- •Lektion 13. Kino. Mein Lieblingsfilm
- •13.1. Lesen Sie den Text. Übersetzen Sie ihn mit Hilfe von dem oben gegebenen Wortschatz. Text a
- •Vorgangspassiv
- •Synonyme
- •13.2. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text a.
- •13.3. Erzählen Sie über die Geschichte der Filmkunst.
- •13.4. Sagen Sie falsch oder richtig.
- •13.5. Übersetzen Sie folgende Vokabeln.
- •13.6. Sehen Sie sich die Bilder an. Füllen Sie die Tabelle aus und schreiben Sie die Sätze nach dem Muster.
- •Grammatik
- •Nicht passivfähige Verben
- •Die Formen des Vorgangspassivs
- •13.7. Bilden Sie alle Formen des Vorgangspassivs von allen Verben aus dem Wortschatz zum Text a. Falls Passiv nicht möglich ist, erklären Sie warum.
- •13.8. Was ist hier falsch? Von wem wird das gemacht? Stellen Sie richtig.
- •13.9. Wo wird das gemacht?
- •13.10. Transformieren Sie Aktiv in das Vorgangspassiv.
- •13.11. Setzen Sie folgende Sätze ins Passiv und die möglichen alternativen Formen.
- •13.12. Lesen Sie aufmerksam Wortschatz zum Text b.
- •13.13. Lesen Sie den Text. Beachten Sie die Vokabeln.
- •Wo geht's denn hier zum Film?
- •Synonyme
- •Antonyme
- •Grammatik
- •Die Formen des Zustandpassivs
- •13.19. Beantworten Sie bitte die Fragen des Regisseurs
- •13.20. Lesen Sie den Text.
- •13.21. Was ist für den King-Kong-Film noch getrickst? Bilde Sätze mit folgen den Redewendungen.
- •13.22. Formulieren Sie Sätze im Zustandspassiv Präteritum.
- •13.23. Unterstreichen Sie Zustandspassiv.
- •13.24. Lesen Sie das Wortschatz zum Text c.
- •Ein Kinobesuch
- •Vor dem Kino
- •Synonyme
- •Antonyme
- •Grammatik
- •13.30. Formulieren Sie Aktivsätze mit dem Modalverb wollen.
- •13.31. Formulieren Sie Passivsätze mit sollen.
- •13.32. Formulieren Sie Passivsätze im Präteritum mit können.
- •13.33. Formulieren Sie Sätze mit dem Modalverb müssen.
- •13.34. Formulieren Sie Passivsätze.
13.20. Lesen Sie den Text.
a) Formen Sie alle Formen des Vorgangspassivs in die Formen des Zustandspassivs um, wo es möglich ist.
Filmtricks
Filmtricks sind so alt wie das Kino selbst. Für den Riesenaffen King-Kong wurde 1976 ein 13 m hohes Monster gebaut. Es wog 6,5 Tonnen. In das Monster wurde eine elektronische Maschine eingebaut. Von der Maschine wurden die Augen, die Hände und die Füße bewegt. Die Maschine wurde von 100 Technikern gebaut. Das Fell von King-Kong wurde aus 2000 kg Pferdehaaren gemacht. Für den Riesenaffen mußte der Produzent 1,2 Millionen Dollar ausgeben.
13.21. Was ist für den King-Kong-Film noch getrickst? Bilde Sätze mit folgen den Redewendungen.
den Saurier aus Plastik formen
den Saurier ganz klein bauen
den Saurier ganz groß aufnehmen
den Urwald auf Kulissen malen
das Modell von New York aus Holz basteln
13.22. Formulieren Sie Sätze im Zustandspassiv Präteritum.
Der Produzent hat gestern Abend sehr geschimpft. Er dachte, noch nichts war gemacht worden. Aber alles war schon fertig.
Muster: Das Drehbuch war schon geschrieben.
Die Schauspieler finden, die Kulissen malen, die Monster bauen, die Tricks vorbereiten, den Film drehen, die Kostüme schneiden, die Masken vorbereiten, das Licht ausstellen, die Finanzierung organisieren, den Ton aufnehmen.
13.23. Unterstreichen Sie Zustandspassiv.
1. Dieser Turm ist weit zu sehen. 2. Die Straße ist mit Schnee bedeckt. 3. Er ist schon lange in diese Schauspielerin verliebt. 4. Es ist schön, dass alle Tricks schon gemacht worden sind. 5. Die Filmgruppe ist in die Schweiz gefahren, um dort einen Film zu drehen. 6. Die Tragödie ist 1950 gedreht worden sein. 7. Dieser junge Schauspieler ist sehr hübsch, aber wenig talentiert. 8. Viele Leute erholen sich im Kino. 9. Der Regisseur wollte bitte, dass jemand Kaffee kocht, aber der Kaffe war schon gekocht. 10. Er wusste nicht, dass die Kulissen schon längst gebaut worden waren.
13.24. Lesen Sie das Wortschatz zum Text c.
Wortschatz zum Text C
angestrengt |
напряженный |
die Anzeige, =, -n |
объявление |
der Spielplan, -es, -pläne |
расписание кинотеатра |
die Premiere, =, -n |
премьера |
die Vorstellung, =, -en |
премьера |
ausverkaufen |
распродавать |
abmachen |
договариваться |
die Karte, =, -n |
билет |
die Reihe, =, -n |
ряд |
das Parkett, -(e)s, -e |
партер |
das Filmprogramm, -s, -e |
рекламный листок фильма |
der Platzanweiser, -s, = |
билетер |
das Beiprogramm, -s, -e |
дополнительная кинопрограмма |
der Kulturfilm, -es, -e |
научно-популярный фильм |
der Zeichentrickfilm, -es, -e |
рисованный мультфильм |
der Augenzeuge, =, -n |
ист. кинохроника ГДР |
kompliziert |
сложный |
reif |
зрелый |
wirken |
влиять |
wahrheitstreu |
правдивый |
ausgezeichnet |
отличный |
die Kameraführung, =, -en |
работа оператора |
entsprechen (entsprach, entsprochen) |
соответствовать |
die Schauspielschule, =, -n |
актерская школа |
sich entschließen (entschloss, entschlossen) |
решиться |
Text C
