Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Техн. переклад ЕА 5 сем.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
80 Кб
Скачать
☆

Variant 19

A parallel circuit has more than one resistor and gets its name from having multiple (parallel) paths to move along . Charges can move through any of several paths. If one of the elements in the circuit is broken then no charge will move through that path, but other paths will continue to have charges flow through them. Parallel circuits are found in most household electrical wiring. This is done so that lights don't stop working just because you turned your TV off. Like the series circuit, parallel circuits also contain a voltage (current) source as well as wires and other components. The main difference between a series circuit and a parallel circuit is in the way the components are connected.

In our series circuit, all the electrons flowed through all the components in order. With the parallel circuit, some electrons go through one load and some go through the other load, all at the same time.

Variant 20

A series circuit has more than one resistor and gets its name from only having one path for the charges to move along. Charges must move in "series" first going to one resistor then the next. If one of the elements in the circuit is broken then no charge will move through the circuit because there is only one path. There is no alternative way. Old style electric holiday lights were often wired in series. If one bulb burned out, the whole string of lights went off. The first principle to understand about series circuits is that the amount of current is the same through any component in the circuit. This is because there is only one path for electrons to flow in a series circuit, the rate of flow at any point in the circuit at any specific point in time must be equal. In a series circuit, if a lamp breaks or a component is disconnected, the circuit is broken and all the components stop working.

Variant 21

There are two types of circuit we can make, called series and parallel.

The components in a circuit are joined by wires. If there are no branches then it's a series circuit .If there are branches it's a parallel circuit . In a series circuit, if a lamp breaks or a component is disconnected, the circuit is broken and all the components stop working. Series circuits are useful if you want a warning that one of the components in the circuit has failed. They also use less wiring than parallel circuits. In parallel circuits different components are connected on different branches of the wire. If you follow the circuit diagram from one side of the cell to the other, you can only pass through all the different components if you follow all the branches. In a parallel circuit, if a lamp breaks or a component is disconnected from one parallel wire, the components on different branches keep working. And, unlike a series circuit, the lamps stay bright if you add more lamps in parallel.

Variant 22

Have you ever heard a crackle when taking off your jumper? This is caused by tiny electric charges on your clothes. It's called static electricity.

Your jumper and shirt get electrically charged as they rub together, and then negative electric charges jump from one to the other. This makes sparks that crackle - you can even see them in a dark room. When electric charges move in a wire, we say that an electric current flows in the wire. It's like the way a current of water flows in a river. For an electric current to flow, we need two things: something to make the electricity flow, such as a battery or power pack a complete path for the current to flow in. This is called an electric circuit.

An electric current will not flow if we do not have a power source (a cell, battery or power pack). It also won't flow if the circuit is not complete. One end of the power source must be joined to the other end by the wires and components of the circuit.