- •Read the text Sukhoi Superjet 100
- •Find in the text English equivalents to the following Russian words.
- •Fill in the gaps and translate the sentences.
- •Match the words to make phrases and translate them.
- •Translate the following sentences from Russian into English.
- •Decide whether the following statements are true [t] or false [f] in relation to the information in the text. If you feel a statement is false, change it to make it true. Translate them.
- •Choose the right variant.
- •Translate the following sentences from English into Russian.
- •Read the text The Mikoyan MiG-35
- •Match English and Russian equivalents.
- •Give Russian equivalents to the following word combinations.
- •Match the words to make phrases and translate them.
- •Fill in the gaps using the information from the text and the words given. Translate the sentences.
- •Decide whether the following statements are true [t] or false [f] in relation to the information in the text. If you feel a statement is false, change it to make it true. Translate them.
- •Choose the right variant.
- •Translate the following sentences from Russian into English.
Match the words to make phrases and translate them.
-
fuel
evacuation
braking
burn
joint
speed
required
requirements
crew
venture
emergency
aircraft
environmental
parameters
civil
members
Translate the following sentences from Russian into English.
Семейство самолётов Sukhoi Superjet 100 состоит из двух вариантов: на 75 и 95 пассажиров.
Сертификат EASA позволяет европейским авиакомпаниям и авиакомпаниям государств, в которых нормы EASA приняты в качестве стандарта, получать и эксплуатировать самолёты SSJ100.
В результате испытаний были получены все необходимые экспериментальные данные, подтверждающие безопасность самолётов SSJ100.
Sukhoi Superjet 100 - российский ближнемагистральный пассажирский самолёт, разработанный при участии ряда иностранных компаний.
SSJ100 в скором будущем заменит в России устаревший самолет ТУ-154.
Decide whether the following statements are true [t] or false [f] in relation to the information in the text. If you feel a statement is false, change it to make it true. Translate them.
The airliner Sukhoi Superjet 100 was designed by the civil aircraft division of the Italian aerospace company in co-operation with its main partner Boeing.
In the Russian domestic market, the Sukhoi Superjet 100 is intended to replace the aging Antonov An-148 aircraft.
Superjet 100 passed certification tests only under the supervision of the Interstate Aviation Committee Aviation Register (AR IAC).
In 2012, the European Aviation Safety Agency (EASA) issued Type Certificate for the Sukhoi Superjet 100 (model RRJ-95B), confirming that the aircraft complies with the EASA airworthiness and environmental requirements.
The aircraft loaded to its maximum takeoff weight (45,880 kg) performed required parameters at a speed of over 200 km/h and came to a stop after running 1000 meters.
Choose the right variant.
The airliner SSJ 100 ____________ by the civil aircraft company Sukhoi.
Is bought
Was borrowed
Is taken
Was designed
Yak-42 aircraft in Russia _____________ by the Sukhoi Superjet 100.
Was damaged
Replaced
Will be replaced
Visited
This regional jet ______________ in two categories that differ in seats number.
Sell
Was bought
Is advertised
Is produced
New aircraft's maintenance costs _____________ to be 10 times lower than those of its key competitor.
Are supposed
Announce
Is supposed
Were delayed
Certification tests are always ____________ only under the supervision of the Interstate Aviation Committee Aviation Register.
Passed
Is conducted
Produced
Lead