- •Стилистический анализ текста (20 баллов)
- •Нарративный анализ текста (20 баллов)
- •Задания для семиотического анализа (выбрать только одно задание из любого блока) (20 баллов)
- •Критический дискурс-анализ (20 баллов)
- •Контекстуальный анализ медиатекстов Анализ близкого контекста: (10 баллов)
- •Анализ широкого социального контекста: (10 баллов)
- •Основная литература
- •Дополнительная литература
Анализ широкого социального контекста: (10 баллов)
а) Исторический контекст
Какая информация о конкретном историческом периоде/ситуации содержится в данном медиатексте? (Когда был создан данный текст? Какие исторические события/текущие события упоминаются в тексте? Каким образом эти события влияют на содержание текста? Содержит ли данный текст историческую справку или комментарий?).
Содержит ли данный текст какие-либо исторические ссылки? Вызывает ли текст какие-либо ассоциации? Какие именно, какое значение они имеют для интерпретации текста?
Может ли данный текст оказать влияние на развитие текущей ситуации (политической, экономической, культурной и т.д.)? Обоснуйте свой ответ.
Каким образом исторический контекст представлен в данном тексте? Появились ли у вас вопросы в связи с текстом, на которые необходимо найти ответы? Сформулируйте эти вопросы.
Каким образом исторический контекст определяет его содержание и основную идею?
б) Культурный контекст
Какие доминирующие ценности/поведенческие модели/предубеждения/культурные мифы репрезентируются в данном тексте?
Каким образом культурная реальность представлена в медиатексте? (Присутствуют ли в тексте стереотипные представления героев? Какой взгляд на окружающую реальность/текущую ситуацию представлен в тексте: оптимистический или пессимистический? Счастливы или несчастливы герои текста? Есть ли у них шанс стать счастливыми? Могут ли герои самостоятельно принимать решения или они находятся под влиянием/контролем других людей/структур?)
Какие ценности доминируют в репрезентируемой в тексте картине мира? Какие ценности утверждаются героями медиатекста? Какие ценностные ориентации заключены в концовке медиатекстов?
Как трактуется в медиатексте категория успеха? Какие способы достижения успеха и вознаграждения героев представлены в тексте? Какие культурные ценности они отражают?
Основная литература
№ п/п |
Наименование |
Автор(ы) |
Год и место издания |
№ разделов |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1 |
Медиатекст как средство формирования медиаграмотности у студентов языковых факультетов. |
Чичерина Н.В |
2008, М.: ЛКИ. |
1-10 |
2 |
Моделирование текста: лингвосоциокультурная концепция. Анализ журналистских текстов. |
Богуславская В.В. |
2008, М.: ЛКИ. |
1-10 |
3 |
Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ (современная английская речь). |
Добросклонская Т.Г. |
2008, М.: Флинта. |
1-10 |
4 |
Медиатекст в свете текстообразующих стратегий |
Ленкова Т.А. |
2011, М.: ЛКИ. |
1-10 |
5. |
Современный медиатекст, учебное пособие |
Кузьмина Н.А. |
2011, Омск |
1-10 |
