Этикетирование
Этикетка содержит информацию о месте, времени и условиях взятия пробы. Без этикетки проба теряет свою научную ценность. Поэтому этикетка должна надежно сохранять информацию длительное время (хранясь вместе с пробой). При этом информация должна быть понятной для любого, в чьи руки может попасть проба – ведь судьба ее заранее неизвестна.
Прежде всего – это сведения о месте взятия пробы. Это географические координаты, которые должны быть привязаны к административной единице территории, населенным пунктам и конкретному водоему. Пример заполнения этикетки:
ок. 57,70 с.ш., 35,20 в.д.
Тверская обл.
Удомельский район
Озеро Молдино
зап. берег у дер. Полукарпово
Вторая группа сведений – о времени взятия. Дата указывается обязательно полностью – 22.06.1998 г. В том случае, если это существенно для цели исследования, указывается также время суток.
Далее, необходимо указать сведения о месте взятия пробы и орудии лова. Например, «Дно озера, песок, глубина 1 м, сбор сачком»; «в 300 м от берега, глубина 6 – 0 м, планктонная сеть». Обычно указывается также фамилия сборщика: «Собр. П. Волкова».
Если материал разобран по видам и определен, то на этикетке указывается полное латинское видовое название, а также название отряда (семейства) и фамилия выполнившего определение:
Отр. Daphniiformes
Сем. Daphniidae
Daphnia pulex
Опр. С.М. Глаголев
Наконец, в зависимости от целей работы на этикетке могут быть указаны сведения об условиях взятия пробы (погода, температура, химический состав воды и т.п.).
Наиболее надежный способ хранения этикетки – внутри пузырька с пробой. В этом случае этикетка пишется тушью на кальке, она не смывается спиртом или формалином, не стирается и достаточно длительное время не выцветает. Подобрав подходящие размеры этикетки, обычно можно поместить ее в пузырек так, чтобы она легко читалась снаружи. Если это сделать невозможно, этикетку можно продублировать на внешней стороне пузырька, приклеив клеем или скотчем. Писать ее тоже лучше тушью, так как шариковая ручка расплывается от вылившегося спирта, а карандаш легко стирается. Можно сделать и две этикетки. На одной, например, пишутся сведения о месте и условиях взятия пробы, на другой – данные определения.
В полевых условиях возможно написание временных этикеток. Чаще всего это – номера, написанные несмываемые маркером на посуде и помещенные внутрь пробы. Данные, соответствующие каждому номеру, записываются в полевой дневник. При первой же возможности временные этикетки нужно заменить на постоянные.
