- •Türkmen Language
- •1.0: Brief Introduction to the Turkmen Language
- •1.2 Brief Discussion on the Alphabets
- •1.3 Learning the New Alphabet
- •1.5 Vowel Harmony
- •1.6 Long and Short Vowels
- •1.7 Vocal Transformations
- •2.0 The Case System
- •3.0 Verbs
- •2.1 Cases of Pronouns
- •5.0 Cases and their suffixes
- •5.1 Possessive Suffixes
- •6.0 The Absolute Posessive
- •7.0 Nouns in Direct Relation
- •8.0 Coparatives & Superlatives
- •9.0 Some Unusual Structures in Turkmen Grammar
- •10.0 Goşylmalar (suffixes)
- •10.1: Passive
- •10.2: Reflexive
- •10.3: Reciprocal
- •10.4: Causitive
- •11.0 Four Important Modal Verbs: otyr, ýatyr, dur, ýör
- •12.0 Selected Suffixes and Prefixes
- •12.6: The prefix bi-
- •13.0 Expressing Needs and Desires
- •14.0 Indicating Possibility: mümkin
- •16.0 Double Verbs
- •16.1 Expressing Ability: -p/-yp/-ip bilmek
- •16.2 Doing an Action for Someone: -p/-yp/-ip bermek
- •16.3 Attempted Action: -p/-yp/-ip görmek
- •16.4 Anticipated Action: -jak/-jek bolmak
- •References
1.6 Long and Short Vowels
Another interesting feature of Turkmen is the use of long and short vowels. Short vowels are like those in English, like the a in "bar." Long vowels simply require pronouncing
short vowels for the duration of two vowels. Often this difference in duration is all that distinguishes the meanings of two words, as in the pairs below:
SHORT |
LONG |
||
at |
horse |
at |
name |
gyz |
get excited! (imperative) |
gyz |
girl |
bil |
know! (imperative) |
bil |
waist |
ot |
grass |
ot |
fire |
öç |
extinguish! (imperative) |
öç |
revenge |
gurt |
curd, dry cheese |
gurt |
wolf, worm |
düş |
come down! (imperative) |
düýş |
dream |
1.7 Vocal Transformations
Certain consonant combinations are rendered differently in spoken Turkmen than their written forms would indicate. For example, the nd of mende (on my person) is pronounced "nn" when spoken (menne). The following chart will illustrate these combinations and examples with the spoken transformations rendered in the new alphabet.:
Written |
Spoken |
Written |
Spoken |
Translation |
n + d |
nn |
sende |
senne |
on your person |
l + d |
ll |
aldym |
allym |
I took |
z + d |
zz |
agyzda |
agyzza |
in the mouth |
s + d |
ss |
bäsdeş |
bässeş |
rival |
s + t |
ss |
üsti |
üssi |
top, surface |
ş+ j |
şş |
goşjak |
goşşak |
will add |
z + s |
ss |
ýazsyn |
ýassyn |
let him write |
t + s |
ss |
gitse |
gisse |
if she goes |
t + ç |
çç |
parahatçylyk |
parahaççylyk |
peace |
ç + s |
şs |
açsa |
aşsa |
if it opens |
ç + l |
şl |
açlyk |
aşlyk |
hunger, famine |
ç + d |
şd |
geçdik |
geşdik |
we passed |
ç + j |
şş |
içjek |
işşek |
will drink |
g + b |
gw |
bagban |
bagwan |
gardener |
2.0 The Case System
Like Russian or German, Turkic languages have a system of grammatical cases. Cases are defined by changes that occur to a word when it is placed in different grammatical context. English has cases for personal prounouns. For example: "I see him", "He sees me". Not: "Me sees he", "Him sees I". Turkmen, however, has six cases, and these cases are used for all words, not just personal prounouns. The six Turkmen cases are: the nominative, used for the subject of the sentence; the possessive, similar to English possessives; the dative, used to show directed action; the accusative, which is similar to the English "direct object"; the time/place, which shows locality; and the instrumental, which is used to show origin.
While six cases might seem a bit overwhelming at first, it should be noted that the case suffixes simply replace our English prepositions such as "from," "at," "with," "in," "on," and "to". Also, the rules for their use are remarkably simple and inflexible, unlike those of the Russian cases.
