Раздел 5 рецепт

1. Укажите правильный ПЕРЕВОД

Выдай такие дозы –

1. Dentur tales doses

2. Da tales doses

3. Detur. Signetur

4. Da. Signa.

5. Detur tales doses.

2. УКАЖИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Смешай, пусть получится порошок

1. Misce, fiat unguentum.

2. Misce, fiant species.

3. Misce, fiat pulvis.

4. Misce, fiat linimentum.

5. Misce, fiat pasta.

3. УКАЖИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Смешай, пусть получится грудной сбор

1. Misce, fiant species antiasthmaticae.

2. Misce, fiant species pectorales.

3. Misce, fiant species diureticae.

4. Misce, fiant species laxantes.

5. Misce, fiant species sedativae.

4. Укажите правильный ответ

Recipe: Suppositoria “Anusolum”

1. Возьми: Свечу «Анузол»

2. Возьми: Свечи «Анузол»

3. Возьми: Таблетки «Анузол»

4. Возьми: Шарики «Анузол»

5. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНОЕ ОКОНЧАНИЕ

Recipe: Solutionis Iodi spirutuos…

1. –ae

2. – am

3. –i

4. –is

5. – as

6. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНОЕ ОКОНЧАНИЕ

Recipe: Extracti Crataegi fluid…

1. –ae

2. – am

3. –i

4. –is

5. – as

7. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНОЕ ОКОНЧАНИЕ

Recipe: Solutionis Natrii chloridi isotonic…

1. –ae

2. – am

3. –i

4. –is

5. – as

Модуль 6. Основы клинической терминологии

Раздел 1

Греко-латинские дублетные обозначения тканей, органов, секретов, выделений

1. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕРМИНА «stethoscopia»

1. измерение грудной клетки

2. исследование органов грудной клетки

3. осмотр грудной клетки

4. рентгенография грудной клетки

5. боль в грудной клетке

2. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕРМИНА «otomycosis»

1. грибковое заболевание уха

2. грибковое заболевание ротовой полости

3. грибковое заболевание носа

4. грибковое заболевание кожи

5. грибковое заболевание языка

3. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕРМИНА «leucaemia»

1. малокровие

2. белокровие

3. мочекровие

4. наличие сахара в крови

5. наличие гноя в крови

4. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕРМИНА «metrorrhagia»

1. кишечное кровотечение

2. маточное кровотечение

3. кровотечение из прямой кишки

4. желудочное кровотечение

5. носовое кровотечение

5. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕРМИНА «oxygenotherapia»

1. воздухолечение

2. лечение гормонами

3. лечение кислородом

4. лечение водой

5. лечение травами

6. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕРМИНА «spondylitis»

1. воспаление хрящевой ткани

2. воспаление одного или нескольких позвонков

3. воспаление суставов

4. воспаление костной ткани

5. воспаление спинного мозга

7. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕРМИНА «rhinoplastica»

1. пластика губы

2. пластика языка

3. пластика носа

4. пластика кости

5.пластика десны

8. ДОПИШИТЕ ТЕРМИН «tonsil… - удаление миндалин»

1. - algia

2. - lysis

3. - phobia

4. - ptosis

5. - ectomia

9. ДОПИШИТЕ ТЕРМИН «…plegia – паралич глаза»

1. nephro-

2. laryngo-

3. ophthalmo-

4. glosso-

5. cardio-

10. ДОПИШИТЕ ТЕРМИН «osteo…- размягчение костной ткани»

1. - plactica

2. - lysis

3. - malacia

4. -ptosis

5. –philia

11. ДОПИШИТЕ ТЕРМИН «…pathia – заболевание сосудов»

1. aetio-

2. laryngo-

3. bio-

4. angio-

5. gastro-

12. ДАЙТЕ ТОЛКОВАНИЕ ТЕРМИНА

haematuria - гематурия

1. выделение крови с мочой

2. повышение лейкоцитов в крови

3. уменьшение лейкоцитов в крови

4. наличие жира в крови

5. наличие яда в крови

13. ДАЙТЕ ТОЛКОВАНИЕ ТЕРМИНА

stomatitis - стоматит

1. заболевание слизистой оболочки носа

2. воспаление слизистой оболочки носа

3. заболевание слизистой оболочки ротовой полости

4. воспаление слизистой оболочки ротовой полости

5. заболевание слизистой оболочки глаза

14. ДАЙТЕ ТОЛКОВАНИЕ ТЕРМИНА

mastopathia - мастопатия

1. заболевание матки

2. заболевание молочной железы

3. заболевание уха

4. заболевание мышцы

5. заболевание головного мозга

15. ДАЙТЕ ТОЛКОВАНИЕ ТЕРМИНА

gastrectasia - гастрэктазия

1. боль в желудке

2. удаление желудка

3. расширение полости желудка

4. сужение полости желудка

5. рассечение желудка

16. НАЙДИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

oedema encephali

1. отек гортани

2. отек головного мозга

3. травма головного мозга

4. отек спинного мозга

5. отек Квинке

17. СОСТАВЬТЕ ТЕРМИН

хронический деформирующий артрит

1. arthritis chronicus deformans

2. arthritis chronicum deformans

3. arthritis deformans chronica

4. deformans arthritis chronica

5. chronicus arthritis deformans

Зав. кафедрой иностранных языков, доцент И.А. Коровина