4. Метадані

Система метаданных является центральным логическим компонен­том любой АИС, в том числе электронной библиотеки. Подобно тому как библиотечный каталог организует все множество единиц хранения в систему фондов, вокруг которой строятся библиотечные технологии, система метаданных организует совокупность электронных информа­ционных ресурсов (или цифровых объектов) ЭБ.

Система метаданных — это данные о данных. Они описывают свойст­ва как непосредственно данных, так и ЭБ в целом, отдельных ее коллек­ций, функций, категорий пользователей и др. В самом общем виде назна­чение метаданных в ЭБ можно охарактеризовать следующим образом:

• описание свойств ЭБ, ее механизмов и ресурсов в среде инстру­ментов автоматизации разработки ЭБ (CASE), обмена сведени­ями между инструментами CASE;

• описание свойств и содержание ресурсов для систем управле­ния ЭБ, включая задачи реинжиниринга;

• обеспечение механизмов интеграции ИР. Соответственно вокруг системы метаданных и на ее основе строят­ся основные технологические процессы ЭБ, а именно:

• навигация в информационном пространстве ЭБ;

• поиск отдельных цифровых объектов или их совокупностей;

• ввод, обработка и организация хранения цифровых объектов, а также их исключение;

• управление правами доступа к информации, включая защиту ав­торских прав, организация платы за доступ и пр.

Один из основополагающих принципов технологий БД — это отде­ление данных от приложений. При этом для описания свойств данных используется специальный язык, называемый языком описания дан­ных. Этот принцип впервые был воплощен в предложенных CODASYL спецификациях сетевой модели данных. Схема, описывающая БД, стала первой разновидностью метаданных.

Наибольшее значение для ЭБ имеют системы метаданных, приме­няемые в веб-технологиях, поэтому рассмотрим их несколько подроб­нее. Стандарты представления метаданных, описывающие ИР, кото­рые поддерживаются в веб-среде, разрабатываются достаточно ак­тивно, причем ведущую роль играет W3C. Эти стандарты делятся на две группы. Первая предназначена для проверки целостности ИР. Сю­да входят стандарт определения типов документов (XML, DTD) и стан­дарт схема XML. Они аналогичны логической схеме баз данных. Стан­дарты второй группы предназначены для описания семантики ИР. В их число входят простейшие возможности языка HTML, Дублинское ядро метаданных, а также стандарт RDF.

Спецификации RDF аналогичны по своим возможностям концепту­альной схеме баз данных. Они представляют наиболее высокий уро­вень описания семантики ИР по сравнению с указанными выше сред­ствами.

Еще один самостоятельный класс стандартов метаданных создает­ся специально для обмена ими, иначе говоря, это коммуникативный формат для метаданных. Такие стандарты кроме собственно формата включают некую мета-метамодель данных для определения метадан­ных конкретных АИС и ИР.

Таким образом, система метаданных составляет связующее звено между внутренними свойствами ЭБ, обусловленными семантикой и структурой цифровых объектов и функциональными пользовательски­ми задачами, и внешними свойствами, обусловленными сетевой сре­дой, прежде всего вебом.

Различные категории пользователей предъявляют к системе мета­данных разные, часто противоречивые требования. Пользователями метаданных являются все категории посетителей ЭБ — как внешние, так и персонал, включая лиц, ответственных за управление правами. Однако основным пользователем метаданных являются программные средства. Поэтому обязательным условием является формализация метаданных.

Другое общее свойство метаданных — их относительный характер. Сведения, которые в одной ЭБ являются метаданными, в другой — собственно данными. Наиболее характерный пример — библиографи­ческие или реферативные БД, которые в АИС прежних поколений бы­ли метаданными к традиционным (бумажным) ресурсам (иногда назы­ваемыми вторым контуром информационных систем). В то же время в рамках собственно автоматизированного контура АИС эти базы дан­ных содержали именно данные.

Относительный характер метаданных выражается также в том, что многие из них являются одновременно данными, поскольку присутст­вуют как в метаописании цифрового объекта, так и в самом объекте. Таковы, например, заглавие, автор, аннотация и иные метаданные обычных текстовых документов. В состав других видов цифровых объ­ектов, например изображений, представленных в виде графических файлов, никакие метаданные не входят.

Большинство исследователей (например, В. Арме [7]) выделяют следующие типы метаданных:

• описательные, например библиографическая информация или другие сведения о содержании (семантике) цифровых объектов;

• структурные, включая сведения о форматах, структуре, объеме и других формальных свойствах цифровых объектов;

• административные — сведения о правах на доступ, коррекцию данных, информация о пользователе, для систем оплаты, техно­логические данные.

Особым типом метаданных является идентификатор, задача кото­рого — однозначное представление цифрового объекта для внешнего мира и различных приложений.

Приведем перечень некоторых наиболее известных систем мета­данных:

• DC — Дублинское ядро метаданных, универсальная система ме­таданных, разработанная консорциумом W3C, принятая в каче­стве национального стандарта в ряде стран.

• LOM — модель учебного объекта — система метаданных для об­разовательных ресурсов, разработанная Международной ассо­циацией IEEE, принятая в качестве стандарта в России для Еди­ной информационно-образовательной среды.

• GEM — версия Дублинского ядра метаданных, принятая в каче­стве стандарта для образовательных ресурсов США.

• VCard — система метаданных для представления сведений о физических лицах и организациях, разработанная Международ­ной ассоциацией IEEE.

• CSDGM — стандарт метаданных для цифровых геопространст­венных данных. Одобрен в 1994 г. на заседании Федерального комитета по географическим данным США, утвержден прави­тельственным распоряжением 12096, которое обязывает аме­риканские федеральные организации использовать этот стан­дарт. Начиная с 1995 г. Федеральный комитет развивал этот стандарт, чтобы помогать идентифицировать источники прост­ранственных данных и обеспечивать доступ через Националь­ную информационную инфраструктуру. Стандарт метаданных GSDGM содержит 334 элемента данных, более 100 из которых служат для описания связей между элементами.

• DIF — формат обмена для справочников геопространственных данных. Структура для каталога метаданных, созданная NASA и поддерживаемая в США межведомственной рабочей группой по управлению данными для глобального обмена. Формат был раз­работан в конце 1980-х гг. для обмена спутниковой и другой те­леметрической информацией. Позже стал использоваться для любых геопространственных данных и стал стандартом де-фак­то в международных глобальных информационных системах. Стандарт вводит элементы метаданных, определяет их содер­жание и структуру для передачи в информационных системах. Он позволяет пользователю определить, содержит ли набор данных релевантную информацию.

MARC — машиночитаемый каталог — семейство форматов, ши­роко распространенных для представления библиографической информации, главным образом в мировом библиотечном сооб­ществе. В полном варианте включает до 800 элементов данных. Является стандартом де-факто для российских библиотечных сетей.

ONIX — формат описания информационных товаров в системах электронной торговли (книги, периодика, компактные диски, аудио- и видеокассеты и др.). Основан на системе стандартов ЭДИФАКТ.

CIMI — формат для описания музейных объектов, коллекций и предметов искусства. В последнее время становится стандар­том де-факто для российских информационных музейных сис­тем.

GILS — Глобальная (правительственная) служба поиска инфор­мации. Система метаданных GILS представляет собой расшире­ние форматов MARC для описания информационных ресурсов широкого профиля.

МЕКОФ — международный коммуникативный формат. Разрабо­тан ЮНИСИСТ как более простая и дешевая альтернатива MARC. Ориентирован на АСНТИ. Представлен в виде ГОСТ 7.14 и ГОСТ 7.19. В последние годы потерял свое значение, хотя про­должает использоваться в некоторых крупных системах, напри­мер в ВИНИТИ. Представлен в [14].

ЕАД — кодировка архивных описаний. Набор изначально тексто­вых метаданных на базе языка разметки SGML, разработанных для нужд архивов и используемых для стандартизации и класси­фикации уникальных архивных материалов, прежде всего руко­писей. Версия 1.0. 1998 г. совместима с форматом XML. Поддер­живается Американским архивным обществом и Библиотекой Конгресса США.