Отрицательная форма
Для образования отрицательной формы предложений с личными окончаниями, необходимо после существительного, следующего за личным местоимением, и до личного окончания, поставить слово değil.
Ben yaşlı değilim я не стар
Ben zengin değilim я не богат
Ben genç değilim я не молод
Ben doktor değilim я не доктор
Ben memur değilim я не служащий
Ben hemşire değilim я не медсестра
Ben evde değilim я не дома
Ben sinemada değilim я не в кино
Sen yaşlı değilsin ты не стар
Sen zengin değilsin ты не богат
Sen genç değilsin ты не молод
Sen doktor değilsin ты не доктор
Sen memur değilsin ты не служащий
Sen hemşire değilsin ты не медсестра
Sen evde değilsin ты не дома
Sen sinemada değilsin ты не в кино
O yaşlı değil(dir) он не стар
O zengin değil(dir) он не богат
O genç değil(dir) он не молод
O doktor değil(dir) она не доктор
O memur değil(dir) он не служащий
O hemşire değil(dir) она не медсестра
O evde değil(dir) она не дома
O sinemada değil(dir) она не в кино
Biz yaşlı değiliz мы не стары
Biz zengin değiliz мы не богаты
Biz genç değiliz мы не молоды
Biz doktor değiliz мы не врачи
Biz memur değiliz мы не служащие
Biz hemşire değiliz мы не медсестры
Biz evde değiliz мы не дома
Biz sinemada değiliz мы не в кино
Siz yaşlı değilsiniz вы не стары
Siz zengin değilsiniz вы не богаты
Siz genç değilsiniz вы не молоды
Siz doktor değilsiniz вы не врачи
Siz memur değilsiniz вы не служащие
Siz hemçire değilsiniz вы не медсестры
Siz evde değilsiniz вы не дома
Siz sinemada değilsiniz вы не в кино
Onlar yaşlı değil(dir) они не стары
Onlar zengin değil(dir) они не богаты
Onlar genç değil(dir) они не молоды
Onlar doktor değil(dir) они не врачи
Onlar memur değil(dir) они не служащие
Onlar hemşire değil(dir) они не медсестры
Onlar evde değil(dir) они не дома
Onlar sinemada değil(dir) они не в кино
Употребительные выражения
Nasılsınız? Как поживаете?
В качестве ответа на такой вопрос можно использовать:
İyiyim, teşekkür ederim Хорошо, спасибо
Teşekkür ederim, iyiyim Спасибо, хорошо
İyiyim, sağ olun Хорошо, спасибо.
İdare eder Нормально
При обращении на sen этот вопрос принимает форму Nasılsın?, однако ответы остаются теми же.
Обычно, человек, отвечающий на такой вопрос, в свою очередь также задает его. В этом случае в начале вопроса стоит слово siz или sen.
Siz nasılsınız? (А) как вы поживаете?
Sen nasılsın? (А) как ты поживаешь?
Ответ:
Ben de iyiyim, teşekkür ederim я тоже хорошо, спасибо.
Рассмотрим разные варианты выражения благодарности:
Teşekkür ederim Спасибо
Çok teşekkür ederim Спасибо большое
Teşekkürler Спасибо
Çok teşekkürler Большое спасибо
Sağ olun Спасибо
Sağ ol Спасибо
Ответы:
Bir şey değil Не за что
Rica ederim Не за что
В ответах можно использовать сразу оба этих выражения: rica ederim, bir şey değil.