Übungen

1. Nach dem ersten Lesen:

Wer sucht Generalisten?

Beim zweiten Lesen:

Teilen Sie den Text in Abschnitte ein. Finden Sie zu jedem Abschnitt eine Überschrift.

Abschnitt

Überschrift

Einleitung

Zeile_______________________bis___________ _____________________

Hauptteil 1

Zeile_______________________bis___________ _____________________

Haupteil 2

Zeile_______________________bis___________ _____________________

Schlussteil

Zeile_______________________bis___________ _____________________

2. Finden Sie die deutschen Äquivalente im Text:

не всем выпадает удача или дает шанс судьба утвердиться в этих профессиональных сферах; ставят на барахолках свои торговые точки; в сфере управления крупными фирмами их все же еще редко сыщешь; несмотря на высокую значимость, которую по праву занимают экономические, естественные и инженерные науки; одна из причин кроется в переходе высокотехнологичных государств от индустриального общества к обществу бытового обслуживания; спрос на мобильную, высококвалифицированную рабочую силу еще больше возрастет в ближайшие годы; при этом будет сокращаться занятость в ремесле, машинном производстве и транспортном секторе; поскольку все больше и больше будет пользоваться спросом когнитивная и коммуникативная мобильность.

3. Wahlen Sie jeweils die richtige Antwort mit Hilfe des Textes aus.

1. Die Ausbildung von Sozial- und Geisteswissenschaften zielt eigentlich

a) auf den Bereich Kultur und Bildung.

b) auf den Einsatz in Wirtschaftsunternehmen.

c) auf die Gründung eines eigenen Unternehmens.

2. Die Chancen für Sozial- und Geisteswissenschaftler auf einen Arbeitsplatz in Wirtschaftsunternehmen

a) sind heute bereits sehr gut.

b) verbessern sich langsam.

c) sind heute schlecht wie immer.

3. Sozial- und Geisteswissenschaftler, die in Wirtschaftsunternehmen tätig sind,

a) schuld man sich.

b) arbeiten meist als Fahrer oder in der Cafeteria.

c) sind überqualifiziert.

4. Suchen Sie im Text Synonyme zu den folgenden Wörtern.

der Bereich, das Hauptwort, die Forschung, das Ereignis, finden, sich vergröβern, sich verkleinern, nötig.

5. Sagen Sie, ob es falsch oder richtig ist.

1. Im Management großer Unternehmen sind Historiker, Soziologen, Pädagogen, Germanisten und Philosophen oft anzutreffen.

2. Die Führungspositionen sind schon längst nur die Domäne von Juristen und Betriebswirten.

3. Trotz des hohen Stellenwertes, den die Wirtschafts-, Natur-, und Ingenieurwissenschaften zu Recht einnehmen, haben die Geists- und Sozialwissenschaften in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.

4. Die „Nachfrage nach flexiblen, hoher qualifizierten Arbeitskräften“ werde sich in den nächsten Jahren immer weiter verringern.

5. Zunehmen werden dagegen Tätigkeiten, die mit Aus- und Weiterbildung, Beratung oder Entwicklung zu tun haben.