Lexik bekanntschaft
Ich heiße Alex und bin 19 Jahre alt. Ich komme aus Moskau. Jetzt wohne ich in Berlin. Hier studiere ich Mathematik und Logik an der Berliner Universität. Ich mache das zweite Semester und bleibe in Berlin vier Monate, das heißt bis Juni. Dann gehe ich nach Moskau zurück.
Ich kenne schon viele Berliner. Das sind vor allem Studenten und Professoren. Aber ich kenne auch eine Familie ganz gut. Das ist die Familie Krause. Ich wohne nämlich bei Krauses. Herr Krause ist Elektriker von Beruf und arbeitet bei Siemens. Frau Krause ist Radiojournalistin. Sie haben zwei Kinder. Das sind Katrina und Andreas. Katrina ist zehn Jahre alt und geht zur Schule, Andreas ist Student. Er studiert Soziologie. Oft fahren wir zusammen zum Unterricht.
Ich spreche viel Deutsch: im Unterricht, zu Hause, auf der Straße. Ich spreche nämlich sehr gern Deutsch.
Vokabeln
1. die Bekanntschaft, -, -en знакомство Bekanntschaft machen mit D знакомиться с кем-л.
2. Ich bin 19 Jahre alt. Мне 19 лет. Wie alt bist du? - Ich bin 17. Сколько тебе лет? - Мне 17.
3. studieren (studierte, studiert) (h) 1. изучать (что-л.) Er studiert Literatur. Он изучает литературу. 2. учиться в вузе Sie studiert schon drei Jahre. Она учится в университете/ институте уже три года.
4. die Mathema'tik -, o.Pl. математика
5. die Universität, -, -en die Uni, -, -s университет Wir studieren an der Universität. Мы учимся в университете.
6. das Semester, -s, - cеместр das erste/zweite/dritte Semester machen учится первый/ второй/третий семестр
7. bleiben (blieb, geblieben) (s) оставаться Wir bleiben in Moskau nur vier Tage/bis Montag. Мы останемся/остаемся в Москве на четыре дня/до понедельника.
8. das heißt (d.h.) то есть, это значит
9. dann потом, тогда Jetzt arbeiten wir, dann gehen wir essen. Сейчас мы работаем, потом мы пойдем есть. Hast du Zeit? Dann gehen wir essen. У тебя есть время? Тогда пойдем есть.
10. zurückgehen (ging zurück, zurückgegangen) (s) возвращаться Montag gehe ich nach München zurück. В понедельник я возвращаюсь в Мюнхен.
11. vor allem прежде всего, в первую очередь, особенно Vor allem lernen wir die Wörter. Прежде всего мы учим слова.
12. der Professor, -s, -en профессор die Professorin, -, -nen женщина-профессор
13. die Familie, -, -n семья
14. ganz совсем, вполне, очень Er antwortet ganz gut. Он отвечает очень хорошо.
15. nämlich дело в том, что; же, ведь (часто не переводится) Er wohnt jetzt in Berlin, er studiert nämlich an der Uni. Он живет теперь в Берлине, он (ведь) учится в университете.
16. der Elektriker, -s, - электрик
17. der Beruf, -s, -e профессия Was ist er von Beruf? Кто он по профессии?
18. der Journalist, -en, -en журналист; die Journalistin, -, -nen журналистка
19. das Radio, -s, -s радио im Radio по радио Er hört Radio. Он слушает радио.
20. das Kind, -es, -er ребенок
21. die Schule, -, -n школа
22. die Soziolo'gie, -, o.Pl. социология
23. der Unterricht, -s, o.Pl. урок, занятие, занятия im Unterricht sein/arbeiten быть/ работать на занятии, на занятиях zum Unterricht gehen/kommen идти/приходить на занятия
24. zusammen вместе Wir arbeiten zusammen. Мы сотрудничаем. / Мы работаем вместе.
25. immer всегда Er ist immer da. Он всегда здесь.
26. zu Hause дома Heute ist sie zu Hause. Сегодня она дома. nach Hause домой Bald gehen wir nach Hause. Скоро мы пойдем домой.
27. die Straße, -, -n улица die Puschkin-Straße улица Пушкина die Puschkinskaja-Straße улица Пушкинская Er wohnt in der Hegelstraße. Он живет на улице Гегеля.
28. gern охотно Wir trinken gern Tee. Мы любим (нам нравится) чай. Sie hat Kinder gern. Она любит детей.
MERKEN SIE SICH:
Woher sind Sie ? - Ich bin aus München.
Ich komme aus München.
Wie lange wohnst du hier? - Drei Monate.
dreizehn (13), vierzehn (14), fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn