Род существительных и прилагательных

Мужской /masculin Женский / féminin

+e

un étudiant bavard une étudiante bavarde

un écolier étranger une écolière étrangère

un avocat sympathique une avocate sympathique

особые случаи:

et tt

x se

en, on nn

teur trice

eur euse

e esse

f ve

cadet-cadette époux-épouse directeur-directrice Suisse-Suissesse

patron-patronne vendeur-vendeuse veuf-veuve

u n frère cadet une soeur cadette un garçon heureux une fille heureuse

u n italien naïf une italienne naïve un bon caractère une bonne amie

u n touriste américain une fête américaine un pays européen une ville européenne

Некоторые существительные и прилагательные имеют особую форму женского рода :

un vieillard discret / une vieille discrète; un copain grec / une copine grecque;

un homme franc / une femme franche

В случае затруднения обращайтесь к словарю!

• Окончание существительного может помочь в определении рода. / La terminaison du nom peut aider à trouver son genre.

Мужской / masculin	Женский / féminin
-c, -l, -f, -s : un sac, le personnel, on œuf, le bus	-ion / -tion : une réunion, la direction
-ement : le commencement	-ité : la réalité
-oir : un rasoir	-logie : la biologie
-eau : un bateau	-erie : la boulangerie
-al : un cheval	-elle : la demoiselle
-et :un briquet	-ette : la baguette
-isme : le socialisme	-esse : la vitesse

М ножественное число существительных и прилагательных

+s

a mi amis homme hommes femme femmes

b leu bleus jeune jeunes belle belles

- s, -x, -z = -s, -x, -z -al -aux

u n fils des fils journal journaux

c ourageux courageux -au, -eau, -eu -x amical amicaux

cheveu cheveux

beau beaux