2.3 Перспективы библиотечного обслуживания библиотек Германии

Стремительный общественный, экономический и технологический прорыв последнего десятилетия поднимает ряд важных вопросов. Перейдут ли в скором будущем библиотеки благодаря новым технологиям в виртуальное пространство, и сменит ли их объединенная в сеть всемирная библиотека, расположенная в киберпространстве?

С сегодняшней точки зрения на ближайшее будущее немецкими библиотековедами сформулированы пять основных условий в форме тезисов:

1 тезис: образование будет в прогрессивном 21-ом веке основополагающим элементом, в решающей мере влияющим на общество целиком и, прежде всего, на экономику.

2 тезис: проблемой грядущего десятилетия будет не добывание информации, а выявление главного и достоверного: качество вместо количества более чем когда-либо выходит на передний план.

3 тезис: библиотека, которая, как рыночная площадь, дает возможность людям реально встречаться, должна быть оформлена иначе, чем уединенное место перед экраном компьютера с видом на "глобальную деревню" Интернет.

4 тезис: библиотека 2015 г. должна быть пространством внутри здания и как неотъемлемая часть культурной жизни общины интегрирована в общественную жизнь; без здания библиотеки город потеряет часть души, и его жители не смогут найти настоящую духовную опору в виртуальной структуре соединенных в глобальную сеть машин.

5 тезис: в 2015 г. печатные и цифровые информационные средства сохранятся в равных пропорциях; некнижный фонд в последующие десятилетия вырастет лишь ненамного [11].

Увеличение разнообразия средств информации, несомненно, и дальше будет определять развитие библиотек, как в положительном, так и в отрицательном смысле.

Высокие инвестиционные затраты при обустройстве новых хранилищ и введении новых технических средств действуют пугающе на финансирующие организации, особенно если их шансы на будущее и позиции на рынке еще пока сложно предвидеть. Электронные книги (E-Books), на которые в 2000г. смотрели как на доходный рынок будущего, а вскоре после этого уже воспринимали с насмешкой как маргинальное явление, с недавних пор переживают ренессанс с явно превосходными рыночными шансами на ближайшее десятилетие. Этот пример показывает, как трудно дать правильную оценку техническим инновациям, будь то новые средства хранения информации или новые пути сбыта продукции через интернет.

Среда, в которой работают издательства, производители книг и других информационных средств, как традиционных, так и цифровых, будет наверняка играть решающую роль для будущего библиотек. Рынок электронной периодики стал важной частью работы библиотек, особенно научных. Большая часть специальных журналов давно уже выходят исключительно как электронные журналы, E-Journal, хотя и печатные журналы по-прежнему пользуются высоким спросом у пользователей. Взвинчивание цен некоторыми издательствами ускоряет замену печатных версий электронными. У писателя Дитера Е.Циммера не вызывает сомнений, что новые электронные формы публикаций сменят типографскую печать и традиционную библиотеку. Печатные публикации, как считает Циммер, хотя и будут продолжать существовать, но будут все чаще уступать другим формам. Он верит во всемирную виртуальную библиотеку, которая создается стремительными темпами, и в которой через 10-20 лет можно будет найти больше, чем в самой большой традиционной библиотеке [11].

Фундаментальное значение библиотек, по мнению многих специалистов и авторов, по разным причинам по-прежнему будет недооцениваться или не найдет поддержки со стороны политики. Основные причины этого – недостаточное понимание функций библиотеки и неверие в инновационные возможности учреждения, существующего тысячи лет, которое, по всей видимости, подозревают в неспособности соответствовать новым требованиям информационного общества. Последствием этого пренебрежения стало ослабление финансовой поддержки, которая за последние пять лет в некоторых случаях заметно ухудшилась. Библиотекарям и людям, защищающим интересы библиотек в Германии, пока явно не удалось убедить политиков, принимающих решения, в роли библиотеки как центрального информационного и образовательного учреждения, безоговорочно закрепленной за ней, к примеру, в англосаксонских и скандинавских странах.

В 2008 году был проведен опрос среди специалистов библиотечной сферы, который собрал целый ряд интересных оценок библиотек будущего. Исходя из ключевых понятий, которые отражают функции и задачи библиотек завтрашнего дня, их можно распределить на две группы:

Модель 1: более 75% опрошенных видят в будущем библиотеку как гибрид медиатеки и инфотеки, контактного центра и городской службы в сочетании с дополнительной ролью места учебы и музея книги. Бросается в глаза, что музейный, исторический и архивный аспект часто называется как важная часть деятельности будущей библиотеки.

Модель 2: более 50% опрошенных видят библиотеку будущего преимущественно как сочетание центра документации и сервера полнотекстов с интегрированной функцией культурного центра и интернет-кафе [9; 11; 12].

Библиотекарь Клаус Дам в своей статье, опубликованной в 2005г., предложил четыре типа библиотек, которые гибко сочетают в себе черты прошлого и будущего [11].

Библиотека «комфортного состояния»

Как доказывает расхождение между количеством активных «пользователей» и намного большим количеством зарегистрированных «посетителей», существует значительная потребность в доступных для всех общественных помещений для общения. Уже сегодня невозможно представить себе современную библиотеку без кафетерия. Обставленные уютной мебелью помещения, так называемые “Living Rooms”, получили распространение в англосаксонских библиотеках; в них посетители непринужденно общаются за чашечкой кофе, ведут поиск в интернете или неторопливо читают. При планировании и выработке концепции будущих библиотек большее, чем это было принято до сих пор, внимание должно уделяться вызывающей положительные эмоции внутренней архитектуре и оформлению «нефункциональных» помещений. Дополнительно к этому продление времени работы библиотек вплоть до позднего вечера или их доступность в выходные дни станут обычным делом. Библиотека завтрашнего дня – место коллективного вдохновения, место с особой атмосферой и стилем, где приятно проводить время и непринужденно вступать в контакт с миром информационного поиска, книг и современных средств информации.

Сетевая библиотека

Современно оснащенные библиотеки давно проявляют себя на всех уровнях образования как необходимые и доступные для всех слоев населения сервисные учреждения по передаче знаний и информации. Поскольку ни одна библиотека не может хранить абсолютно все, публичная библиотека будущего должна стать частью объединенной в сеть библиотечной системы, которая позволит получать доступ к максимально полному сводному собранию литературы и других информационных средств. Сводный каталог в форме общего банка данных информационных средств будет особенно эффективным в том случае, если пользователи одинаково свободно смогут использовать информационные возможности сети, неважно, находятся ли они на своем рабочем месте, дома или по месту учебы. Последовательнее, чем до сих пор, необходимо расширять библиотечные услуги в «смешанной» сети публичных и научных библиотек. Такая сеть гарантирует - и с организационной точки зрения тоже - что пользователь может пользоваться любой сетевой библиотекой, имея лишь один читательский билет, а любое заказанное через интернет информационное средство получить в своей ближайшей библиотеке или же за дополнительную плату заказать его доставку на дом.

Комбинированная библиотека

Во многих городах сегодня есть расположенные по соседству библиотеки различного финансирования и с различными функциями, не сотрудничающие друг с другом. А ведь как раз в экономически трудные времена при каждом инвестировании надо было бы изыскивать возможности взаимовыгодных слияний. Выбором будущего могло бы стать организационное и территориальное слияние множества мелких библиотек в одну большую. Там, где в одном городе существует несколько культурных и образовательных учреждений, надо изыскать возможность совмещения их в одном здании. К примеру, при выборе соответствующего помещения краеведческий музей, школьная библиотека, медийный центр, архив, народный вуз, художественная галерея и библиотека могли бы объединиться в эффективно функционирующий информационный центр.

Городское библиотечное агентство

Часто встречающееся разнообразие финансирующих организаций и функций библиотек в больших и средних городах, если осуществить их территориальное слияние по каким-либо причинам не представляется возможным или кажется не вполне разумным, можно развить в единую библиотечную систему иным путем. В особенности здесь имеются в виду возникшие в большом количестве школьные библиотеки, которые по большей части существуют отдельно друг от друга, как маленькие островки. Городская библиотека будущего может стать для них объединяющим и координирующим библиотечным агентством. Главное место в нем будет занимать «сотрудник по оказанию помощи школьным библиотекам» всех школ города: он будет обучать и консультировать персонал, заботиться о приобретении средств информации всеми партнерами и о профессиональном учете и обработке фондов, координировать работу персонала и составлять сводки показателей.

Научные библиотеки

Как и представители сферы публичных библиотек, специалисты из научной библиотечной среды вырабатывают собственные взгляды и строят планы относительно организации библиотек будущего. Однако если до сих пор взгляды были обращены к отдаленному будущему, как это в первом издании нашей книги делали известные представители книжного мира и библиотечной сферы, то сейчас можно бросить взгляд на изменения ближайшего будущего, частично уже начатые. Изменения эти определяет постоянно меняющаяся роль библиотек в так называемом информационном обществе, в котором информация стала основополагающим ресурсом и в котором средства информации любого рода имеют огромное значение. Во всех сферах общества выросла потребность в информации, но одновременно с ним и информационное предложение, которое во многих случаях уже представляет собой переизбыток информации [6; 11].

Книги, или более обобщенно, печатные средства информации смогли удержаться на своих позициях, потому что они имеют несколько несомненных преимуществ перед «новыми» информационными средствами. Это независимость от электрической энергии и технического обслуживания, возможность применения в любых условиях и в любое время, подтвержденная временем долговечность, большее удобство при чтении длинных текстов, аутентичность произведения и т.д., и это не принимая во внимание такие аспекты, как любовь к книгам, эстетическое чувство и другие. Эти выводы справедливы и для науки, где играют роль дополнительные факторы: гарантия качества, репутация, подтверждение научной квалификации и т.д. Надо исходить из того, что удержать свои позиции на длительный срок сможет такое средство информации, которое для соответствующей цели и для определенной категории пользователей подходит наилучшим образом.

Группы экспертов, как например Совет по науке, убеждены в том, что печатные информационные средства сохранят свою важность для информационного обеспечения науки и преподавания, но при этом и роль цифровых публикаций заметно возрастет. Как следствие, из этой двойной функции в обозримом будущем вырастет тип научной библиотеки, который должен будет иметь смешанный фонд из печатных и цифровых публикаций и информационных источников – библиотека-гибрид. Поскольку на увеличение бюджета вряд ли можно рассчитывать, соотношение между двумя видами информационных средств необходимо постоянно оценивать и выверять с учетом спроса и предложения.

Заключение

Германия – страна великой культуры с мощными корнями. Имена Г. Шютца, И.С. Баха, Р. Вагнера, И. Брамса, Ф. Мендельсона-Бартольди и др. – в музыке, А-Дюрера, Л. Кранаха, Т. Рименшнайдера, Э.Л. Кирхнера и др. – в изобразительном искусстве, И.В. Гёте, Ф. Шиллера, Г. Гейне, Э.Т.А. Гофмана, Т.Манна и др. – в литературе имеют мировую известность и представляют собой явления не только немецкой, но и мировой культуры.

Почти в каждом немецком городе есть публичные библиотеки. В Германии нет главной библиотеки, как в США (Библиотека Конгресса) или Великобритании (Библиотека Британского музея). Но Федеральный библиографический центр Немецкой библиотеки во Франкфурте-на-Майне получает экземпляр каждой книги, напечатанной в Германии после 1945 г. (общий фонд библиотеки 14 млн. томов). Среди других крупнейших в Германии книгохранилищ – Библиотека земли Бавария в Мюнхене, располагающая почти 4 млн. книг; Немецкая библиотека в Лейпциге, где хранится более 6 млн. книг, опубликованных на немецком языке в 20 в.; Государственная библиотека прусского культурного наследия в Берлине, в которой хранится около 4 млн. книг. Также великолепные собрания литературы самых разных жанров имеют и университетские библиотеки. Огромную ценность представляют также специальные собрания печатных книг и манускриптов из библиотек университетов Гёттингена, Кёльна, Фрайбурга, Гейдельберга, Мюнхена, Гамбурга и библиотеки Технического университета в Ганновере.

Германские библиотеки являются движущей силой инноваций в научной и культурной сферах в Германии.

Заметные изменения выявлены и в сфере межрегионального сотрудничества, например, в библиотечных сетях, общегерманской системе межбиблиотечного абонемента и службах электронной доставки документов. Сеть компетенций для библиотек, основанная с целью выполнения важных централизованных услуг для библиотек после закрытия Германского библиотечного института, за прошедший период не только осуществляла свою работу в качестве межрегионального децентрализованного сервисного агентства, но и создала солидную кадровую и финансовую базу.

К тому же с момента опубликования стратегического документа «Библиотека-2007» вновь начались политические дискуссии на тему библиотек. На национальном уровне обсуждается «Комиссия по культуре» Германского бундестага, на региональном – наблюдается усиление дискуссий о структурных подразделениях Германского библиотечного союза с соответствующими земельными политиками и компетентными земельными министерствами. Различные законодательные библиотечные инициативы на уровне федеральных земель дают основания надеяться на укрепление правовых позиций библиотек. Таким образом, библиотеки вновь стали предметом обсуждений, и происходит это, прежде всего, в связи с их функциями, важными для процесса «учебы на протяжении всей жизни», для науки и научных исследований, для сохранения культурного наследия и поисков культурной самоидентификации в меняющемся обществе Германии.

Принятая бундестагом в середине 2006 г. реформа федерализма требует от библиотек переориентации их политико-стратегического направления. Культурная и образовательная автономия федеральных земель усилилась, что осложняет внедрение в масштабе всей Германии важных инициатив и стандартов, а также мешает выработке правильных представлений о германской библиотечной системе в других странах.

И в самой профессии библиотекаря произошли серьезные перемены: после конференции в Болонье был запущен процесс реформирования высших школ, который связан с многочисленными изменениями в профессиональном образовании библиотекарей нового поколения.

Библиотеки, как публичные, так и научные, только в том случае смогут предлагать гражданам свои услуги, если их существование будет стабильным и финансирующие организация обеспечат их бюджеты средствами на приобретение имущества и оплату персонала. Вопрос о будущем библиотек приобретает вследствие этого не только содержательное и технологическое, но и политическое значение. Следует подчеркнуть, и не только для политически ответственных лиц, но и для средств массовой информации и всего населения, что библиотекам в информационном обществе выпадает ключевая роль. Этой роли и связанным с нею ожиданиям библиотеки будут соответствовать только тогда, когда они признают и примут как данность трудности современного информационного общества, если они будут последовательно использовать все возможности технологических инноваций и организационных улучшений, а политически, финансово и структурно слабые места германской библиотечной системы компенсируют эффективной работой. Тогда и в будущем библиотеки останутся тем, чем они были всегда: дверью, открывающей множество возможностей и путей.

Непременным условием позитивных перемен в библиотечной системе Германии является тесное сотрудничество на самых разных уровнях с партнерами из сферы информации и документации. Это сотрудничество простирается и за пределы страны. В опубликованном в 2005 г. документе «На пути к глобальному обществу знаний» сообществом BID в качестве координирующей инстанции были изложены цели, основные предпосылки, поля деятельности и организационная структура международной работы.

Головное объединение BID находится при этом в центре системы различных союзов, рабочих групп, библиотек и тем. Международная работа немецких библиотек после берлинской конференции IFLA значительно активизировалась. Она опирается на BI-International как подразделение BID, Гёте-Институт, Международную сеть компетенций внутри DBV и национальные комитеты IFLA.

Список использованной литературы

1. Багрова, И. Ю. Стратегический менеджмент: опыт национальных библиотек Европы. Международный семинар в РГБ [Текст] / И.Ю. Багрова // Библиотековедение. — 2003. — № 5. — С. 84-89.

2. Березина Н.Е. Британская библиотека — читателям [Текст] / Н.Е. Березина // Библиотековедение. — 2002. — № 2. — С. 88-94.

3. Бецольд, Ф. История Реформации в Германии [Текст] / Ф. Бецольд. – СПб., 1900.

4. Библиотечное дело в Германии [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://liboard.ru/2009/07/28/bibliotechnoe-delo-v-germanii/

5. Бирюков, Б.В. Библиотека имени герцога Августа в Вольфенбюттеле (Германия) [Текст] / Б.В. Бирюков // Homo legens , М., 1999. – с. 231-252.

6. Брайен, Л. Будущее библиотек [Текст] / Л. Брайен // Научн. и техн. библиотеки. — 1998. — № 4. — С. 27-37.

7. Ватлин, Е.П. Германия в ХХ веке [Текст] / Е.П. Ватлин. – М.: РОССМЭН, 2007.

8. Германская история в новое и новейшее время. Тт. 1–2. [Текст]. - М.: Политиздат, 1970.

9. Гринкевич Т. В. Электронная служба доставки документов Subito [Текст] / Т.В. Гринкевич // Наука и инновации. — 2004. — № 10. — С. 68-69.

10. Дворкина М. Я. Библиотечное обслуживание: новая реальность [Текст] / М.Я. Дворкина. - М., 2002. — 43 с.

11. Зефельдт, Ю. Двери в прошлое и будущее - библиотеки в Германии [Текст] / Ю. Зефельдт, Л. Сире. - Хильдесхайм-Цюрих-Нью-Йорк: Издательство "Георг Олмс", 2007.

12. Ивина, Н.Ф. Библиографическое сотрудничество национальных библиотек в Европе [Текст] / Н.Ф. Ивина // Проблемы национальных библиотек и региональных библиотечных центров. — СПб., 1997. — Вып. 4. — С. 210-218.

13. Калиберда, Н.Ю. Библиотечно — информационное обслуживание: современные тенденции [Электронный ресурс] / Н.Ю. Калиберда // Б-ки нац. акад. наук: пробл. функционирования, тенденции развития. — Электрон. дан. (1 файл). — К., 2005. — Вып. 3. — Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05knjost.html. — Загол.с экрана.

14. Кулиш, О.Н. Современные библиотечные технологии в обслуживании и новые здания библиотек [Текст] / О.Н. Кулиш // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Материалы 5—й междунар. конф. "Крым—98". — Судак, 6—14 июня, 1998. — Т. 1. — С. 96-99.

15. Левченко, И. Г., Самохвалова О. Ю. Инновационная деятельность библиотеки Университета: некоторые аспекты и проблемы [Текст] / И.Г. Левченко, О.Ю. Самохвалова // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Материалы 8—й междунар. конф. "Крым—2001". — Судак, 9—17 июня, 2001. — Т. 2. — С. 985-987.

16. Лигун, Т.А. "Чтоб не пропасть по одиночке …": Стратегия поведения вузовских библиотек Санкт-Петербурга в современном информационном пространстве [Текст] / Т.А. Лигун // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Материалы 7—й междунар. конф. "Крым—2000". — Судак, 3—11 июня, 2000. — Т. 2. — С. 424-427.

17. Майер, В.Е. Деревня и город в Германии в XIV–XVIII вв. [Текст] / В.Е. Майер. - Л., 1979.

18. Недашковская, Т. А. Организация библиотечного обслуживания в новом комплексе национальной библиотеки Франции [Текст] / Т.А. Недашковская // Библиотеки за рубежом. — 2000. — С. 4-14.

19. Недашковская, Т.А. Библиотечная стажировка в Париже [Электронный ресурс] / Т.А. Недашковская // Библиотеки за рубежом. — 1996. — № 3. — Режим доступа: http//www.libfl.ru/win/nzb96. 3.html. — Загл. с экрана.

20. Немцы недовольны библиотеками [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.bibliograf.ru/materials/news/358/

21. Ухов, В.Г. Крупные библиотеки Германии: расширение задач и взаимодействия [Текст] / В.Г. Ухов // Библиосфера. – 2006. - № 2. - с. 61-64.

22. Федоров, В. В. Консолидация библиотек — путь в новое тысячелетие [Текст] / В.В. Федоров // Научн. и техн. б-ки. — 2000. — № 1. — С. 36—43.

23. Фирсов, В. Формирование государственной политики в области обеспечения доступности информации. Сравнительный анализ России и зарубежных стран [Текст] / В. Фирсов // Информ. бюл. РБА. — 2003. — № 24. — С. 97-99.

24. Эпштейн, А.Д. История Германии от позднего средневековья до революции 1848 года [Текст] / А.Д. Эпштейн. - М., 1961.

Приложение

Немецкие библиотеки в интернете

Arbeitsgemeinschaft der Spezialbibliotheken

(Рабочее сообщество специальных библиотек)

www.aspb.de

Bayerische Staatsbibliothek

(Баварская государственная библиотека)

www.bsb-muenchen.de

Bertelsmann Stiftung (Фонд им. Бертельсмана)

www.bertelsmann-stiftung.de

Berufsverband Information Bibliothek

(Профессиональное сообщество "Информация и библиотека")

www.bib-info.de

Bibliothek & Information International (BII)

(Организация "Bibliothek & Information International")

www.bi-international.de

Bibliotheksindex

(BIX-Библиотечный индекс)

www.bix-bibliotheksindex.de

Bibliotheksportal des Kompetenznetzwerks fьr Bibliotheken

(Библиотечный портал Сети компетенций для библиотек)

www.bibliotheksportal.de

Bibliotheksservice-Zentrum Baden Wьrttemberg

(Библиотечный сервисный центр Баден-Вюртемберга)

www.bsz-bw.de

Bibliotheksverbund Bayern

(Баварская библиотечная сеть)

www.bib-bvb.de/

Bьro der Europдischen Bibliotheksverbдnde

(Бюро европейских библиотечных сообществ)

www.eblida.org.

Bibliothek & Information Deutschland e.V. (BID)

(Библиотечное и информационное сообщество Германии)

www.bideutschland.de

Datenbank-Infosystem

(Информационная система банков данных)

www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/

Deutsche Bibliotheksstatistik (DBS)

(Германская библиотечная статистика)

www.bibliotheksstatistik.de

Deutsche Forschungsgemeinschaft – Wissenschaftliche

Literaturversorgungs- und Informationssysteme

(Германское научно-исследовательское сообщество –

Системы обеспечения научной литературой и информацией)

www.dfg.de/lis

Deutsche Gesellschaft fьr Informationswissenschaft

und Informationspraxis

(Германское общество по информационной науке

и информационной практике)

www.dgi-info.de

Deutsche Internet-Bibliothek (DIB)

(Германская интернет-библиотека)

www.internetbibliothek.de

Deutsche Nationalbibliothek

(Германская национальная библиотека)

www.ddb.de

Deutscher Bibliotheksverband

(Германский библиотечный союз)

www.bibliotheksverband.de

Deutscher Bildungsserver

(Германский образовательный сервер)

www.bildungsserver.de

DigiAuskunft

(Электронная сравочная служба)

www.hbz-nrw.de/angebote/digiauskunft/Digitale Bibliothek

www.digibib.net

ekz-Bibliotheksservice GmbH

("EKZ-Библиотечный сервис ГмбХ")

www.ekz.de

Elektronische Zeitschriftenbibliothek

(Электронная журнальная библиотека)

www.bibliothek.uni-regensburg.de/ezeit

Fachstellen-Server

(Сервер библиотечных служб)

www.fachstellen.de

Fortbildungsportal fьr Bibliothek und Information der HAW

(Портал по продолжению библиотечного образования )

www.wissenbringtweiter.de

Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

(Общая библиотечная сеть)

www.gbv.de

Goethe-Institut

(Гёте-Институт)

www.goethe.de

Hessisches Bibliotheksinformationssystem

(Гессенская библиотечная информационная система)

www.hebis.de

Hochschulbibliothekszentrum NRW

(Библиотечный центр высших школ земли Северный Рейн-Вестфалия)

www.hbz-nrw.de

ID2010 (Informationsgesellschaft Deutschland 2010)

(Информационное общество «Германия-2010»)

www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Technologie-und-

Innovation/informationsgesellschaft,did=6090.html

IFLA-Nationalkommitee Deutschland

(Национальный комитет IFLA в Германии)

www.ifla-deutschland.de

InfoDesk

http://titan.bsz-bw.de/cms/digibib/virtausk/

Karlsruher Virtueller Katalog (KVK)

(Виртуальный каталог Карлсруэ)

www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html

Kirchlicher Verbundkatalog (KIVK)

(Церковный сетевой каталог)

www.kivk.de

Kompetenznetzwerk fьr Bibliotheken (KNB)

(Сеть компетенций для библиотек)

www.bibliotheksportal.de

Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg

(Корпоративная библиотечная система Берлин-Бранденбург)

www.kobv.de

Sammlung Deutscher Drucke

(Собрание немецких печатных изданий)

www.ag-sdd.de

Staatsbibliothek zu Berlin PK

(Берлинская государственная библиотека)

www.sbb.spk-berlin.de

SUBITO

www.subito-doc.de

VASCODA

www.vascoda.de

Verband der Bibliotheken des Landes NRW

(Союз библиотек земли Северный Рейн-Вестфалия)

www.vbnw.de

Verein Deutscher Bibliothekare (VDB)

(Союз германских библиотекарей)

www.vdb-online.org

Virtuelle Deutsche Landesbibliographie

(Виртуальная немецкая земельная библиография)

www.landesbibliographie.de

Zeitschriftendatenbank (ZDB)

(Журнальный банк данных)

www.zeitschriftendatenbank.de

Размещено на Allbest.ru

1 Немецкая библиотека включает в себя Немецкую библиотеку во Франкфурте-на-Майне, Немецкую библиотеку в Лейпциге и Немецкий музыкальный архив в Берлине. Центральный офис расположен во Франкфурте-на-Майне.