40. Выберите правильный перевод.

Эшлекле хат

а) объяснительная записка;

б) докладная записка;

• в) деловое письмо;

г) личное письмо.

41. Выберите правильный перевод.

Тәрҗемәй хәл:

а) характеристика;

• б) автобиография;

в) справка;

г) приказ.

42.Документ, в котором человек подтверждает получение денег или других материальных ценностей.

• а) раслама;

б) белешмә;

в) ышанычнамә;

г) гариза.

43.Письменная оценка чьей-либо трудовой и общественности деятельности.

• а) сыйфатнамә;

б) тәрҗемәй хәл;

в) белешмә;

г) гариза.

44.Резюме пишет

а) җитәкче;

• б) кеше үзе;

в) җитәкченең урынбасары;

г) сәркатип.

45.Выберите правильный перевод.

Сине туган көнең белән котлыйм.

а) Поздравляю тебя с Новым годом!

б) Поздравляю тебя с праздником!

• в) Поздравляю тебя с Днем рождения!

г) Поздравляю тебя с Днем свадьбы!

46.Выберите правильный перевод.

Сезнең көчле якларыгыз нинди?

а) Ваши слабые стороны?

• б) Ваши сильные стороны?

в) Имеется ли у вас опыт работы?

г) Как ваше здоровье?

47.Выберите правильный перевод.

Боерык

• а) приказ;

б) доверенность;

в) расписка;

г) докладная записка.

48.Выберите праильный перевод.

Дәресләрдән азат итүегезне сорыйм.

а) Прошу освободить от работы.

• б) Прошу освободить от занимаемой должности.

в) Прошу освободить от соревнований.

г) Прошу освободить от занятии.

49.Выберите правильный перевод.

Гамәли чоры.

а) при утере;

б) при отказе;

• в) срок действия;

г) в случае смерти.

50.Выберите правильный ответ.

Җитәкчегә эш турында язма рәвештә бирелә торган рәсми мәгълүмат.

• а) аңлатма язуы;

б) мәгълүматнамә;

в) сыйфатнамә;

г) шартнамә.

51.Вместо многоточия вставьте нужное слово.

17-18 нче йөзләрдә иске татар теле ... булган.

• а) дипломатик тел ;

б) рәсми тел;

в) сөйләм тел;

г) язма тел.

52.Выберите правильный перевод.

Общественные места.

а) милек бүлешү;

• б) җәмәгать урыннары;

в) Шәрык илләре;

г) рәсми кәгазьләр.

53.Выберите правильный перевод.

Профессиональная этика.

а) әхлакый норма;

б) әдәплелек;

в) көнкүреш хезмәт;

• г) һөнәри этика.

54.Выберите правильный перевод.

Мин каршы түгел.

а) Я согласен.

б) Я против.

в) Я не против.

• г) Я не согласна.

55.Выберите правильный перевод.

Хисапчы.

а) токарь;

б) продавец;

в) строитель;

• г) бухгалтер.

56.Выберите правильный перевод.

Гафу итегез.

• а) извините;

б) спасибо;

в) пожалуйста;

г) добро пожаловать.

57.Выберите правильный перевод.

Рәхим итегез.

а)спокойной ночи;

• б) добро пожаловать;

в) огромное спасибо;

г) счастливого пути.

58.Выберите правильный перевод.

Сез эшмәкәрме?

а) Вы инженер?

б) Вы водитель?

• в) Вы бизнесмен?

г) Вы бухгалтер?

59.Выберите правильный перевод.

Я безработный.

а) Мин эшче.

• б) Мин эшсез.

в) Мин эшмәкәр.

г) Мин эшлим.

60.Выберите правильный перевод.

Уңышлар сезгә.

а) До встречи.

б) Пора прощаться.

• в) Счастья вам.

г) Всего наилучшего.

61.Выберите правильный перевод.

Начар ишетелә.

• а) плохо слышно;

б) не слышно;

в) слышно хорошо;

г) слушаю.

62.Выберите правильный перевод.

Сез мине тыңлыйсызмы?

а) Вы меня слышите?

б) Кто говорит?

в) Что передать?

• г) Вы меня слушаете?

63.Трубку надо поднять

а) телефон бер тапкыр шалтырагач ук;

б) телефон ике тапкыр шалтыраганчы;

в) телефон биш тапкыр шалтыраганчы;

• г) телефон дүрт тапкыр шалтыраганчы.

64.Найдите ошибку в порядке написания адреса.

а) адресатның фамилиясе, исеме, әтисенең исеме.

б) почта индексы;

• в) урам исеме, йорт һәм фатир номерлары;

г) торак пунктның исеме.

65.Выберите правильное определение.

Хат

• а) телеграф аша тапшырыла торган документаль хәбәр;

б) күп кулланыла торган аралашу чарасы;

в) эш кәгазе;

г) язма бәяләмә.

66.Выберите нужный глагол.

Сездән мине укырга алуыгызны ...

а) кушам;

• б) сорыйм;

в) таләп итәм;

г) эшлим.