Übungen

A. Ü1 Fragen Sie einander:

a. Wohin fährst du?

Wann fährst du nach Berlin (Köln, München, ...)?

Fährst du nach Dresden (Hamburg, Frankfurt, ..., Europa)?

Wohin fährt er (sie)?

Wann fährt er (sie) nach...?

Fährt er (sie) nach ...?

b. Wie lange schläfst du? (sechs, sieben, ... Stunden)

Wie lange schläft er (sie)?

c. Läufst du jeden Morgen?

Wohin läuft er (sie) denn?

Ü2 Setzen Sie fahren, laufen oder schlafen im Präsens ein:

Wann ... Sie nach Leipzig? Heute oder morgen? ... du immer gut? Er ... sehr wenig. Wohin ... ihr? Wann ... du nach Moskau? Er ... immer schnell. Morgen ... wir lange. Wie lange ... ihr samstags? ... er schon zum Unterricht? ... du gern? Warum ... ihr so lange?

Ü3 Konjugieren Sie im Präsens:

Ich lese ein Buch. Ich nehme eine Zeitung. Ich gebe ihm ein Wörterbuch.

Ich sehe einen Mann. Ich spreche gern mit ihr. Ich esse wenig Brot.

Ü4 Setzen Sie die Verben aus Übung 3 ein:

… du Deutsch gern? Heute … er diese Übersetzung. Warum … du auf Deutsch so wenig? Erst morgen … er den Journalisten. … du dieses Haus? ... du heute im Café? Das Wörterbuch … er einem Studenten. Wann …du dem Lehrer das Heft? Er …hier immer Platz. … du Herrn Müller oft? Zu Hause … er nur Deutsch. Welches Buch … du jetzt? Er … nur eine Zeitung. Wessen Lehrbuch … du? Wem … er diese Briefe? … du diesen Text? Er …nicht so schnell, aber richtig. Wann … du diesen Arzt? Sie ... Eis nicht gern. Den Freund … er nicht so oft. Wo …du heute Platz? Welche Antwort .... er heute den Journalisten? Was ... du, Tee oder Kaffee? Er ... den Namen falsch.

Ü5 a. Sagen Sie a. im Plural, b. im Singular:

a. Ich schlafe meistens gut. Schläfst du auch gut? Am Sonntag fährt sie nach Berlin. Wohin fährst du denn? Er nimmt wohl dieses Buch. Welche Zeitungen liest du meistens? Sie liest nur diese drei Sätze. Wem gibst du morgen den Text? Er spricht Deutsch nicht so viel. Ich sehe oft das Mädchen im Café. Sieht er Frau Berg noch heute?

b. Sonntags schlafen sie lange. Lauft ihr gern? Noch heute fahren wir nach Stuttgart. Wir sehen die Kinder sehr bald. Seht ihr heute diese Herren? Die Antwort geben wir schon morgen. Gebt ihr dem Journalisten diesen Text? Sie sprechen wohl gern Deutsch? Sie essen meistens zu Hause. Ihr sprecht Deutsch schon sehr gut. Lest ihr nur diese Zeitung?

Ü6 Stellen Sie Fragen zu folgenden Aussagen:

...? - Ja, ich spreche Deutsch gern. ...? - Ja, diesen Schriftsteller sehe ich schon bald.

...? - Nein, ich lese gerade den Brief. ...? - Nein, er sieht nicht gut.

...? - Ja, sie geben dem Kind etwas Cola. ...? - Ja, ihr lest die Namen ganz richtig.

...? - Nein, sie spricht Deutsch nicht so gut. ...? - Ja, wir geben den Studenten diese Wörterbücher.

...? - Ja, das Mädchen liest schon gut. ...? - Ja, wir nehmen hier immer Platz.

Ü7 Übersetzen Sie ins Deutsche:

Этот журналист хорошо говорит по-немецки. Когда Сандра поедет в Мюнхен? Ты увидишь сегодня студентов? Ребенок спит теперь десять часов. Ты дашь Ральфу книги? Завтра в девять часов я еду в Штуттгарт. Кто, прежде всего, читает эти газеты? - Эти газеты большей частью читают врачи и учителя. Ты куда бежишь? - На занятия. Ты здесь сядешь? А вы где сядете? Ты любишь читать? Профессор плохо видит, но читает и пишет много. Студентка Краузе говорит немного быстро, и мы мало что понимаем.

B. Ü8 Ergänzen Sie die Antwort:

Wer sieht jeden Tag fern? - Petra und ich ... ... ... ... .

Was schreibt Peter auf? - ... ... diese Wörter ... .

Wer geht nach München zurück? - Klaus ... ... ... ... .

Wer kommt noch mit? - Ein Künstler ... ... ... .

Wann steht Michael auf? - ... ... um halb acht ... .

Ü9 Fragen Sie einander:

Wann stehst du meistens auf? Was schreibst du denn auf?

Wann steht Mutter auf? Schreiben alle dieses Wort auf?

Stehst du immer um 7 auf? Was schreibt ihr da auf?

Wann steht ihr sonntags auf? Schreibst du den Text neu auf?

Siehst du oft fern? Wir gehen ins Kino. Kommst du mit?

Sieht die Familie gern fern? Wer kommt noch mit?

Wo siehst du fern? Wann gehst du zurück?

Seht ihr wenig fern? Geht ihr noch heute zurück?

Ü10 Bilden Sie Sätze mit folgenden Wörtern:

Auch, Michael, um 7 Uhr, sonntags, aufstehen.

Die Übersetzung, die Studenten, gerade, aufschreiben.

Abend, mitkommen, noch, heute, wer?

Zurückgehen, die Studenten, nach, wann, Moskau.

Wort, aufschreiben, die Schülerin, jedes, richtig.

Um 9 Uhr, vielleicht, morgen, aufstehen, ich.

Den Freunden, das Mädchen, vorstellen, Andi.

Den Freund, Ulrike, der Familie, vorstellen.

Ü11 Übersetzen Sie ins Deutsche:

Кто еще завтра пойдет (с нами)? Что ты записываешь? Чаще всего он все записывает. Входит учитель, все дети встают и здороваются с учителем. Руди тоже встает? Уже сегодня журналист отправляется обратно в Берлин. Кто представит студентам профессора из Берлина? Вы пойдете (с нами)? Ты вернешься в Бремен или останешься во Франкфурте? Завтра воскресенье, они, наверное, встанут в десять.

C. Ü12 Sprechen Sie miteinander:

Wie lange wohnst du schon hier?
Wie lange bist du schon in Moskau?	seit 2 Monaten, 3 Jahren,
Seit wann wohnt ihr in Berlin?	erst seit 3 Tagen, 14 Tagen,
Wie lange lernt ihr Deutsch?	seit Januar, Februar,
Wie lange übersetzt du schon diesen Text?	erst seit einem Jahr,
Seit wann suchen sie Brieffreunde?	erst seit Montag, seit einem Monat
Wie lange studiert ihr Biologie?
Wie lange arbeitet sie bei Bosch?

Ü13 Sprechen Sie miteinander:

Woher kommst du? - Aus ... Wohin gehst du? - Nach ...

Woher bist du? - Aus ... Wohin fährst du? - Nach ...

Kommst du aus ... ? Fährst du nach ... ?

Europa, Belgien, Bulgarien, Großbritanien, Italien, Rumänien, Serbien, Slowenien, Spanien,

Tschechien; Amerika, Argentinien, Brasilien; Afrika, Algerien; Asien, Indien; Australien

Ü14 Beantworten Sie folgende Fragen:

MUSTER: Was machst du nach dem Unterricht? - Nach dem Unterricht spreche ich mit Freunden.

Was macht Herr Streit nach der Arbeit?

Was macht das Kind nach der Schule?

Was machen die Studenten nach dem Seminar?

Was machen wir nach der Stunde?

Was steht nach dem Text?

Was steht nach den Fragen?

Wohin geht ihr nach dem Theater?

zu Hause sitzen, Radio hören, etwas lesen, mit Freunden sprechen, den Professor fragen, einige Fragen, eine Übung, ins Café gehen

Ü15 a. Ergänzen Sie die Sätze:

Um 2 Uhr kommt das Mädchen ... . Um 8 Uhr geht Alex ... . Wir üben viele Wörter ... . ... kommt Musik. An der Humboldt-Universität arbeiten die Professoren ... . Herr Kunze nimmt ... Bücher und Zeitungen. Die Übungen ... schreibe ich schon heute Abend. Um 17 Uhr geht Brigitte ... .

aus dem Lehrbuch, aus dem Haus, aus dem Büro, aus der Schule, aus dem Text, aus dem Auto, aus Moskau, aus dem Café

b. Bilden Sie die Pluralformen von den unter dem Strich angegebenen Ergänzungen (... от дополнений, данных под чертой).

Ü16 Beantworten Sie folgende Fragen:

Woher kommt gerade Frau Wolf? (von der Arbeit, vom Büro, vom Unterricht, von der Uni, von einer Party, von einer Freundin)

Von wem sprechen die Studenten? (vom Dozenten Krause, von Journalisten, von einem Journalisten, von Herrn Bootz, von der Studentin Eva Müller)

Wovon schreiben viele Journalisten? (von Großbritanien, vom Theater, vom Trinkwasser, von Musik, vom Kino, von Kindern, von der Band aus Italien, von Autos, von Literatur, von Künstlern, davon)

Wessen Zeitung lesen sie? (von Herrn Krause, von Krause, von Anna, von einem Studenten)

Ü17 Beantworten Sie folgende Fragen, gebrauchen Sie die Substantive im Dativ:

Mit wem arbeiten sie zusammen?

im Unterricht: (der Lehrer, die Lehrerin, der Professor, die Studenten)

im Büro: (Frau Bolzen, Herr Wolf, ein Journalist, Peter und Anna)

Mit wem spricht gerade Herr Meyer? (ein Student, ein Schriftsteller, Kinder, die Schüler, Frau Professor, Katrina)

Mit wem kommt sie heute? (ein Mädchen, eine Studentin, eine Ärztin, Herr Professor, ein Künstler, Alex)

Ü18 Ergänzen Sie die Sätze:

Kommst du am Montag ... Seminar?
... Stunde kommen heute nur wenige Schüler.
Hier sind manche Wörter ... Texten.	zu einer
Gabi fährt donnerstags mit dem Auto ... Anna.	zu
Wie kommen wir bitte ... Gartenstraße?	zum
Sie haben es eilig, sie laufen ja ... Unterricht.	zur
... welchem Tag macht er die Hausaufgaben?	zu einem
Nach dem Unterricht geht Udo ... Mädchen.	zu den
Ich fahre ... Journalistin, sie heißt Eva Brandt.
Hier sind manche Texte ... Übersetzung.

Ü19 Lesen Sie die Fragen und antworten Sie bejahend:

Wohnt ihr jetzt bei den Eltern? Bleibst du bei der Familie nur einen Monat?

Liest er die Zeitung beim Kaffee? Arbeitet sie beim Theater?

Wohnt sie bei Frankfurt? Wohnt Michael bei einem Jornalisten?

Arbeitet Herr Streit bei Siemens? Ist der Lehrer jetzt beim Unterricht?

Wann ist diese Party bei Julia? Hast du immer ein Wörterbuch bei der Übersetzung?

Ü20 Bilden Sie die Sätze mit einem/einer:

MUSTER: Alle Professoren außer einem kommen zum Seminar.

Alle Studenten		sind neu und schön.
Alle Schülerinnen		kannst du im Bücherschrank finden.
Alle Kinder		lachen im Unterricht viel.
Alle Journalisten	außer ...	können schon lesen.
Alle Zeitungen		finden wir prima.
Alle Autos		schreiben wenig von Sport.
Alle Cafés		wohnen bei den Eltern.
Alle Häuser		können wir machen.
Alle Übungen		stehen am Theater.

Ü21 Setzen Sie die richtigen Präpositionen ein:

Wir können nur einen Satz ... dem Text übersetzen. ... Oktober studiert sie an der Humboldt-Universität. Der kleine Jens kommt meistens ... den Eltern zusammen. Alle Kinder ... einem kennen dieses Buch. ... der Arbeit sitzt sie oft in diesem Café. Da sind die Bücher und Zeitungen ... Herrn Radtke. ... Seminar der Dozentin Härtling kommen immer viele Studenten. Dieser Arzt arbeitet ... München. Bald kommen die Sportler ... Belgien. Im März fährt dieser Schriftsteller ... Spanien. Wir kennen diese Künstler erst ... einem Jahr. ... der Schule isst er etwas und sieht gern fern. Monika arbeitet als Journalistin ... einer Zeitung. Die Bekanntschaft ... diesen Herren ist morgen.

Ü22 Übersetzen Sie ins Deutsche:

Сколько ты здесь живешь? - Три года. А вы? - Только два месяца

C какого времени он работает в газете? - С марта этого года.

С кем придет сегодня Петра на вечеринку? - Наверное, с этим журналистом Мюллером.

О ком пишет этот писатель? - Чаще всего он пишет о врачах.

Чьи это книги? - Это книги Сандры, девушки из Чехии.

Все дети уже здесь? - Да, кроме одной девочки.

Вы ведь придете завтра на занятия? - Нет, завтра мы едем во Франкфурт.

К кому ты завтра пойдешь? - К профессору Катрин Руш.

У тебя будет время после семинара? - Нет, я иду домой.

Этот студент из Москвы? - Да, он из университета им. Ломоносова.

Он живет теперь у родителей? - Нет, с ноября он живет под Москвой.

Кто неверно переводит предложение? - Все кроме двух студенток.

D. Ü23 Von wem oder Wovon? Mit wem oder Womit? davon oder damit?:

... schreibt der Journalist? - Er schreibt von Künstlern.

... spricht der Student? - Er spricht von Biologie. Er spricht ... .

... bekommst du Texte? - Meistens bekomme ich Texte von dem Professor.

... lesen Sie? - Ich lese vom Theater. Ich lese ... .

... arbeitest du zusammen? - Mit Herrn Schnittke.

... schreibt er? - Mit dem Kugelschreiber (Kuli). Er schreibt ... .

... fährt sie nach Baden? - Mit einem Arzt.

... kommt sie nach Moskau? - Mit dem Auto. Sie fährt immer ... .

... übersetzt er den Satz zusammen? - Mit der Lehrerin.

Wie übersetzt er den Text? - Mit dem Wörterbuch. Er arbeitet oft ... .

Ü24 Ergänzen Sie die Fragen:

... studiert er Soziologie?
... arbeiten sie im Unterricht zusammen?	Womit
... schreibt heute die Zeitung?	mit wem
... gehst du heute Abend?	zu wem
... wohnt Alex in Berlin?	Wovon
... kennst du diese Frau?	von wem
... sprecht ihr so lange?	bei wem
... fährst du zur Uni?	seit wann
... kommt dieser Herr?
... wohnt ihr zusammen?

Ü25. Übersetzen Sie ins Deutshe:

Они из Берлина, но сейчас живут под Гамбургом. - С каких пор они там живут? - С этого года.

У кого живет подруга Анны? - У родителей.

Он всегда переводит тексты со словарем? - Да, он часто им пользуется.

О ком говорят девушки? - Они говорят об одном журналисте, он работает в какой-то газете.

Как ты возвращаешься в Кельн? На машине? - Да, завтра вечером на машине.

С кем так долго беседует писатель? - С журналисткой из газеты "Die Welt".

К кому это пришел (приходит) врач? - Наверное, к госпоже Торп.

О чем пишет сегодня газета? - О Берлинском университете, о медицине и еще о чем-то.

К кому вы сегодня идете после школы? - К Катрине, у нее есть мороженое и кока-кола.

У кого ты возьмешь газету? - У друзей Катрины, у них всё есть.

У Петера сегодня вечеринка. - У которого? У Шустера или у Кляйна?