- •Часть I
- •1. The birth of a mass medium
- •2. Nickel madness
- •I. Exercises
- •I. Match the words with their definitions.
- •II. Exchange the bald-typed phrases into the expressions with the close
- •III. Translate sentences 1-9 from ex.II into Russian paying a special attention
- •IV. Translate the following sentences from Russian into English
- •In the text words and word combinations which mean:
- •VI. Use word combinations from exercise V to make up your own sentences.
- •VII. Find in the text the names of these films:
- •3. Edison’s trust and how it got busted
- •V. Read chapters I and II again for more detailed information and find
- •4. D.W. Griffith and the forging of motion-picture art
- •II. Exercises
- •II. Translate the following sentences from English into Russian using the words in the box.
- •III. Replace the italicized words with the appropriate forms of synonyms from the box:
- •IV. Complete the sentences using the words from the box:
- •V. Translate the following sentences into English using the phrasal verbs
- •VI. Use phrasal verbs from exercise V to make up your own sentences.
- •VII. Form nouns from the given words and suffixes and translate them into Russian.
II. Exercises
I. Match the words with their definitions.
1. inexorable
2. entrepreneur
3. fruition
4. truce
5. deplore
6. spatial
7. equanimity
8. pilgrimage
9. genteel
10. synopsis
11. fortnight
12. massacre
13. commensurate |
a. 1.when a lot of people are killed violently, especially people who cannot defend themselves; 2. informal a very bad defeat in a game or competition; b. someone who starts a new business or arranges business deals in order to make money, often in a way that involves financial risks; c. a short description of the main events or ideas in a book, film etc synonym summary; d. an inexorable process cannot be stopped synonym unstoppable; e. matching something in size, quality, or length of time; f. calmness in the way that you react to things, which means that you do not become upset or annoyed; g. if a plan, project etc comes to fruition, it is successfully put into action and completed, often after a long process; h. to disapprove of something very strongly and criticize it severely, especially publicly; i. British English two weeks; j. 1.a journey to a holy place for religious reasons; 2.a journey to a place connected with someone or something famous; k. an agreement between enemies to stop fighting or arguing for a short time, or the period for which this is arranged; l. 3.polite, gentle, or graceful; 2.old-fashioned from or relating to a good social class; m. relating to the position, size, shape etc of things;
|
II. Translate the following sentences from English into Russian using the words in the box.
1. His jealousy sets him on an inexorable course towards murder.
2. Reward should be commensurate with effort.
3. Being an entrepreneur is a way of fulfilling your creative potential.
4. Chong plays a reporter who survives a massacre in the opening scenes, then tells her story on videotape.
5. I read the synopsis and decided that it would make an interesting film.
6. He received the news with surprising equanimity.
7. Henry met and married this girl all in the course of one short fortnight.
8. Spatialization is the invention of a spatial world as the map upon which we plot experience.
9. Many people have worked together to bring this scheme to fruition.
10. It is easy to pretend that the values and standard of behaviour about which I am speaking are genteel or middle class.
11. Presley's home has become a place of pilgrimage.
12. "The Times" deplored the film's violence.
13. Both sides agreed on a truce during New Year celebrations.
