- •Isbn 996-509-001-1
- •§ 1. В англійській мові, як і в українській, слова за їх значенням і граматичними ознаками поділяються на класи, що звуться частинами мови (parts of speech).
- •Indefinite tenses (неозначені часи)
- •§ 18. Закінчення третьої особи однини в Present Indefinite вимовляється:
- •§ 20. Заперечна форма Present Indefinite утворюється з до- поміжного дієслова to do в Present Indefinite, заперечної част- ки not та інфінітива основного дієслова без частки to:
- •§ 21. У питально-заперечній формі частка not ставиться після підмета:
- •§ 24. Дієслово to have теж вживається і як повнозначне, і як допоміжне. Воно служить для утворення різних часо- вих форм інших дієслів. У Present Indefinite дієслово to have відмінюється так:
- •§ 34. Правила правопису Past Indefinite правильних діє- слів:
- •§ 35. Past Indefinite неправильних дієслів утворюється по- різному, здебільшого чергуванням голосних і приголосних кореня:
- •§ 32. Past Indefinite - часова форма дієслова, яка виражає дію, щовідбулася абовідбувалася в минулому (див. § 42-44).
- •§ 33. Past Indefinite правильних дієслів утворюється додаванням до інфінітива без частки to закінчення -ed, яке вимовляється так:
- •§ 40. Дієслова to be і to have у Past Indefinite (як і в Present In- definite) відмінюються не за загальним правилом.
- •§ 41. Питальна форма дієслова to have у Past Indefinite має два варіанти:
- •§ 43. Past Indefinite вживається для вираження ряду послідовних дій уминулому:
- •§ 44. Past Indefinite вживається для вираження повторю- ваної дії в минулому:
- •§ 45. Future Indefinite - часова форма дієслова, що виражає дію,яка відбудеться або відбуватиметься в май- бутньому.
- •§ 46. У питальній формі допоміжне дієслово ставиться пе- ред підметом:
- •§ 47. Future Indefinite вживається для вираження однора- зової, постійно? або повторюваної дії в майбутньому:
- •§ 49. В англійській мові майбутня дія, що розглядається з точки зору якогось минулого моменту, виражається окремою формою дієслова, яка зветься Future Indefmite-in-the-Past.
- •§ 50. Future Indefmite-in-the-Past вживається переважно в підрядних додаткових реченнях, якщо дієслово головного речення виражає минулу дію:
- •I thought I would come
- •I said I’d pack. (Jerome)
- •§ 51. Future Indefmite-in-the-Past вживається також у прос- тих реченнях, коли в розповіді про минуле згадуються майбут- ні дії:
- •§ 54. Present Continuous утворюється з допоміжного дієсло- ва to be в Present Indefinite та дієприкметника теперішнього ча- су (Present Participle) основного дієслова.
- •I am working. (Hemingway) ли працюю.
- •I am going to speak. Я буду говорити.
- •§ 60. Past Continuous утворюється з допоміжного дієслова to be в Past Indefinite та дієприкметника теперішнього часу ос- новного дієслова:
- •§ 65. Future Continuous утворюється з допоміжного дієслова to be в Future Indefinite та дієприкметника теперішнього часу основного дієслова:
- •§ 66. Future Continuous вживається для вираження тривалої дії, що відбуватиметься в якийсь момент або період часу в майбутньому:
- •§ 67. У сучасній англійській мові Future Continuous часто вживається у тому ж значенні, що й Future Indefinite, тобто виражає майбутню дію:
- •§ 68. Future Continuous-in-the-Past утворюється так само, як і Future Continuous, але замість shall/will вживаються від- повідно should/would:
- •I should be working.
- •§ 68. The Future Continuous-in-the-Past is formed in the same way as the Future Continuous but should and would are used instead of shall and will.
- •§ 69. The following verbs which do not express a process are
- •§ 71. Present Perfect утворюється з допоміжного дієслова to have у Present Indefinite та дієприкметника минулого часу (past Participle) основного дієслова.
Indefinite tenses (неозначені часи)
§ 14. Неозначені часи вживаються для вираження дії, що відбувається в теперішньому, минулому чи майбутньому часі, але не вказують на її характер, тривалість, завершеність чи передування іншій дії або певному моменту в минулому чи майбутньому. Дієслова в неозначеному часі можуть перекладатися на українську мову дієсловами доконаного й недоконаного виду.
THE PRESENT INDEFINITE TENSE (ТЕПЕРІШНІЙ НЕОЗНАЧЕНИЙ ЧАС)
§ 15. Present Indefinite - одна з часових форм дієслова, що вживається для вираження дії, яка відбувається в тепе- рішньому часі (див. § 25-31).
Теперішній час передбачає не лише момент мовлення, а й більш тривалий проміжок часу, що включає момент мовлення.
Дія, що відбувається в момент мовлення, порівняно рідко позначається формою Present Indefinite. Для вираження такої дії в англійській мові є інша форма теперішнього часу (див.
§ 54-55).
§ 16. Стверджувальна форма дієслова в Present Indefinite в усіх особах однини й множини, крім третьої особи однини, збігається з інфінітивом (неозначеною формою дієслова) без частки to: student-Vibrary.
I work. Я працюю.
We work. Ми працюємо.
You work. Ви працюєте. (Ти працюєш.)
They work. Вони працюють.
§ 17. У третій особі однини в Present Indefinite до інфініти- ва (без частки to) додається закінчення -s або -es: to run бігати – he runs to help допомагати - he helps to teach навчати - he teaches
Більшість дієслів у третій особі однини мають закінчення -s. Закінчення -es додається у таких випадках:
а) якщо основа дієслова закінчується на -s, -ss, -sh, -ch, -tch, -x:
to dress одягатися - dresses to wash умиватися - washes to teach навчати - teaches to watch спостерігати - watches to mix змішувати - mixes
б) якщо основа дієслова закінчується на -у з попередньою приголосною, при цьому перед -es буква у змінюється на і:
to study вивчати - studies to cry кричати - cries
Але: Якщо перед у стоїть голосна, то до дієслова додається лише закінчення -s:
to play грати - plays to stay залишатися - stays
в) якщо основа дієслова закінчується на -о:
to go іти - goes [gouz] to do робити - does [dAz]
§ 18. Закінчення третьої особи однини в Present Indefinite вимовляється:
[s] - після глухих приголосних звуків, крім [s, J, tj);
Не works [ws:ks]. Він працює.
She writes [raitsj. Вона пише.
It helps [helps]. Це допомагає.
[z] - після дзвінких приголосних, крім [z, з» d3 ], і після голосних:
She reads [ri.dz]. Вона читає.
He sees [si:z]. Він бачить.
The bird sings [sipz]. Пташка співає.
[iz]
- після
свистячих і шиплячих звуків [s,
z,
J,3,
tj,
63]
які
звуться сибілянтами:
The
weather changes ['tjeind^iz].
Не dresses ['dresiz]. She washes f'wojizj. The sun rises [raiziz].
Він одягається. Вона вмивається. Сонце сходить. Погода змінюється.
§ 16-18. The affirmative form of the Present Indefinite coincides with the form of the infinitive without the particle to. The only exception is the third person singular in which the ending -s or -es is added to the infinitive.
In spelling most verbs have the ending -s in the third person singular. The ending -es is added in the following cases:
if the infinitive ends in -s, -ss, -sh, -ch, -tch, -x;
if the infinitive ends in -y preceded by a consonant; in this case у changes into і before -es;
in the verbs to go and to do.
The ending -s (-es) is pronounced:
[s] - after voiceless consonants except [s, j ,tj]
[z] - after voiced consonants except [z,3, 63] as well as after vowels;
[iz] - after the sounds [s, z, £3, tjf d3] which are called sibilants.
§ 19. Питальна форма Present Indefinite утворюється з допоміжного дієслова to do в Present Indefinite та інфінітива основного дієслова без частки to. Допоміжне дієслово ставиться перед підметом:
Do I work? Do we work?
Does he work? Do you work?
Does she work? Do they work?
Does it work?
Do you live here in the city? Ви живете тут у місті?
What does she say? Що вона каже?
Примітки. 1. Якщо підмет має одне або кілька означень, що стоять перед ним, допоміжне дієслово в питальній формі ставиться перед усією групою підмета (підметом з означеннями):
Does your younger sister go to school?
Твоя молодша сестра ходить до шко ли?
2. Питальні речення, в яких питальне слово виконує роль підмета або означення до підмета, мають будову розповідного речення. Допоміжне дієслово to do у цьому разі не вживається:
Who goes there? Хто йде туди?
Whose brother goes there? Чий брат іде туди?