accident, call an ambulance ( Якщо ти бачиш аваріїї, викликай/телефонуй в швидку)

Should (слід) Call an ambulance should you see an accident (Викличте швидку допомогу, якщо ви бачите аварію_)

7. Unless it stops raining, we won't go shopping ( Якщо дощ не зупинеться, ми не підем за покупками)

Does( робить) If it doesn't stop raining , we won't go shopping(Якщо дощ не зупиниться, ми не будемо ходити по магазинах)

8. I do not think that it is a good idea to take the car (Я не думаю, що це хороша ідея взяти автомобіль)

Were(були) If I were you, I wouldn't take the car (Якби я був тобою, я б не брав машину_)

9. They didn't inform me , so I did not attend the meeting(Вони не повідомили мене, так що я не був присутній на засіданні)

Informed ( повідомляти) If they had informed me I would have attended the meeting (Якби вони повідомили мене, я б взяв участь у засіданні)

16. Complete the sentence with to to five words, including the word in bold ( Складіть речення з 2-5 словами, включаючи слова напівжирним шрифтом)

1. Long(довго, протягом) I can lend you the money as long as you repay me ( Я можу позити тобі гроші до того часу, як ти мені їх повернеш)

2. Should (cлід) Invite Chris to the party should you see him today( Запроси Кріса на вечірку, ти повинен побачити його сьогодні)

3. Were(Були) If I were you I wouldn’t buy another coat (Якби я була тобою, я б не купувала інше пальто)

4. Does (робить) If he doesn’t call me, we won`t meet for lunch( Якщо він не зателефонує мені, ми не зустрінемось на ланч( для ланчу)

5. Unless( якщо тільки) You wont get the job unless you apply for it(Ви не отримаєте роботи, якщо нічого для цього не застосуєте)

6. Invited If they had invited me, I would have gone to the reception (Якби вони запросили мене, я б пішов на прийом)

7. Provided(за умови) We will be able to go shopping provided we leave early (Ми зможемо ходити по магазинах умови, що ми виїдемо рано)

8. Had If she had taken umbrella she wouldn’t have got wet(Якщо вона взяла парасольку, вона б не промоклa)

9. Would( б) If I hadn’t missed he bus , I wouldn’t have been late (Якби я не запізнився на автобус, я б не запізнився)

Study the examples. The second sentence has a similar meaning to the first sentence.

(Вивчіть приклади. Друге речення має аналогічний зміст до першого речення.)

1. It’s a pity I forgot your birthday.( Шкода, що я забув про твій день народження_)

Wish I wish I had not forgotten your birthday.( Я б хотів не забути про твій день народження)

2. Sara wants to join a gym, but she has not got enough time( Сара хоче займатися в тренажерному залі, але у неї недостатньо часу)

Wishes Sara wishes she had enough time to join a gym.( Сара бажала б мати достатньо часу, аби займатися в тренажерному залі)

3. If I knew how to operate a computer, I would have got the job( як я знав, як працювати на компютері, я мав би роботу)

Wish I wish I knew how to operate a computer; I would have got the job.( якби я знав, як працювати на комп’ютері, я б отримав роботу. )

4. Why do not you try to pay more attention in class? (Чому б вам не спробувати приділяти більше уваги в класі?)

Would I wish you would try to pay more attention in class(И Я хочу, щоб ти намагаються приділяти більше уваги в класі)

5. I regret telling Mary my address( Я шкодую. Що сказав Мері мою адресу)

Wish I wish I had not told Mary my address.( Я хотів би не казати Мері мою адресу)

6. I did not post the card in time, so it did not arrive on his birthday ( я не послав листівку вчасно, тому вона не прийшла на його день народження)

Wish I wish I had posted the card in time; then if would have arrived on his birthday ( я хотів би послати листівку вчасно, тоді наб. прийшла на його день народження)

7. I don’t like living is such a small house( мені не подобається жити в настільки тісному будинку_)

Wish I wish I lived in a bigger house( Я б хотів жити в більшому будинку)

8. What a pity you didn’t come with us( Як шкода, що ти не підеш з нами)

Only If only you had come with us( Як би ти тільки пішов з нами. )

17 Complete the sentence with two or five words, including the word in bold(Завершіть речення двома або п'ятьма словами, включаючи словам виділені жирним шрифтом)

1. If I knew how to drive a car, I would have got the job.(Якби я знав, як водити машину, я мав би роботу)

I wish I knew how to drive a car; I would have got the job( я б хотів вміти водити машину, я мав би роботу_)

2. Why don’t you try to help with cooking more often?( Чому ти не намагаєшся частіше допомагати готувати?)

I wish you would try to help with the cooking more often( Я б хотів, щоб ти намагався допомагати готувати частіше)

Оврамич 46

3. It’s a pity I forgot Sam and Jill’s wedding anniversary.

Шкода, що я забув, що у Сем і Джилл річниця весілля.

I wish I hadn’t forgotten Sam and Jill’s wedding anniversary.

Шкода, що я не забув, що у Сем і Джилл річниця весілля.

4. I don’t like working in such a small office.

Мені не подобається працювати в такому невеликому офісі.

I wish I worked in a bigger office.

Якби я працював у великому офісі.

5. I didn’t get there in time, so I missed the beginning of the film.

Я не потрапив туди вчасно, так що я пропустив початок фільму.

I wish I had got there in time; then I wouldn’t have missed the beginning of the film.

Шкода, що я потрапив туди невчасно, то я б не пропустив початок фільму.

6. What a pity they didn’t ask us for help with their History project.

Як шкода, що вони не просять нас допомогти в їх історії проекту.

If only they had asked us for help with their History project.

Якби вони звернулися до нас за допомогу в їх історії проекту.

7. I regret spending so much money on clothes last month.

Я шкодую витрачати так багато грошей на одяг минулого місяця.

I wish I hadn’t spent so much money on clothes last month.

Шкода, що я не витратив так багато грошей на одяг минулого місяця.

8. Jane wants to go on holiday, but she hasn’t got enough money.

Джейн хоче поїхати у відпустку, але вона не отримала достатньо грошей.

Jane wishes she had enough money to go on holiday.

Джейн отримала достатньо грошей, щоб поїхати у відпустку.

18. Fill in the correct preposition.

Заповніть коректно.

1 During the meeting the cut in and asked some questions.

Під час зустрічі скорочення і поставив кілька запитань

2 If you don’t pay the bill, the electricity supply will be cut off.

Якщо ви не платите за рахунком, електропостачання буде відключено.

3 Don’t cut down that beautiful oak tree – it’s very old.

Красивий дуб – дуже старий.

4 After the snowstorm the village was cut off for several days.

Після заметілі село було відрізане на кілька днів.

5 They cut out some scenes from the film to make it shorter.

Вони вирізали деякі сцени з фільму, щоб зробити його коротшим.

6 I’m trying to cut down on the amount of sugar I put in my coffe.

Я намагаюся зменшити кількість цукру, який я поклав у свою каву.

19. Fill in the correct preposition.

Заповніть коректно.

1 After washing this shirt three times I still can’t get rid of the stains.

Після прання цієї сорочки три рази , я все ще не може позбутися від плям.

2 The climber had to cling onto\to the rocks until help arrived.

Альпініст чіплявся до скель, поки не прийшла допомога.

3 He is terrified of spiders and snakes.

Він боїться павуків і змій.

4 Non-members are restricted to the swimming pool area only.

Тільки декілька членів обмежені на басейн.

5 I’ve got lots of work to deal with at the office today.

У мене багато роботи, щоб мати справу в офісі сьогодні.

6 The path leads to a children’s play area.

Шлях веде до ігровим майданчикам для дітей.

7 The fight resulted in the boys being sent to the headmaster.

Боротьба призвела до того, що хлопчикам доводиться іти до директора.

20. Complete each sentence with two to five words, including the word in bold.

Повне кожному реченні від двох до п'яти слів, включаючи слово жирним шрифтом.

1 The telephone was disconnected because I forgot to pay the bill.

Телефон був відключений, тому що я забув сплатити рахунок.

The telephone was cut off because I forgot to pay the bill.

Телефон був відрізаний, тому що я забув сплатити рахунок.

2 Claire has a lot of work to do, so don’t disturb her.

Клер має багато роботи, щоб не турбували її.

Claire has a lot to deal with at work, so don’t disturb her.

Клер має багато справ на роботі, тому не турбувати її.

3 They removed two chapters from the book in order to make it shorter.

Вони видалили два розділи з книги для того, щоб зробити його коротшим.

They cut out two chapters from the book in order to make it shorter.

Вони вирізали два розділи з книги для того, щоб зробити його коротшим.

4 You should sell your old car and buy a new one.

Ви повинні продати свій старий автомобіль і купити новий.

You should get rid of your old car and buy a new one.

Ви повинні позбутися свого старого автомобіля і купити новий.

5 The doctor advised him to reduce his consumption of fatty foods.

Лікар порадив йому скоротити споживання жирної їжі.

The doctor advised him to cut down on fatty foods.

Лікар порадив йому скоротити жирної їжі.

6 He was rude to the teacher, so he was punished.

Він був грубий з учителем, тому він був покараний.

His rudeness resulted in him being punished.

Його грубість в результаті призвела до того, що його карають.

7 The boy held the reins tightly as the horse jumped the fence.

Хлопчик тримав віжки туго, як кінь перестрибував паркан.

The boy clung onto the reins as the horse jumped the fence.

Хлопчик тримався на поводи, як кінь перестрибував паркан.

Olia Platonova

p.47

8. I’m sorry to interrupt, but I need to ask a question.

Пробачте, що перебиваю, але мені потрібно поставити запитання.

I’m sorry to cut in but I need to ask a question.

Мені шкода розривати розмову, але я повинен задати питання.

Ex.21

1. If it does not stop snowing I won’t go out a car.

Якщо сніг не зупиниться, я не буду виходити з машини.

2. Chris wishes he had enough money to buy a car.

Кріс хоче щоб у нього було достатньо грошей, щоб купити автомобіль.

3. If I were you, I wouldn’t look at those files.

Якби я був тобою, я не хотів би подивитися на ці файли.

4. The village was cut off after the storm.

Село була відрізано після шторму.

5. I wish you would try to visit us more often.

Я бажаю,щоб ви постаралися відвідувати нас якомога частіше.

6. He won’t know how to use the machine unless you show him.

Він не буде знати, як використовувати машину, якщо ви не покажете йому

7. I wish I hadn’t eaten so much last night.

Шкода, що я не їла так багато минулої ночі.

8. I wish I worked in better conditions.

Я б бажав працювати у кращих умовах.

9. This road leads to a nursery school.

Ця дорога веде в дитячий сад.

10. If only you had called us earlier.

Якби тільки ти подзвонив нам раніше

11. I can pick you up from the party as long as you give me the address.

Я можу забрати вас з вечірки як тільки ви дасте мені адресу.

12. Call me should you hear any news.

Подзвони мені, якщо ти чув новину.

Ex.22

1. If you will ask him, he might lend you the money.

Якщо ви запитаєте його, він міг би позичити вам гроші.

2. If should you need any help, let me know.

Якщо вам потрібна допомога, дайте мені знати.

3. I wish if they would show some good films on TV.

Я хочу, якщо вони будуть показувати хороші фільми на ТБ

4. We’ll go to the concert as long as we will get tickets.

Ми підемо на концерт як тільки ми отримаємо квитки.

5. Had if I seen the robbery, I would have called the police.

Якби я бачила грабіж, я б подзвонила в поліцію

6. They won’t come unless you will invite them.

Вони не прийдуть, поки ви не запросите їх.

7. I wish for I hadn’t spoken to him so rudely.

Я хочу, щоб я не говорив з ним так грубо.

8. If only wish I could afford to buy a computer!

Я лише бажаю,щою я мав змогу купити собі комп’ютер!

9. If were I you, I would see a lawyer.

Якби я був тобою,я б зустрівся з адвокатом

10. Unless there is not a room available, we will stay at a campsite.

Якщо немає номера в наявності, ми зупинимось в кемпінгу.

Ex.23

1. There is a non-stop train service between the two cities.

Існують нон-стоп поїзда між двома містами

2. Tom is so unreliable that you can’t trust him to do anything.

Том настільки ненадійний, що ви не можете довіряти йому що-небудь робити.

3. Plastic doesn’t decompose, so it’s bad for the environment.

Пластик не розкладається, так що це погано для навколишнього середовища

4. It was very irresponsible of her to leave the children alone in the house.

Це було дуже безвідповідально з її боку, залишити дітей одних у будинку

5. Jason’s arguments against the proposal are illogical.

Аргументи Джейсона проти цієї пропозиції є нелогічними.

6. I dislike people who don’t tell truth.

Я не люблю людей, які не говорять правду

7. It’s impractical to go by ferry when you can go by plane instead.

Це не практично піти на поромі,коли натомість ти можеш полетіти

8. He has been unemployed for almost a year now.

Він був безробітним майже рік

9. She bought a flat of her own because she likes to be independent.

Вона купила свою квартиру, тому що вона любить бути незалежною