5. Освобождение от ответственности

5.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по Договору, если они явились следствием действия обстоятельств непреодолимой силы.

5.2. Понятием непреодолимой силы охватываются внешние и чрезвычайные события, отсутствовавшие во время подписания Договора и наступившие помимо воли и желания Сторон в Договоре, действие которых стороны не могли предотвратить мерами и средствами, которые оправдано и целесообразно ожидать от стороны, затронутой обстоятельствами непреодолимой силы.

3. В качестве случаев непреодолимой силы рассматриваются следующие обстоятельства: война и военные действия, восстание, мобилизация, забастовка, эпидемии, и все другие обстоятельства, признанные компетентными государственными органами обстоятельствами непреодолимой силы.

4. В период действия непреодолимой силы и других обстоятельств, которые освобождают от ответственности, выполнение обязательств приостанавливается, и не применяются санкции за неисполнение договорных обязательств.

5. Сторона, затронутая непреодолимой силой, должна в течение 3-х суток известить телеграммой или другими средствами связи другую сторону о наступлении, виде и возможной продолжительности действия непреодолимой силы и о других обстоятельствах, препятствующих исполнению Договора. Если о вышеупомянутых событиях не будет своевременно сообщено, Сторона, затронутая событиями непреодолимой силы, не может на него ссылаться, кроме случая, когда это событие препятствует отправке такого сообщения.

6. Разрешение споров

6.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами по настоящему Договору и которые не могут быть разрешены путем переговоров, должны передаваться для разрешения в Московский городской арбитражный суд, решения которого обязательны для обеих Сторон.

7. Прочие условия

7.1. Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то лицами обеих Сторон.

2. Все приложения и дополнения к настоящему Договору, которые могут быть подписаны Сторонами, будут являться его неотъемлемой частью.

3. Настоящий договор подписан в двух экземплярах на русском языке. Оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

4. Настоящий договор имеет юридическую силу при подписании его посредством факсимильной связи.

8. Реквизиты Сторон

ОАО «Петрохолод» Россия, 195197, Санкт-Петербург, Полюстровский пр. 87 Тел. (812) 449 6 449; (812) 295-02-88 Факс (812) 449 05 05 ИНН/КПП 7804016691/780408001 ОКПО 71988736 Р/с 40702810300060502901 АКБ «Промсвязьбанк» г. Санкт-Петербург К/с 30101810300000000714 в ОПЕРУ Санкт-Петербургского ГТУ Банка России БИК 044030714

ООО «Лента» 197374, РОССИЯ, Санкт-Петербург, ул. Савушкина, д. 112 Тел/Факс: +7 (812) 380-61-31  ИНН/КПП 7841468022/784001001 ОКПО 9685175 Р/с 40708767500000000879 АКБ «Промсвязьбанк» г. Санкт-Петербург К/с 12312356740000002323 в ОПЕРУ Санкт-Петербургского ГТУ Банка России БИК 044123768

Генеральный директор Генеральный директор

________________ Иванов И. М. ______________________ Ян Дюннинг

Приложение 2

				0401060
Поступ. в банк плат.		Списано со сч. плат.

ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ №
	Дата		Вид платежа

Сумма прописью

ИНН

КПП

Сумма

Сч. №

Плательщик

БИК

Сч. №

Банк плательщика

БИК

Сч. №

Банк получателя

ИНН

КПП

Сч. №

Вид оп.

Срок плат.

Наз. пл.

Очер. плат.

Получатель

Код

Рез. поле

Назначение платежа

Подписи Отметки банка

М.П.

26