IV. Защита курсовой работы

Для проверки курсовая работа должна быть представлена на кафедру «Гостиничного и туристического бизнеса» в установленные сроки, которые своевременно доводятся до студентов.

Работа каждого студента регистрируется в специальном журнале менеджером кафедры.

Курсовая работа рецензируется научным руководителем на определенных этапах устно, а после сдачи на кафедру обязательно письменно.

Если обнаруживаются замечания в работе, то она возвращается студенту обратно, и после ее доработки с учетом высказанных замечаний, рецензируется повторно и защищается студентом.

При оценке курсовой работы по пятибалльной шкале учитываются:

– доклад выпускника;

– его ответы на вопросы;

– оценка и отзыв руководителя.

Определение окончательной оценки по защите курсовой работы производится на основе знания литературных источников, понимания сути выбранного для анализа, диагноза (или прогнозной оценки) вопроса (проблемы), представления самостоятельной (авторской) позиции, а также качественности ответов студента по существу работы.

При оценке курсовой работы по бально-рейтинговой системе: общая максимальная оценка за курсовую работу составляет 100 баллов.

Перевод 100 баллов в российскую систему выставления оценок:

– 55-70 баллов – оценка «Удовлетворительно»;

– 71-85 баллов – оценка «Хорошо»;

– 86-100 баллов – оценка «Отлично»;

Оценка за курсовую работу может быть снижена при:

1. Отсутствие практических примеров – 20 баллов;

2. Явных признаков плагиата (отсутствие в тексте ссылок) – 40 баллов;

3. Несвоевременной сдаче на рецензирование – 45 баллов;

4. При небрежном оформлении текста работы (орфографические ошибки, не соблюдение общепринятых правил и т.д.) – 20 баллов;

5. Оформление списка литературы не по ГОСТу – 15 баллов;

6. Использование при печати разного шрифта, разного цвета картриджа, вставка откопированных страниц – 40 баллов;

7. При небрежном оформлении иллюстративного материала – 20 баллов;

8. Отсутствие самостоятельной (авторской) позиции – 45 баллов;

Защита курсовой работы, позволяет выявить:

– сформированность исследовательских умений и навыков (конспектировать литературу, осуществлять анализ теоретической и методической литературы, проводить опытную работу, определять результаты исследования и т.д.);

– умение публично выступать, защищать свои взгляды, мнения;

– умение целостно и комплексно изучать проблему и практически решать производственные задачи;

– способность практически воплощать идеи.

– позволяет выявить среди студентов тех, кто имеет склонность к научным изысканиям, поощрять их, и привить им навыки самостоятельной систематической и научно-исследовательской работы.

Примечание:

– курсовая работа не допускается к защите и не оценивается при несоответствии текста названию работы;

– изменение темы без согласования с научным руководителем после ее утверждения;

– тематика курсовых работ постоянно обновляется ведущим преподавателем дисциплины кафедры специализации.

V. Аннотация к курсовой работе

Согласно распоряжению № 32 от 18 февраля 2010г. курсовые и дипломные работы (проекты) студентов очного отделения должны содержать:

- аннотацию работы на русском языке;

- перевод названия работы на английский язык;

- перевод аннотации на английский язык.

Аннотации на русском и английском языках оформляются на отдельном листе (Приложение 6), и заверяются подписью научного руководителя курсовой/дипломной работы (проекта) и подписью преподавателя кафедры иностранных языков и перевода согласно распоряжению учебной части.

В работе этот лист располагается сразу после листа оглавления работы. Он вносится в содержание работы как «Аннотация» перед листом «Введение».

Аннотация на русском языке должна быть написана студентом, проверена руководителем курсовой/дипломной работы (проекта) и заверена его подписью. Затем студент переводит название курсовой/дипломной работы и аннотацию на английский язык. Преподаватель кафедры иностранных языков и перевода, закрепленный за данной группой/специальностью распоряжением заведующего кафедрой иностранных языков и перевода, проверяет перевод, при необходимости помогает студенту исправить ошибки, и заверяет перевод своей подписью. Работа преподавателя со студентом проводится во время присутственных часов преподавателя. Также в обязанности преподавателей кафедры иностранных языков и перевода входит внесение перевода названия курсовой/дипломной работы в IDIS.

Аннотация (от лат. annotatio – замечание) – краткая характеристика текста (статьи, книги), в данном случае курсовой работы

В аннотации перечисляются главные вопросы, проблемы, изложенные в курсовой работе, а также может характеризоваться его структура.

При составлении аннотации следует избегать избыточности информации, в частности ее повторения, лишних фраз, вводных слов и предложений, сложных придаточных предложений.

Аннотацию проще всего написать с помощью составления плана исходного документа. Для максимальной сжатости изложения нужно взять основные положения плана и свести их к минимальному количеству пунктов путем объединения.

Формулировки, определения, требования к содержанию, построению и оформлению текстов и информативных рефератов и аннотаций содержатся в Межгосударственном стандарте ГОСТ 7.9-95 (ИС 0214-76).

СХЕМА-МОДЕЛЬ АННОТАЦИИ

Работа посвящена теме (проблеме, вопросу) … В данной работе анализируются следующие проблемы: … (излагаются такие проблемы, как …; исследуются процессы, свойства, материалы …; описываются особенности, виды, результаты …; дается характеристика …).

В работе автор рассматривает способы (методы, виды) …; пишет о значении (результатах) …; раскрывает сущность (причины, основные положения) …; доказывает роль (значение, влияние) …

Большое место в работе занимает рассмотрение … Главное внимание обращается на … Подробно освещаются такие вопросы, как…

В заключение автор делает вывод (приходит к выводу) о том, что … .