Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
конт заоч элтехн английский.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
82 Кб
Скачать
☆

4. Переведите на русский язык в письменной форме абзацы 3,4,5 и 6.

5. Найдите соответствующие ответы на вопросы и напишите их в той последовательности, в которой заданы вопросы: Вопросы

1. What are electric motors used for?

2. What kinds of direct-current motors do you know?

3. How may shunt motor be called?

4. What features does compound motor combine?

5. What torque does series motor provide?

Ответы

a. It provides a huge torque.

b. They are used to drive various machines.

c. It combines the features of shunt and series motors.

d. It may be called a constant speed motor.

e. They are named shunt, series and compound.

6. Закончите предложения, выбрав соответствующий вариант окончания:

1. Electric motors are used … a) direct across the brushes.

2. Direct-current motors are named according to … b) provides a huge torque.

3. The field coils of shunt motors are connected … c) to drive various machines.

4. Starting under heavy load, a series motor … d) the manner in which their field coils

are connected to the armature.

Вариант 2

1. Найдите в правой колонке русские эквиваленты слов и словосочетаний:

1. direct current (d.c.) a. стационарная обмотка

2. alternating current (a.c.) b. щетки

3. armature c. катушка индуктора

4. stationary winding d. постоянный ток

5. load e. реверсивный (имеющий обратный ход)

6. excitation circuit f. якорь (арматура)

7. to induce g. преобразовывать, превращать

8. power h. переменный ток

9. rotating magnetic field i. побуждать, индуктировать

10. brushes j. поле возбуждения

11. to operate k. присоединять

12. field coils l. нагрузка

13. to convert m. мощность, энергия

14. reversible n. работать

15. to join o. вращающееся магнитное поле

2. Переведите на русский язык встречающиеся в тексте интернациональные слова:

synchronous motor; induction motor; single-, two-, three- phase motor; armature; machine; pole; rotor; generator; magnetic; construction; start; electromagnet; electrical energy; mechanical energy; commutator.