Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Интернет Ресурсы. Лекции..rtf
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
672 Кб
Скачать
☆

Bear, carry

BEAR (нести ношу, выдержать, родить): bear the burden of something; bear the consequences; bear responsibility; bear the cost; bear the blame; bear the cross; bear pain; the right to bear arms; bear a resemblance; bear witness; bear a grudge against someone; bear oneself with dignity; bear in mind; the ice won't bear his weight; I can't bear this heat; I can hardly bear to see him; please bear with me; the trees bear fruit; she bore him three sons; she has borne two daughters; he was born in 1993.

CARRY (нести): carry a bag; carry a suitcase; I'll carry this bag for you; carry a baby in one's arms; carry a gun; carry small change in the pocket; carry one's head high; this pipe carries water to the village; wind carries sound; she carried the news to all neighbors; carry something too far; carry to extremes; don't get carried away.

Beat, hit, strike, knock

BEAT (бить): her heart was beating fast; rain was beating against the windows; beat the rhythm; beat the drum; beat an alarm; beat the rug; they beat an old man; they beat him to death; beat someone black and blue; beat with a stick; you can't beat anything into his head; beat a path; beat the eggs; beat the record; she beat him at chess; it beats me how she did it; he beat me to it.

HIT (ударить): hit the ball; hit the nail with a hammer; he hit her; hit someone on the head; he hit his elbow on the door; hit hard; hit with a stick; he was hit by a car; the car hit the tree; prices hit a new low; the bullet hit the target; hit the mark; hit home; hit the nail on the head; hit below the belt; hit someone where it hurts; hit the ceiling; hit the road; hit the hay; hit someone's fancy.

STRIKE (ударить): strike a blow; strike the nail with a hammer; he struck her; strike someone on the head; he struck his elbow on the door; strike with a stick; strike hard; strike repeatedly; the ship struck a rock; the lightning struck the tree; the clock struck nine; strike a match; strike a bargain; strike a deal; strike hands; strike a balance; strike home; strike oil; strike it rich; strike someone's fancy; strike someone speechless; it strikes me as strange.

KNOCK (стучать, ударить): knock at the door; knock on the door; knock on wood; knock twice; knock lightly; knock loudly; the engine is knocking badly; knock a glass from the table; knock a vase to pieces; the blow knocked him unconscious; knock into a table; knock down; knock out; knock over.

Begin, start, commence

BEGIN (начать): begin work at nine o'clock; the concert begins at seven; I don't know where to begin; Where do I begin? begin at the beginning; we begin tomorrow; she began to cry; she began crying; let's begin; Shall I begin? I can't begin to understand it; beginning with January; the day began with good news; What shall we begin with? let's begin with tea; To begin with, how did he get in the house?

START (начать, особенно новое): start work at nine o'clock; When do I start? we start tomorrow; she started to cry; she started crying; start a journey; start a car; start a conversation; start a fight; start a family; start a new company; he started his own business; the fire started in the basement; starting with January; the day started with good news; we'll start with coffee; start from the beginning; start from scratch; the bell rang so loudly that I started; she started with fear when she heard his voice.

COMMENCE (formal: начать): commence legal proceedings; commence proceedings in court; commence a court action; commence a lawsuit; commence prosecution.