16. Основные типы словарей русского языка.

Отдел языкознания, занимающийся вопросами составления словарей и их изучения, называется лексикографией (греч. lexikos - словарный и grapho - пишу). Различаются словари двух типов: энциклопедические (например, Большая советская энциклопедия. Большой энциклопедический словарь, философский словарь и т.п.) и лингвистические. В первых объясняются понятия, явления, сообщаются сведения о различных событиях, во вторых объясняются слова, толкуются их значения. Лингвистические словари подразделяются на два типа: словари многоязычные (чаше всего двуязычные, которыми мы пользуемся при изучении иностранного языка, в работе над переводом и т.д.) и одноязычные, в которых слова объясняются посредством слов этого же языка.

Среди одноязычных словарей выделяются:

1) Важнейшим типом однояз. лингв. словарей яв-ся толковый словарь, содержащий слова с объяснением их значения, грамматической и стилистической хар-кой. Первым собственно толковым словарем явился изданный в 1789-1794 гг. 6 тт. «Словарь Академии Российской». В 1806-1822 гг. издавался «Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный». Третьим изданием словаря был вышедший в 1847 г. четырехтомный «Словарь церковнославянского и русского языка. «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля (1863-1866). Академический словарь (1 том под ред. Я.К. Грота, далее - А.А. Шахматов 1895-29 г.). «Толковый словарь русского языка» под ред. Д.Н. Ушакова (1935-1940). «Словарь русского языка» С.И. Ожегова (1949). С 1992 г. - С.И. Ожегов и Н.Ю. Шведова. 4х т. академический «Словарь русского языка» (1957-1961). Словарь СРЛЯ в 17 томах (1950-1965).

2) словари фразеологические; сборник С.В. Максимова «Крылатые слова» (1890), фразеологический сборник М.И. Михельсона «Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний» (1902-1904), сборник «Крылатые слова» Н.С. Ашукина и М.Г. Ашукиной (1955), «Фраз-кий словарь русского языка» под редакцией А.И. Молоткова (1967), «Пословицы русского народа» В.И. Даля (1861-1862). «Словарь-справочник по русской фразеологии» Р.И. Яранцева (1981).

3) словари синонимов; Первыми русскими словарями синонимов были «Опыт российского сословника» Д.И. Фонвизина (1783) и «Опыт словаря русских синонимов» П.Р. Калайдовича (1818). «Словарь русских синонимов или сословов, составленный редакцией нравственных сочинений» под редакцией А.И. Галича (1840). «Краткий словарь синонимов русского языка» В.Н. Клюевой (1956), «Словарь синонимов русского языка» З.Е. Александровой (1968). «Словарь синонимов русского языка» А.П. Евгеньевой (1970-1971).

4) словари антонимов. «Словарь антонимов русского языка» Л.А. Введенской (1971). «Словарь антонимов русского языка» Н.П. Колесникова под ред. Н.М. Шанского (1972). «Словарь антонимов русского языка» М.Р. Львова под ред. Л.А. Новикова (1978).

5) словари омонимов «Словарь омонимов русского языка» О.С. Ахмановой (1974). «Словарь омонимов русского языка» Н.П. Колесникова под ред. Н.М. Шанского (1976).

6) словари паронимов: словарь-справочник Ю.А. Бельчикова и М.С. Панюшевой «Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка» - 1 опыт создания словаря паронимов (1968). «Словарь паронимов русского языка» Н.П. Колесникова (1971). «Паронимы в русском языке» и «Словарь паронимов русского языка» О.В. Вишняковой (1974). «Словарь паронимов современного русского языка» Ю.А. Бельчикова и М.С. Панюшевой (1994).

7) словари лексической сочетаемости

8) словари грамматические «Грамматический словарь русского языка. Словоизменение» А.А. Зализняка (1977; 2-е изд. М., 1980).

9) словари правильностей, трудностей, включающие слова, в употреблении, произношении или написании которых часто наблюдаются отклонения от литературной нормы: «Опыт словаря неправильностей в русской разговорной речи» Долопчева (к.18 в.), «Трудности РЯ» под ред Рахмановой (к. 1960), «Словарь трудностей РЯ» Розенталя и Теленковой.

10) словари этимологические, объясняющие происхождение отдельных слов; «Краткий этимологический словарь русского языка» Н.М. Шанского, В.В. Иванова и Т.В. Шанской под редакцией С.Г. Бархударова (1961). «Этимологический словарь русского языка» Г.П. Цыганенко (1970), «Русский этимологический словарь» М. Фасмера (1950-1958).

11) словообразовательные словари; «Школьный словообразовательный словарь» З.А. Потихи под редакцией С.Г. Бархударова (1961). «Школьный словообразовательный словарь русского языка» А.Н. Тихонова (1978). «С/о словарь РЯ» Тихонова в 2 тт. (1985), «Словарь морфем РЯ» Кузнецовой и Ефремовой.

12) словари иностранных слов; рукописный «Лексикон вокабулам новым по алфавиту» (н. XVIII в.). «Словарь иностранных слов» под ред. И.В. Лехина, Ф.Н. Петрова и др. (1941). «Словарь иностранных слов и выражений» Е.С. Зеновича (1998) .

13) словари языка писателя; словари языка отдельного произведения; «Словарь языка Пушкина» в 4 тт. «Словарь-справочник 'Слова о полку Игореве» В.Л. Виноградовой (1965), «Словарь автобиографич. трилогии М. Горького», А.В. Федорова и О.И. Фоняковой (1974).

14) словари исторические, включающие слова определенного периода ист. яз. «Материалы для словаря ДРЯ» акад. И.И. Срезневского (1893-1912). «Словарь РЯ XI-XVII вв.» (1975-1986). «Словарь русского языка XVIII в.» под ред. Ю.С. Сорокина (1984-1985).

15) словари отдельных диалектов или их групп. «Опыт областного великорусского словаря» (1852) и «Дополнение к Опыту областного великорусского словаря» (1858). «Донской словарь» А.В. Миртова (1929), «Краткий ярославский областной словарь» Г.Г. Мельниченко (1961), «Словарь русских донских говоров» (1975-1976), «Словарь современного русского народного говора (д. Деулино, Рязанского района, Рязанской области)» (1969),

16) словари орфографические; «Русское правописание» Я.К. Грота, академический «Орфографический словарь русского языка» под редакцией С.Г. Бархударова и др. (1956). «Русское правописание: Орфографический справочник» Н.В. Соловьева, а в. «Русский орфографический словарь» В.В. Лопатина (1999).

17) словари орфоэпические (словари литературного произношения и ударения); «Словарь ударений для работников радио и телевидения» (1960). Словарь-справочник «Русское литературное произношение и ударение» под редакцией Р.И. Аванесова и С.И. Ожегова (1955), «Словарь ударений русского языка» Ф.Л. Агеенко, М.В. Зарвы, (1997).

18) словари жаргонные : «Большой словарь русского жаргона» Мокиенко, Никитиной (2001)

19) частотные словари; «Частотный словарь СРЛЯ» Э.А. Штейнфельдт (1963). «Частотный словарь РЯ» под ред. Л.Н. Засориной (1977).

21) обратные словари. В обратных словарях сохраняется алфавитное расположение материала, но не по началу слов, а по концу, т.е. справа налево. «Обратный словарь русского языка» (1974)

22) словари сокращений. «Словарь сокращений русского языка» (1963).