1. The London Cycle Co., Ltd.

2. 38 Cheapside St

3. London

4. EC 53 97

5. United Kingdom

• the ZIP code in the return address

• the addressee

• the ZIP code in the mailing address

• the house number in the mailing address

6. The Russia’s Chamber of Commerce. Ltd

7. 16 Iljinka St Moscow

8. 532975

9. Russia

• the town the letter comes from

• the country the letter is sent to

• the sender’s company name

• the house number in the return address

• country the letter comes from

Задание 3. Дополните данный ниже текст и сформулируйте подтверждение брони.

As we __________ received payment ________ our invoice no. 306, we would be grateful if you could forward ________ as ________ possible.

Задание 4. Подберите подходящие ответные реплики к следующим диалогам. Перепишите их полностью и переведите на русский язык.

1. – Good morning! This is John Smith. I’d like to speak with Mr. Belov please. – … – When will he be available? – ….

2. – Hello, Schmidt and Sons. Katrin Hunt speaking. – … – Who’s calling please? – … – I’m afraid he is out of the office.

3.

– Could I speak to the manager, please? – … – Could I leave a message, please?

– …

Задание 5. Определите, к какому виду делового документа относится представленное ниже письмо:

letter of thanks, a piece of contract, memo letter.

Задание 6. Перепишите и переведите письмо на русский язык.

Payment for the goods is to be effected out of an irrevocable confirmed Letter of Credit to be opened by Buyers in … with the Bank for Foreign Economic Affairs, Moscow, or with … in favour of Sellers for the value of each of the goods to be shipped plus 10%. The Letter of Credit to be valid 30 days.

The Letter of Credit to be opened not later than 10 days before the agreed time of shipment of each lot of the goods. Expenses in connection with the opening, amendment and utilization of the Letter of Credit to be paid by Buyers.

Should Buyers fail to open the Letter of Credit in time, they are to pay Sellers a fine for each day of the delay, nut not more than for 20 days, at the rate of 0.1 per cent of the amount of the Letter of Credit and in that case Sellers shall have the right not to load the tanker until the Letter of Credit has been opened.