1. Усне опитування.

2. Виконання практичних завдань.

3. Ділова гра «Копірайтер» (див. Додаток).

4. Експрес-контроль (мовностилістичний аналіз тексту).

Тема «Художня література

як основа формування культури мови особистості»

Заняття № 8, 9 (4 год.)

Теоретичні питання

1. Художній стиль української літературної мови як основа формування її нормотворчої системи (І.Котляревський, поети-романтики, Т.Шевченко).

2. Динаміка норми у творах сучасної української літератури.

3. Роль художнього стилю у формуванні інтелектуального іміджу майбутнього фахівця.

Практичні завдання

1. Мовний проект за поемою І.Котляревського «Енеїда» (або іншим твором класичної української літератури).

2. Відгук (домашнє завдання).

3. Мовностилістичний аналіз художнього тексту (домашнє завдання).

Аудиторна і позааудиторна робота

1. Дискусія з елементами аналізу.

2. Письмова творча робота (див. Додаток).

Теми повідомлень

1. Українська література у світовому контексті (твори українських письменників, які перекладені іншими мовами світу).

2. Найоригінальніший сучасний український поет.

3. Значення творчості Т.Шевченка в розбудові сучасної України.

4. Ненормативна лексика у творах сучасної української літератури: за та проти.

Тема «Науковий стиль сучасної літературної мови в професійному спілкуванні.

Текст як основна одиниця професійної мовної комунікації»

Заняття № 10, 11, 12 (6 год.)

Теоретичні питання

1. Науковий стиль сучасної української літературної мови.

2. Текст як основна одиниця наукової та професійної комунікації.

3. Поняття «термін», «термінологія», «терміносистема». Загальнонаукова і спеціальна термінологія.

4. Термінологічні словники як основне джерело наукової та фахової інформації.

5. Науково-технічний переклад, його види.

Практичні завдання

1. Мовностилістичний аналіз наукового тексту за запропонованою схемою.

2. Завдання на редагування та переклад наукового тексту.

3. Порівняльний аналіз різностильових текстів: мотивація добору мовних засобів.

4. Анотування наукового тексту.

Аудиторна та позааудиторна робота

1. Усне опитування.

2. Робота з науковими текстами (див. Додаток).

3. Мозковий штурм (див. Додаток).

4. Тестування.

5. Орфографічний тренінг (проблеми правопису термінів).

Проблемні питання

1. Українська економічна термінологія: національна чи інтернаціональна?

2. Чи оптимізує фахове спілкування професійний жаргон?

Тема «Сучасна ділова комунікація»

Заняття № 13, 14, 15 (6 год.)

Теоретичні питання

1. Поняття «діловий стиль», «ділова комунікація».

2. Основні вимоги до змісту і форми усної та писемної ділової комунікації.

3. Усна форма комунікації в діловій сфері (офіційний, неофіційний рівні спілкування). Жанри ділової комунікації (ділова бесіда, доповідь, повідомлення).

4. Документ, правила укладання окремих ділових документів (автобіографія, резюме, заява, офіційний лист, доручення).

5. Типові порушення мовних норм у текстах офіційно-ділового стилю.

6. Особливості сучасної ділової інтернет-комунікації (мовний та позамовний аспект).

7. Типові порушення мовних норм у сучасних електронних документах.

8. Мовний етикет інтернет-користувача: електронне листування, відеоконференції, спілкування он-лайн.