Qwerty клавіатура американського типу

R

RAM (random-access memory) оперативна пам’ять

RAM disk псевдодиск; віртуальний диск

RAM(random access memory) оперативна пам’ять

random access довільний доступ

random access device запам’ятовувальний пристрій з довільним доступом

read access доступ для читання

read-only memory постійна пам’ять

read/write slot отвір для головки читання/запису

reader пристрій читання

real-time реального часу

real-time collaboration співробітництво у реальному масштабі часу

record запис; записувати

record structure структура запису

rectangular array of dots прямокутний масив точок

redundant надлишковийй

refresh оновлювати

refresh rate частота оновлення

register регістр

relation відношення

relational model реляційна модель даних

remote-control device пристрій дистанційного контролю

removable зйомний

repeater antenna ретрансляторна антенна

report звіт

report generator генератор звітів

representation подання; зображення

request просити

requirements list список вимог

resolution роздільна здатність

resume продовжувати; відновлювати

retrieve відновлювати

reverse polarity змінити полярність (на протилежну)

revise a document редагувати документ

RF(radio-frequency) modem радіочастотний модем

ribbon стрічка

rigid жорсткий

ring кільце

ring network кільцева мережа

ROM (read-only memory) постійна пам’ять

rotate обертати

routine операція

rule правило

run виконувати

S

satellite channel супутниковий канал

satellite communication system система супутникового зв’язку

save зберігати

scaling масштабування

scan сканувати

scanner пристрій сканування; сканер

scramble змішувати, шифрувати

scrolling прокручування

sealed закритий; ізольований

search time тривалість пошуку

secondary storage зовнішня пам’ять

sector сектор

seek time тривалість установлення (головки)

segmentation сегментація

semiconductor напівпровідник

sensor сенсор

sequential послідовний

sequential file послідовний файл

serial послідовний

server сервер ;службовий пристрій

set of function keys набір функціональних клавіш

set of instruction набір команд

set of symbols набір символів

set of tracks набір доріжок

share a computer спільно користуватися комп’ютером

share programs спільно користуватися

програмами

shareware безкоштовні програмні засоби, захищені авторськими правами

shell оболонка

shrink ущільнювати

silicon compiler САПР надвеликих інтегральних схем

simulation моделювання

single in-line memory module (SIMM) модуль з однорядним розміщенням схем пам’яті

single tasking однозадачний

single-tasking OS однозадачна ОС

socket гніздо; панель

soft copy зображення на екрані дисплея.

software програмне забезпечення

software development розробка програмного забезпечення

software engineering

software maintenance підтримка(обслуговування)програмного забезпечення

source code

source document – початковий документ

source program

spacing (n) – відстань; проміжок

special cursor key клавіша керування курсором

special-purpose computer комп’ютер спеціального призначення

special-purpose program програма спеціального призначення

speech coding кодування мовлення

speech recognizer розпізнавач мовлення

speech synthesis синтез мовлення

spelling checker орфографічний коректор

spin обертати

spindle обертати(ся)

spray ink - розбризкувати чорнило

spreadsheet – електронна таблиця

spreadsheet program – електронна таблиця

SQL(Structured Query Language) мова структурова

них запитів

stack укладати; розташовувати

stand-alone автономний

standard cell стандартна комірка

star network зіркова мережа

star topology зіркова топологія

step-by-step покроковий

stereoscopic display стереоскопічний дисплей

storage – пам’ять; запам’ятовуючий пристрій; накопичувач

storage capacity місткість запам’ятовувального пристрою

storage location комірка пам’яті

storage unit запам’ятовувальний пристрій (блок)

store зберігати; запам’ятовувати

stored-program concept принцип зберігання

програми в пам’яті ЕОМ

streaming tape рухома стрічка

structure структура

structure chart структурна схема

structured analysis структурний аналіз

structured design структурне проектування

structured programming структурне програмування

structured programming language мова структурного проектування

structured query language мова структурова них запитів

structured walkthrough структурний наскрізний контроль(критичний аналіз)

subfunction підфункція

subroutine підпрограма

substract віднімати

subsystem підсистема

supercomputer суперкомп’ютер

supertwist crystal надвикривлений кристал

support application programs підтримувати

прикладні програми

supervisor керівна програма

swap перевантажувати

switch перемикач;перемикати

synchronous transmission

synthesizer синтезатор

system система

system flowchart системна блок-схема

system software системне програмне забезпечення

system unit - системний блок

systems analysis системний аналіз

systems analyst системний аналітик

system life-cycle життєвий цикл системи

T

Telecommunications телезв‘язок і дистанційне передавання даних

telephone-jack connections сполучення через телефонне гніздо

template шаблон

temporary memory тимчасова пам’ять (оперативна)