Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
BBC history 1.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
8 Мб
Скачать
☆

V. "King death"

1348–1500. It took only six years for the plague (чума) to ravage the British Isles. Its impact (влияние) was to last for generations. But from the ashes of this trauma an unexpected and unique class of Englishmen emerged (возник).

Task 1. Watch the part and find answers to the following questions using the key words in brackets; write out the figures:

  • How and when did the plague come to Britain?

A purgatory of unimaginable misery – чистилище неимоверных страданий

Calamities – несчастья

Hard on the heels of pestilence came rebellion and civil war – восстания и гражданская война шли по пятам за эпидемией

Contagious - заразная

  • What was the effect of the Black Death ravaging Britain?

(In cities like Bristol almost half of the population would have died in the first year, husbands would’ve shunned (сторонились) wives, parents recoiled (избегали) from contact with their children, the complete collapse (крушение) of everything you took for granted (что казалось само собой разумеющимся), in the face of King Death neither riches nor earthly fame could buy salvation or secure immortality)

  • What was the social and economic aftermath (последствия) of the Black Death?

Potions – целебные настойки

Contrite – раскаявшийся

  • How did the position of serfs change? (tied to the lord, desperate shortage of working hands, supply and demand)

  • Who were the Lollards? (In 1349 a bishop authorized laymen to hear the confession of the dyeing; few as they were, the Lollards were a dramatic threat to the security of the church; translating the Bible, protection by John of Gaunt)

  • What were the principal events of Richard II’s reign? (coronation, anointing (помазание), a magical transformation from a little boy to a little god, John of Gaunt’s regency, the most violent upheaval, Peasants’ Revolt, they were up and comers and they were fighting not to become down and outers, Wat Tyler, John Ball, the rebels remained fervently loyal to the crown, churches were looted (разграблены), palaces were put to the torch (сожжены), concession (уступка), “You shall have no captain but me!”, implacable (безжалостный).

  • What were Richard’s relations with nobility?

( omnipotence (всемогущество), your majesty as a form of address, it was evident for nobility that he had lost touch with their common interest, Merciless Parliament, guilty of treason (виновны в измене), Richard’s revenge, Using the pretext (предлог) of an aristocratic plot (заговор), he brutally disposed of the ring leaders of… (жестоко избавился от вожаков …), Henry Bolingbroke’s exile and disinheritance, Irish expedition, to bring the Irish princes to heel (заставить … повиноваться), Bolingbroke’s revolt, Richard’s imprisonment, renunciation and death)

  • Describe Lancaster and York dynasties, the Wars of the Roses.

(mayhem (хаос), to restore the chains of allegiance, the survivor, the English country gent)

Task 2. A lot of geographical places are mentioned in this part of the film in connection with some events. Match up proper nouns with events: Plague, coronation of Richard II, Peasants’ War, imprisonment of Richard II, a great victory of Henry V, Bosworth, Barnet, King Richard’s renunciation, Kent, Bristol, London (Smithfield), Agincourt, Westminster Abbey, Tower of London, Wars of the Roses.

Task 3. Write an essay about the political and social situation in the15th c. England.

Task 4. Supplementary reading. Read the following information, and say what facts were not mentioned in the film.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]