phrasal verb
|
meaning / use
|
example
|
1) give away
|
To give smb. a present/ prize; give smth. to
smb. because you don’t want it , дарить,
отдавать,
раздавать
To
tell a
secret выдавать кого-либо,
что-либо; выдать какую-то информацию
/ чувства/ происхождение и т.п.
|
Is he really going to give
away all his money?
Promise not to give
my secrets away.
Why don’t you give
away that racket since you
never use it now?
Please don’t give
away the ending- we’re
seeing the film tomorrow.
He pretended to be English, but his faint
Greek accent gave him
away.
|
2) give back
|
|
|
3) give in (to)
|
|
|
4) give out
|
To give smth. to each of several people,
раздавать
to come
to an
end,
истощиться, иссякнуть (о терпении,
запаса)
испустить,
издать
(о звуке)
to stop
working,
выйти из строя, сломаться, отказывать
(о механизме)
|
Julia will give
out the books.
His patience gave out and he slapped the child hard.
The water supply at last gave
out.
Suddenly she gave
out a loud scream.
The
motor gave out
suddenly.
|
5) give up
|
to stop
doing smth.
прекращать, бросать какое-либо дело,
завязать (бросить привычку)
to admit
that you
don’t
know,
сдаваться, уступать, признать поражение
to
stop trying
to cure
or find
smb.,
поставить крест на ком-либо (не верить
в выздоровление)
|
Did you give
up smoking?
I can’t guess. I give
up.
I don’t know the answer- I give
up.
Johnny was given
up by the doctors after the
accident, but he made a remarkable recovery.
|
phrasal verb
|
meaning / use
|
example
|
1) go after
|
|
|
2) go ahead
|
to move in front, go forward, идти,
двигаться
вперёд
to
improve, advance, прогрессировать
|
Go
straight ahead and
you’ll see the railway station.
Can you go
ahead with this case?
Is your translation going
ahead?
|
3) go back
|
|
|
4) go back on
|
|
|
5) go by
|
to
pass, move
past smth/
smb.,
проходить, проезжать мимо, заглянуть
|
|
6) go down
|
to move to a lower place, change to a lower
amount, price, etc. , снижать,
падать
(о ценах,
температуре,
уровне)
to be received with approval, быть
принятым,
одобренным
|
We expect the price of oil to go
down.
The sun went
down behind the clouds.
Do taxes ever go
down?.
How did your speech go
down?
Jim
went down
well with Mary’s parents on his first visit.
|
7) go down with
|
|
|
8) go off
|
to burst into
pieces and
cause damage,
взрываться, выстрелить, сработать (о
будильнике, бомбе)
to become
bad,
портиться, протухать, скисать
to leave
smth.,
уходить, уезжать, убегать, сбегать
|
Fortunately the bomb didn’t go
off.
I’m afraid it’s gone
off. Don’t eat it.
He always goes
off without saying good-bye.
Five
days a week Sally’s alarm goes
off at 7 a.m.
|
9) go on
|
(= carry
on ) to continue doing smth., продолжать
to happen, происходить,
случаться
|
|
10) go out
11) go out with
|
to leave
a place
( with smb.),
, выходить, сходить куда-нибудь
развлечься
to have
smb. as
your
girlfriend/
boyfriend,
бывать в обществе кого-то, гулять с
кем-то проводить время с кем-то,
встречаться
|
I don’t think you should go
out with that bad cold.
Let’s go
out tonight; there’s a
good film showing at the local cinema.
Are you going
out with anyone at the
moment?
Lisa’s
mother doesn’t let her go
out with Tom
|
12) go over
|
|
|
13) go through
|
to pass
through
smth.,
suffer,
пережить, выдержать что-либо, пройти
через что-либо
to
repeat,
practice
smth., ( =run
through)
просматривать, повторять какой-либо
материал
|
He wouldn’t like to go
through such difficult
training again.
Have your parents gone
through your grade book yet?
Go
through your story again
from the beginning.
|
14) go up
|
to move to a higher place, increase,
повышаться
( о
стандартах,
уровне,
ценах)
to travel to a university or important place,
ехать из
провинции
в город
(=blow
up) , to be destroyed by explosion, взорваться,
сгореть,
пойти насмарку, свестись
к нулю
|
Can you go up (the stairs)?
Prices have gone
up again.
Apples have gone
up.
We are going
up to Murmansk tomorrow.
The house went
up in flames.
All
you did has gone up.
|