7. Краткий словарь терминов

Structural feature – структурный элемент.

Trap – ловушка.

Fault – разлом, тектоническое нарушение.

Tectonic setting – тектническая обстановка.

Fold – складка.

Fracture – трещиноватость, трещина.

Fracture pattern – сеть трещиноватости.

Dipmeter – наклономер.

Compartmentalisation – разделение, изоляция.

Shale gouge ratio – коэффициент заполнености трещин глинистым материалом.

Yielding - податливость.

Inclined – наклонный.

Dip – падение.

Strike - простирание.

Shallow – пологий (10-30⁰).

Moderate – умеренный (40-60⁰).

Steep – крутой (70-89⁰).

Footwall – лежачий блок.

Hangingall – висячий блок.

Thrust – надвиг.

Slip – скольжение.

Ductile – пластичный.

Horse – жеребец (?), останец.

Synthetic – погружающийся согласно основному оперяющий разлом

Antithetic – опреяющий разлом, имеющий направление падение противоположное основному разлому.

Horst – горст.

Graben – грабен.

Listric – ложкообразный.

Power-law – степенной.

Crest – гребень, вершина.

Hinge – шарнир.

Limb – крыло.

Inflection point – точка перегиба.

Plunging – погружающийся

Axe – ось.

Buckling – сжатие.

Bending – изгибание.

Bedding plane – плоскость напластования

Overturned – опрокинутый.

Roll-over – перевернутая.

Joint – трещина со смещением

Breakage – дробление

Fracture set – система трещин

Fracture assemblage – набор трещин

Plumose – перистый.

Slickenside – зеркало скольжения.

Crack-seal – запечатанная трещина

Fissure – трещина (открытая в карбонатах)

Fabric – ткань, строение, структура (для нас не очень чтобы, но все же удобнее последнее значение)

Platy –крупносланцеватые

Diapir – диапир

Gravitational attraction – гравитационное притяжение.

Load – нагрузка.

Rock salt – каменная соль

Spatio-temporal – пространственно-временной.

Unconformity – несогласие

Discontinuity – нарушение сплошности.

Vien – жила.

Intrusion – интрузия

Hydrofracture – гидроразрыв

Dyke – дайка.

Sill – силл.

Crack – трещина.

Molten – расплавленный.

Pod – линзовидное тело.

Bump – вздутие.

Seam – шов.

Blowout – выброс.

Subsidence – проседание почвы.

Tongue – язык, коса.

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

Департамент нефтяной инженерии, 55

Томский филиал университета Хериот-Ватт