Когда Subjuntivo не используется

А теперь, во избежание путаницы, мы рассмотрим случаи, когда Subjuntivo заведомо не употребляется. Следующие глаголы и выражения, стоящие в главном предложении подразумевают использование Indicativo в придаточных предложениях.

creer que - верить (считать), что; no dudar que - не сомневаться, что; no negar que - не отрицать, что; es cierto que - точно (верно), что; es claro que - ясно, что; es evidente que ,es obvio que - очевидно, что; estar seguro que - быть уверенным, что; es verdad que - это правда, что; no cabe duda que - без сомнения, что; no es dudoso que - несомненно, что; no hay duda que - нет сомнений, что

Так как эти выражения выражают уверенность, то с ними не используется Subjuntivo

II. Pretérito Imperfecto de Subjuntivo (Прошедшее незавершенное время, сослагательное наклонение)

	trabajar	aprender	vivir
yo	trabaj-ara (ase)	aprend-iera (iese)	viv-iera (iese)
tú	trabaj-aras (ases)	aprend-ieras (ieses)	viv-ieras (ieses)
él, ella, Ud	trabaj-ara (ase)	aprend-iera (iese)	viv-iera (iese)
nosotros	trabaj-áramos (ásemos)	aprend-iéramos (iésemos)	viv- iéramos (iésemos)
vosotros	trabaj-aráis (aseis)	aprend-ierais (ieseis)	viv- ierais (ieseis)
ellos	trabaj-aran (asen)	aprend-ieran (iesen)	viv- ieran (iesen)

Употребление Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

1. Pretérito Imperfecto de subjuntivo употребляется в придаточных предложениях и выражает действие одновременное или последующее по отношению к действию глагола главного предложения.  При этом использование Pretérito Imperfecto de Subjuntivo подразумевает, что в главном предложении упоминается:

   • Возможность; вероятность; неуверенность; сомнение; или эмоции

и что в главном предложении употребляется одно из следующих прошедших времен:

Pretérito perfecto simple de Indicativo; Pretérito imperfecto de Indicativo; Pretérito pluscuamperfecto de Indicativo; Potencial imperfect; Potencial perfecto

2. Также Pretérito Imperfecto de Subjuntivo используется в придаточных предложения цели, которые выражаются союзами: para que; porque; a fin de que

По сути, условия употребления Pretérito Imperfecto de Subjuntivo те же, что и для Presente de Subjuntivo, только действие происходит в прошедшем времени.

No creíamos que él recibiera el visado de España. - Мы не думали, что он получит испанскую визу. Fue dudoso el que Dolores llegara a tiempo. - Было сомнительно, что Долорес прибудет вовремя. Yo temía que la peluquería estuviera cerrada. - Я опасался, что парикмахерская закрыта. La desperté temprano para que ella llegara al trabajo a tiempo. – Я ее разбудил, чтобы она пришла на работу вовремя.